DictionaryForumContacts

   French
Terms for subject Gymnastics containing prise | all forms | exact matches only
FrenchRussian
appui tendu dorsal sur barre inférieure prise sur barre supérieureвис лёжа сзади
appui transversal prise d'une main sur la barre haute bras fléchi l'autre sur la barre basseупор одной рукой о нижнюю жердь и вис другой на верхней (при упражнении на разновысоких брусьях, bras étendu)
changement de la priseперехват
changement de priseпереход из хвата в хват другой
de la station sauter à la position de bascule en suspension et tourner corps tendu en arrière en reprenant la prise à l'appui brachialоборот назад под жердями (ou à l'appui tendu renversé)
de la station écartée pieds en dehors de la prise grand tourоборот в упоре стоя ноги врозь
de l'appui tendu prise croisée lancer avec demi tour par la suspension allongée à l'appuiподъём махом вперёд с поворотом в упор после перехвата скрестив сверху
flissage de la priseскольжение рук на снаряде
glisser la prise en avant avec flexion du poignetмалый круг с кистями
grand tour avec prise croiséeбольшой оборот в скрёстном хвате
grand tour avec prise cubitaleбольшой оборот вперёд в обратном хвате
grand tour avec prise mixteбольшой оборот вперёд в разном хвате
lancer en arrière au dessous la priseперемах одной или двумя ногами назад через снаряд
lancer en avant au dessous la priseперемах одной или двумя ногами вперёд через снаряд
manière des prisesспособ хвата рук за снаряд
prendre priseхват
prise aux épaulesхват за плечи
prise croiséeскрёстный хват руками
prise croiséeскрёстный хват
prise cubitaleоборотный хват рук с внутренней стороны снаряда
prise cubitaleобратное положение кистей
prise de coudeсцепление рук
prise de fourcheпростой естественный хват
prise de la balleдержание мяча
prise de mainзахват за руки
prise de mainхват руками
prise des mains en dedansоборотный хват рук с внутренней стороны снаряда
prise des mains en dedans paumes en dehorsобратное положение кистей
prise des mains en dehorsположение рук ладонями внутрь
prise dorsaleхват сверху
prise dorsale sur barre supérieure : cercles des jambes tendues et réunies entre les deux barres en passant les jambes par dessus la barre inférieureкруговое движение туловищем
prise en avantперехват вперёд
prise en dessousперехват вниз одной рукой
prise en dessusперехват вверх одной рукой
prise en dessusперехват вверх
prise jointeсомкнутый хват
prise mixteсмешанный хват
prise palmaireхват снизу
prise par dessusперехват вверх
prise radialeхват рук снаружи
rotation des pieds accrochés en dedans de la priseоборот с завесом носками
sauter à la station écartée sur la barre en déhors de la priseвскок ноги врозь
siège appui tendu facial sur barre inférieure prise dorsale sur barre supérieureвис лёжа лицам к снаряду
siège tendu écarté transversal prise mixteоборот верхом боком
suspension allongée prise dorsale balancer en avant passer les jambes entre les bras monter en arrière à l'appui dorsal et s'élancer en avantсоскок подъёмом вперёд
suspension prise mixteсмешанный вис
tour d'appui au siège sur une jambe entre la priseоборот верхам
tour d'appui en arrière prise dorsale les jarrets accrochés entre la priseсоскок из виса завесом
tour des pieds accrochés en dedans de la priseоборот с завесом носками
varier la priseперехват
élan en avant jusqu'à la priseперемах одной или двумя ногами вперёд через снаряд