DictionaryForumContacts

   French
Terms for subject Construction containing principal | all forms | exact matches only
FrenchRussian
allongement principalглавное удлинение
allongements principauxглавные удлинения
allongements principauxглавные деформации
axe d'alignement principalглавная планировочная ось
axe principalосновная ось
axe principal de déformationглавная главное направление деформации
axe principal de déformationглавная ось направление деформации
axe principal des tensionsглавная ось напряжений
barre principaleрабочий стержень
barre principaleосновной стержень
bureau principal d'étudesпроектный головной институт
bâtiment industriel principalосновное производственное здание
canal principalмагистральный канал
ceinture principaleосновное стокоприёмное кольцо системы городской канализации
ceinture principaleосновное разводящее кольцо системы водо- или газоснабжения
centre d'aménagement urbain principalглавный планировочный центр
cheminement principalмагистральный ход
combinaison des charges principalesосновное сочетание нагрузок (poids propre de structure, charges utiles, charge de neige, charges provenant de grues d'exploitation)
conduit thermique principalмагистральная теплотрасса
conduite principaleмагистральный трубопровод
conduite principaleмагистраль
contrainte principale de compressionглавное сжимающее напряжение
contrainte principale de tractionглавное растягивающее напряжение
contrainte principale extrêmeглавное предельное напряжение
contrainte principale majeureнаибольшее напряжение
contrainte principale mineureнаименьшее напряжение
contrat de travaux principalгенеральный подрядный договор
contreventement principalглавная ветровая связь
cotes principalesосновные размеры
cotes principalesглавные размеры
diagonale principaleглавный раскос
dilatation principaleосновное расширение
déformation principaleосновная деформация (по направлению главных напряжений)
effort principalосновное усилие
entrée principaleпарадный вход
entrée principaleглавный вход
escalier principalосновная лестница
fatigue principaleизнос от решающего воздействия
façade principaleглавный фасад
ferme principaleстропильная ферма (murawki)
flexion des poutres principalesпрогиб основных балок
flexion des poutres principalesпрогиб главных балок
graphe complexe par chemin critique d'un ensemble des travaux principauxкомплексный укрупнённый сетевой график
graphe par chemin critique d'un ensemble des travaux principauxукрупнённый сетевой график
indices principauxосновные показатели
institut principalголовной институт
institut principal d'étudesпроектный головной институт
ligne ferroviaire principaleжелезнодорожная магистраль
local de production principalосновное производственное помещение
module principalосновной модуль
moment d'inertie principalглавный момент инерции
oléoduc principalмагистральный нефтепровод
organe d'information principalголовной информационный орган
palier principalэтажная лестничная площадка
paramètre de code principalдвоичный параметр
paramètres principaux de la vapeurосновные параметры пара
pignon principalподвенцовая шестерня
pipe-line principalмагистральный нефтепровод
перекрытий poutre principaleригель
poutre principaleосновная балка
processus principalосновной процесс
processus principalведущий процесс
procédé principalведущий процесс
puits de mine principalглавный шахтный ствол
rayon visuel principalглавный луч зрения линейной перспективы
route principaleмагистральная дорога
réchauffeur principalосновной подогреватель
réseau principalсеть инженерных коммуникаций
tension principaleосновное напряжение
traction principaleглавное растягивающее напряжение
trajectoire des contraintes principalesтраектория главных напряжений
tuyau principalглавный трубопровод
tuyau principal de vapeurглавный паропровод
vanne principaleрабочий затвор
vanne principaleосновной затвор
ventilateur d'aérage principalвентилятор главного проветривания
élément constructif principalглавный конструктивный элемент
élément principalосновной элемент