DictionaryForumContacts

   French
Terms for subject Technology containing programme | all forms | exact matches only
FrenchRussian
accumulateur de programmesрегистр команд
anneau de programmeцикл
appareil à programmeустройство с программным управлением
appareil à programme completавтоматизированный аппарат с программным управлением
appel de sous-programmeкоманда обращения к подпрограмме
appel de sous-programmeобращение к подпрограмме
bibliothèque de programmesбиблиотека стандартных программ
calculateur commandé par programmeвычислительное устройство с программным управлением
calculatrice de commande à programmeвычислительная машина с программным управлением
calculatrice à programme enregistréвычислительное устройство с программным управлением
calculatrice à programme par cartesвычислительная машина с программой управления на перфокартах
calorimètre à température programméeкалориметр с программируемой температурой
capacité du programmeдлина программы
chemin de programmeпрогон программы
chemin de programmeход программы
Comité Technique des Programmes et Fabrication d'Armementтехнический комитет по разработке и производству вооружения
commande par tableau-programmeштекерное программное управление
commande à programmeсистема программного управления
correction d'avance programméeкоррекция программируемой подачи
création de la boucle du programmeразработка цикла программы
dispositif de correction et d'édition de programmeустройство для редактирования управляющей программы
dispositif programmeустройство программного управления
débit programmé de carburantзаданный расход топлива
feuille programmeбланк для составления программы
guidage à inertie programméпрограммное инерциальное наведение
implantation du programmeразмещение программы (в запоминающем устройстве)
machine calculatrice à programmeвычислительная машина с программным управлением
machine calculatrice à programme enregistréвычислительная машина с заданной программой работы
machine à cycle programméстанок с программным циклом
paramètre de programmeпрограммный параметр
pilotage programméпрограммное управление летательным аппаратом
pilotage programméпрограммное управление (напр., летательным аппаратом)
programme astucieuxпрограмма с применением циклов
Programme Cadre pour la Recherche et le Développement technologiqueРамочные программы (bonly)
Programme Cadre pour la Recherche et le Développement technologiqueРамочные программы Европейского Союза по развитию научных исследований и технологий (bonly)
programme d'adaptationпостпроцессор
programme d'analyseпроверочная программа
programme d'assemblageкомплектующая программа
programme d'assemblageсобирающая программа
programme d'assemblageпрограмма-сборщик
programme de compilationпрограмма-транслятор
programme de compilationпрограмма-компилятор
programme de coupeпрограмма автоматической резки
programme de diagnosticдиагностирующая программа
programme de diagnostiqueдиагностическая программа
programme de fabricationпроизводственная программа
programme de marcheрежим работы
programme de mise au pointпроверочная программа
programme de navigationзаданная программа полёта
programme de pas à pasпроверочная программа
programme de pas à pasотладочная программа
programme de productionпроизводственная программа
programme de retraçageпроверочная программа
programme de serviceвспомогательная программа
programme de simulationимитирующая программа
programme de sortieпрограмма вывода (результатов вычислений)
programme de traductionпрограмма перевода
programme de traitementпрограмма процессора
programme de traitementпроцессор
programme de travailпроизводственная программа
programme de travailплан работы
programme d'entréeпрограмма считывания
programme d'essaiтестпрограмма
programme d'essaiтест
programme d'essaiтестовая программа
programme d'objetконечная программа (составленная в коде команд машины)
programme d'ordinateurпрограмма электронной вычислительной машины
programme d'ordinateurпрограмма ЭВМ
programme d'origineисходная программа (при автоматизированной подготовке управляющих программ)
programme d'origineисходные данные (при автоматизированной подготовке управляющих программ)
programme enregistréпостоянная программа
programme enregistréпрограмма, хранимая в запоминающем устройстве
programme expliciteпрограмма, разбитая на элементарные операции
programme expliciteподробная программа
programme généralтиповая программа (универсальная программа для решения определённого класса задач)
programme interconnexionсхема пригородных связей
programme interconnexionсхема междугородных связей
programme journalier de marche d'usineсуточный режим работы гидроэлектростанции
programme-machineпрограмма управления (станком)
programme-machineуправляющая программа (станком)
programme-pièceисходная программа (при автоматизированной подготовке управляющих программ)
programme-pièceисходные данные (при автоматизированной подготовке управляющих программ)
programme régulateurпрограмма-монитор
programme régulateurпрограмма-диспетчер
programme régulateurпрограмма-супервизор
programme résultantпрограмма в объектном виде
programme résultantтранслированная программа
programme translateurпрограммирующая программа
programme translateurтранслятор
pré-programméзаранее запрограммированный (eugeene1979)
préparation de programmeпрограммирование
pseudo-programmeпсевдопрограмма
quidange programméпрограммное управление
registre d'état programmeрегистр состояния программы
registre d'état programmeрегистр исполнения программы
schéma de programmeблок-схема программы
section linéaire du programmeлинейный участок программы
service des programmesплановый отдел
sélecteur des programmesпереключатель программ
établissement de programmeсоставление программы (для вычислительной машины)
évolution programméeпрограммное перемещение