 |
| French | Russian |
| durée de prise | срок схватывания |
| durée de prise | время затвердевания |
| durée de prise | время схватывания |
| pièce prise au hasard | выборочный контроль |
| pièce prise au hasard | выборочное испытание |
| pièce prise au hasard | выборка |
| prise de phase vapeur | выпускное отверстие (emballage aérosol) |
| prise de phase vapeur | спускное отверстие (аэрозольной упаковки, emballage aérosol) |
| prise de phase vapeur | выходное отверстие сопла (emballage aérosol) |
| temps de prise | время выдержки |
| temps de prise | время схватывания |
| temps de prise | длительность отвердения |
| temps de prise | выдержка |
| à prise automatique | с самонакладом (автоматический пресс) |
| à prise rapide | быстросвязывающий |