DictionaryForumContacts

   French
Terms for subject Politics containing règles | all forms | exact matches only
FrenchRussian
contrevenir aux règles de financement des campagnes électoralesнарушать правила финансирования избирательных кампаний (Le Monde, 2018 Alex_Odeychuk)
infraction aux règles du droit internationalнарушение норм международного права
la dissimulation d'éléments susceptibles de contrevenir aux règles de financement des campagnes électoralesсокрытие сведений, дающих основания подозревать в нарушении правил финасирования избирательных кампаний (Le Monde, 2018)
les règles de la démocratieдемократические нормы (Le Monde, 2018 Alex_Odeychuk)
monde consciemment régléсознательно регулируемый мир
observation des règles de droit internationalсоблюдение норм международного права
respect des règles de droit internationalсоблюдение норм международного права
règles de conduite de la guerreрегламентация правил ведения войны
règles de financement des campagnes électoralesправила финансирования избирательных кампаний (Le Monde, 2018 Alex_Odeychuk)
règles de l'activité de combat des troupesправила боевой деятельности войск
règles de l'édification militaireправила военного строительства
règles de politesse militaireправила воинской вежливости
règles de vie quotidienne des troupesнормы армейской жизни
régler le conflitразрешать конфликт
régler le problèmeрешать задачу
régler le problèmeрешать вопрос
régler le problème politiqueрешать политическую проблему
régler le sort du mondeвершить судьбами мира
régler les contradictionsулаживать противоречия
régler les litigesрешать споры
régler les litiges par des moyens pacifiquesрешать спор мирными средствами
régler les litiges par des moyens pacifiquesразрешать спор мирными средствами
régler les relationsопределять отношения
régler une questionурегулировать вопрос
voie au monde stable et consciemment régléпуть к стабильному и сознательно регулируемому миру