DictionaryForumContacts

   French
Terms for subject International Monetary Fund containing production | all forms | exact matches only
FrenchRussian
appareil de productionпроизводственная база
bien de productionсредство производства (MBP5)
bien de productionинвестиционный товар (MBP5)
blocage/contraintes tenant à la capacité de productionограничения, определяемые наличными производственными мощностями
capacité de production installéeпроектная мощность предприятия
capacité de production installéeустановленная мощность предприятия
capacité de production totaleпроизводственный потенциал
capacité de production totaleобъём производства при полной загрузке мощностей
capacités de productionмощность нефтедобывающих предприятий (de pétrole brut)
changement dans la composition de la productionизменение структуры выпуска продукции
compte de productionсчёт производства
contrat de partage de la productionсоглашение о разделе продукции
courbe des possibilités de productionкривая производственных возможностей
courbe des possibilités de productionграницы производственных возможностей
domaine de la productionграница сферы производства
dotation en facteurs de productionобеспеченность факторами производства
décalage dépense-productionлаг между расходами и производством
décalage production-revenuлаг между производством и получением доходов
emploi des capacités de productionиспользование производственных мощностей
encouragement à la productionпроизводственный стимул
facteur de productionфактор
facteur de productionфактор производства
firme à production diversifiéeмногопрофильная фирма
firme à production multipleмногопрофильная фирма
fonction de productionпроизводственная функция
frontière de productionкривая производственных возможностей
frontière de productionграницы производственных возможностей
frontière des possibilités de productionкривая производственных возможностей
frontière des possibilités de productionграницы производственных возможностей
incitation à la productionпроизводственный стимул
indice des prix à la productionиндекс цен производителей
modification de la structure de la productionизменение структуры выпуска продукции
moyen de productionвводимый ресурс
moyen de productionресурсы
moyen de productionпроизводственный ресурс
parts des divers facteurs de productionдоли в сумме национального дохода
parts des divers facteurs de productionдоли факторов производства
parts des groupes de facteurs de productionдоли в сумме национального дохода
parts des groupes de facteurs de productionдоли факторов производства
pays de production primaireстрана-производитель сырья
pays non pétrolier de production primaireстрана-производитель сырья, кроме нефти
prix à la productionстоимость в ценах производителей
prix à la productionцена производителя
prix à la production agricoleцена производителей сельскохозяйственной продукции
production bruteваловой объём производства
production bruteваловой выпуск продукции СНС
production domestiqueпроизводство в секторе домашних хозяйств
production potentielleпроизводственный потенциал
rapport travail-productionкоэффициент трудоёмкости
ratio capital/productionкапиталоёмкость
ratio capital/productionкоэффициент капиталоёмкости
ratio marginal capital-productionприростной коэффициент фондоёмкости
ratio marginal capital-productionприростной коэффициент капиталоёмкости
ratio marginal travail-productionприростной коэффициент трудоёмкости
rémunération des facteurs de productionплатежи за факторы производства
sous-emploi de la capacité de productionнеполное использование производственной мощности
soutien du revenu découplé de la productionрасстыковка (OMC)
soutien du revenu découplé de la productionраздельная поддержка доходов (OMC)
stimulants de la productionпроизводственный стимул
stock de biens de productionстоимость средств производства
stock de biens de productionосновные фонды
traitement de la productionклассификация производственной деятельности
unité auxiliaire de production marchande des administrations publiquesвспомогательное ведомственное предприятие
unité de production marchande des administrations publiquesведомственное предприятие
utilisation de l'appareil de productionиспользование производственных мощностей
écart conjoncturel de productionразрыв между выпуском продукции и производственной мощностью
écart conjoncturel de productionразрыв объёма производства
écart conjoncturel de productionразрыв между фактическим и потенциальным объёмом производства
écart de productionразрыв между выпуском продукции и производственной мощностью
écart de productionразрыв объёма производства
écart de productionразрыв между фактическим и потенциальным объёмом производства
écart entre la production effective et la production potentielleразрыв между выпуском продукции и производственной мощностью
écart entre la production effective et la production potentielleразрыв объёма производства
écart entre la production effective et la production potentielleразрыв между фактическим и потенциальным объёмом производства