 |
| French | Russian |
| report de solde | сальдо к переносу (операция по перенесению сальдо из одного отчётного финансового периода в другой vleonilh) |
| report à nouveau | переносить на счёт будущего периода |
| Report à nouveau | Переносить на будущие периоды, переносить на счёт будущего периода (ROGER YOUNG) |
| Report à nouveau | переносить убытки, расходы и т.д. текущего периода на будущие периоды напр. зачитывать убытки текущего периода в счёт прибылей будущих периодов для целей налогообложения (ROGER YOUNG) |
| report à nouveau | переносить убытки расходы и т.д. текущего периода на будущие периоды (напр. зачитывать убытки текущего периода в счёт прибылей будущих периодов для целей налогообложения) |
| report à nouveau | переносить на будущие периоды |