Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   French ⇄
Terms for subject General containing production | all forms | exact matches only
FrenchRussian
accroissement de la productionувеличение производства
activité de productionпроизводственный подъём (в промышленности)
affecter la productionсказываться на производстве
anarchie de la productionанархия производства
association de productionпроизводственное товарищество
association de productionпроизводственная артель
atelier de productionтелестудия
baisse de la productionсокращение производства
biens de productionсредства производства
capacité de productionпроизводительная мощность
capacité de productionпроизводительность
capacités de productionпроизводственный потенциал (ROGER YOUNG)
Certificat de productionаттестат производства (ROGER YOUNG)
chaîne de productionпоточная линия
chef de productionначальник производственного отдела (ROGER YOUNG)
circuit de la productionпроизводственный цикл
compagnie nationale de production d'énergie nucléaireнациональная атомная энергогенерирующая компания (d'Ukraine ROGER YOUNG)
coopérative de productionпроизводственная кооперация
coût de productionиздержки производства
coût de productionстоимость производства
coûts de production faiblesнизкие производственные затраты (ROGER YOUNG)
directeur chargé de la productionдиректор по производству (ROGER YOUNG)
directeur de productionдиректор фильма
direction principale de productionглавное производственное управление (ROGER YOUNG)
Département de production, de logement et de réparationПЖРУ (производственное жилищно-ремонтное управление eugeene1979)
effort de productionувеличение производства
entreprise de production cinématographiqueкинокомпания (Asha)
fonction de productionпродуктивность
Fondamentaux de l'automatisation des processus de productionОсновы автоматизации производственных процессов (Translation_Corporation)
frais de productionиздержки производства
grande productionкрупное производство
indice de production globaleмировой индекс промышленного производства ИПП (bassguy182)
instruments de productionорудия производства
la baisse de la production pétrolièreсокращение добычи нефти (Lutetia)
la production a connu une baisseпроизводство снизилось
la production a fléchiпроизводство снизилось
la production des laminésвыпуск проката
laboratoire de productionпродюсерская компания (ROGER YOUNG)
lancer la productionналадить производство (Nadiya07)
l'anémie de la productionупадок производства
le démarrage de la productionразвёртывание производства
les animaux indésirables pour la productionживотные, не идущие на производство продукции (Ольга Матвеева)
les niveaux de production inférieur et moyenсреднее и низшее производственные звенья (Voledemar)
Les produits prevus pour la fabrication/La production destinée à la fabricationПродукция, предполагаемая к выпуску (Voledemar)
les équipes de fabrication aux étapes 1 et 2 du cycle de productionсреднее и низшее производственные звенья (Voledemar)
locaux de productionзаводские площади (Afanasyeva)
maison de productionкиностудия
mettre en productionзапускать в производство (vleonilh)
mise en productionзапуск в эксплуатацию
mise en productionзапуск в производство
mode de productionспособ производства
moyens de productionсредства производства
Сonception et technologie de la production des machines électroniquesКонструкторско-технологическое обеспечение производства ЭВМ (ROGER YOUNG)
petite productionмелкое производство
plan de productionпроизводственный план
plan de productionплан производства (ROGER YOUNG)
porter la production à...довести продукцию до (...)
prime de productionпремия за производственные результаты (saumon)
prime à la productionпремиальные (на производстве)
prix de productionцена производства (Voledemar)
production agricoleсельскохозяйственная продукция
production autoconsomméeпродукция, произведённая в своём хозяйстве (vleonilh)
production de briquesпроизводство кирпича
production de la demandeподача заявления
production de servicesпроизводство услуг (ROGER YOUNG)
production des hormonesвыработка гормона
production du sonзвукоизвлечение (z484z)
production en justiceсудебное производство (ROGER YOUNG)
production en sérieсерийное производство
production en sérieсерийная продукция (Olzy)
production finaleготовая продукция (napyc)
production globeваловая продукция
production industrielleпромышленное производство
production industrielleпромышленная продукция
production interneсобственное производство (Olzy)
production maisonсобственное производство (Olzy)
production mulassièreразведение мулов
production nationale d'énergie primaireнациональное производство первичных энергоносителей (vleonilh)
production sans déchetбезотходное производство (ROGER YOUNG)
Production éditorialeИздательская продукция (Совокупность изданий, намечаемых к выпуску или выпущенных издателем (издателями). Voledemar)
productions du solплоди земли
ralentissement de la productionспад промышленного производства
rapports de productionпроизводственные отношения
rendement или rentabilité de la productionрентабельность производства (rousse-russe)
régime de productionспособ производства
réserves de productionпроизводственные резервы (ROGER YOUNG)
schéma de productionСхема производства (ROGER YOUNG)
se lancer dans la productionначать выпуск (продукции Morning93)
se lancer dans la productionзапустить производство (Morning93)
site de productionпроизводственное предприятие (Corinne Presma)
société de développement et d'exploitation des productions animalesкомпания по развитию и эксплуатации животноводства (SODEPA  ROGER YOUNG)
société de productionкинокомпания (Lyra)
société de production de cinémaкинокомпания (Asha)
sous-productionнедогрузка (предприятия, отрасли промышленности)
sous-productionнедопроизводство
spécialistes de la productionпроизводственные специалисты (ROGER YOUNG)
stagnation de la productionзастой производства (ROGER YOUNG)
structure de productionСхема производства (ROGER YOUNG)
système logiciel et matèriel pour la production d'informations numèriques protègéesПРОГРАММНО-АППАРАТНЫЙ КОМПЛЕКС ПРОИЗВОДСТВА ЗАЩИЩЕННОЙ ЦИФРОВОЙ ИНФОРМАЦИИ (Voledemar)
taxes à la productionотчисления от прибылей
travail à la productionработа на производстве
unité de productionпроизводственная единица (подразделение предприятия)
unité de production liée à des produits chimiques dangereuxхимически опасный производственный объект (NaNa*)
unité de production susceptible de prendre feu ou d'exploserвзрывоопасный производственный объект (NaNa*)
usine de production de betonзавод по производству бетона (SVT25)
vaches à haute productionкорова с высоким надоем (ROGER YOUNG)
vaches à haute productionвысокоудойная корова (ROGER YOUNG)
voiture de productionлегковой автомобиль (Une voiture de tourisme (ou voiture de production) est une automobile produite en grande série, à plusieurs milliers d'exemplaires chaque année. z484z)
voiture de productionлегковая машина (Une voiture de tourisme (ou voiture de production) est une automobile produite en grande série, à plusieurs milliers d'exemplaires chaque année. z484z)
volume de la production industrielleобъём промышленного производства
volume de la production industrielleобъём промышленной продукции
Équipement de production de pétrole et de gazНефтегазопромысловое оборудование (Translation_Corporation)

Get short URL