raccord – phrases

Terms for subject Technology containing raccord | all forms | exact matches only

French	Russian
boite de raccord arrière	задняя соединительная коробка (NumiTorum)
boite de raccord avant	передняя соединительная коробка (NumiTorum)
boîte de raccord	соединительная коробка (NumiTorum)
fiche de raccord	штепсельный разъём
fiche de raccord	соединительная фишка
guide de raccord	соединительный волновод
joindre de raccord	соединение фитинга (с трубой)
joindre de raccord	сварной шов
joindre de raccord	стык
lamelle de raccord	ушко для припайки
manchon de raccord	соединительная муфта
pièce-raccord	соединительный элемент
raccord aile-fuselage	соединение крыла с фюзеляжем
raccord aile-fuselage	стыковка крыла с фюзеляжем
raccord antiparasite	втулка провода с демпфирующим сопротивлением
raccord antiparasite	демпфирующее сопротивление
raccord conique	конический патрубок
raccord conique	коническая муфта (для соединения труб разного диаметра)
raccord conique	переходный патрубок
raccord conique	переходник (для соединения труб разного диаметра)
raccord conique	конический патрубок (для соединения труб разного диаметра)
raccord conique	переходный патрубок (для соединения труб разного диаметра)
raccord conique	коническая муфта
raccord coudé	отвод (фитинг)
raccord coudé	колено (фитинг)
raccord coudé	колено (трубопровода)
raccord coudé	коленчатый патрубок
raccord courbé	колено (трубопровода)
raccord courbé	отвод (фитинг)
raccord courbé	колено (фитинг)
raccord courbé	коленчатый патрубок
raccord d'accouplement	штепсельный разъём
raccord d'admission d'air	воздухозаборник
raccord d'aspiration	всасывающий патрубок
raccord de caoutchouc	соединительный шланг
raccord de câble	кабельное уплотнение (eugeene1979)
raccord de câble	кабельный ввод
raccord de câble	присоединение кабеля
raccord de dilatation	компенсатор
raccord de refoulement	нагнетательный патрубок
raccord de réduction	переходная муфта
raccord de réduction	переходный патрубок
raccord de réduction	переходник
raccord de tuyaux	соединительная гайка
raccord de tuyaux	соединительная муфта для труб
raccord de voies	сопряжение путей
raccord des câbles	кабельный соединитель
raccord d'indicateur	присоединительный штуцер индикатора
raccord droit	прямой патрубок
raccord détachable à auto-alignement	самоцентрирующееся разъёмное соединение
raccord en parallèle	параллельное соединение
raccord en série	последовательное соединение
raccord fileté	винтовое соединение
raccord fileté	резьбовое соединение
raccord fileté	футорка (glaieul)
raccord fileté	ниппель
raccord flexible	соединительный патрубок для шланга
raccord guide-guide	волноводный соединитель
raccord guide-guide	волноводное сочленение
raccord métallosouple	гибкое металлическое соединение
Raccord rainuré	бессварное муфтовое соединение (ROGER YOUNG)
raccord rapide	быстроразъёмное трубное соединение
raccord rapide	быстроразъёмное соединение (труб)
raccord réducteur	переходник (для соединения труб разного диаметра)
raccord réducteur	переходный патрубок
raccord sonore	звуковой переход (от одного кадра к другому)
raccord sonore	монтажный стык звучания фонограмм (от одного кадра к другому)
raccord soudé	сварное соединение
raccord taraudé	соединительный фитинг с внутренней резьбой
raccord taraudé	колпачковая гайка
raccord taraudé	соединительная часть с внутренней резьбой
raccord tri-clamp	трёхклеммный патрубок (vleonilh)
raccord à bague	трубное фитинг
raccord à bague	трубное соединение
raccord à clavette	шпоночное соединение
raccord à collerette	муфтовое трубное соединение
raccord à trois voies	трёхходовая соединительная муфта
raccord à trois voies	трёхходовая соединительная часть
raccord à vis	винтовая муфта
raccord à vis double	двойной ниппель
station de raccord	станция для увязки (при разведке)
étancher les raccords	уплотнить соединения (Пума)

Get short URL