Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   French ⇄
Terms for subject Technology containing revêtement | all forms | exact matches only
FrenchRussian
appliquer un revêtementнанести покрытие (BoikoN)
auscultation des revêtementsаускультация одежды покрытия
auscultation des revêtementsаускультация облицовки
barre de revêtementстержень футеровки
brûlage du revêtementпрогар футеровки (печи)
béton de revêtementпокрывающий слой бетона
coefficient de frottement de revêtementкоэффициент поверхностного трения
couche de revêtementслой покрытия
couche de revêtementзащитный слой
dalle de revêtementфутеровочная плитка
dalle de revêtementоблицовочная плита
dalle de revêtementоблицовочная плитка
fibre à revêtement plastiqueволокно с пластиковым покрытием
film de revêtementплёночное покрытие (I. Havkin)
film de revêtementпокровная плёнка (I. Havkin)
frottement de revêtementповерхностное трение (в воздушном потоке)
frottement de revêtementтрение обшивки
gousset de renfort de revêtementнакладка усиления обшивки
guide à revêtement plastiqueволновод с пластиковым покрытием
mur de revêtementоблицованная стенка
mur de revêtementодежда из каменной кладки
mur de revêtementоблицовка
mur de revêtementоблицовочная стенка
Pinceau de revêtementКисть филёночная (eugeene1979)
pistolet des revêtementsкраскодувка
pistolet des revêtementsкраскораспылитель
pistolet des revêtementsпистолет для пневматического нанесения покрытий
plaque de revêtementоблицовочная плитка
produit de revêtementлакокрасочный материал
produit de revêtementматериал для покрытия
radiateur de revêtementконденсационный крыльевой радиатор (с отводом тепла через обшивку)
revêtement absorbantпоглощающее покрытие
revêtement acoustique absorbantзвукопоглощающее покрытие
revêtement antiabrasionизносоустойчивое покрытие
revêtement antiabrasionантиабразивное покрытие
revêtement antiabrasionизносоустойчивая футеровка
revêtement antiabrasionантиабразивная футеровка
revêtement antiacideкислотоупорное покрытие
revêtement antiacideкислотостойкое покрытие
revêtement anti-adhérantантиадгезионное покрытие (I. Havkin)
revêtement anticaléfactionпротивонагревательное покрытие (I. Havkin)
revêtement anticorrosionантикоррозионное покрытие
revêtement antifrictionантифрикционное покрытие
revêtement antifriction d'un palierантифрикционная заливка подшипников
revêtement anti-frottementантифрикционное покрытие (I. Havkin)
revêtement antiradarпротиворадиолокационное покрытие
revêtement antiréflexionпротивоотражающее покрытие
revêtement antiréfléchissantпротивоотражающее покрытие
revêtement antisouffleпокрытие, предохраняющее от вспучивания
revêtement antistatiqueантистатическое покрытие
revêtement antistatique résistifрезистивное антистатическое покрытие
revêtement antivibratoireантивибрационное покрытие
revêtement arméжелезобетонная крепь
revêtement arméармированная облицовка
revêtement arméжелезобетонная облицовка
revêtement articuléупругое покрытие
revêtement asphaltique spongieuxасфальтовое губчатое покрытие
revêtement au bain fluidiséпокрытие в псевдоожиженном слое
revêtement au jet de plasmaпокрытие, нанесённое в плазменной струе
revêtement bitumineuxасфальтовое покрытие
revêtement bitumineuxбитумное покрытие
revêtement blancбетонная облицовка
revêtement blindéбетонная дорожная одежда
revêtement blindéжелезобетонная крепь
revêtement blindéжелезобетонная облицовка
revêtement calorifugeтеплоизоляция
revêtement calorifugeтеплоизоляционная оболочка
revêtement chauffant sous forme de panneauотопительная электропанель
revêtement coloréокрашенное покрытие (I. Havkin)
revêtement coloréцветное покрытие (I. Havkin)
revêtement conducteurтокопроводящее покрытие
revêtement de cimentцементная штукатурка
revêtement de guniteоблицовка торкрет-бетоном
revêtement de juteджутовая оплётка (кабеля)
revêtement de la chausséeдорожная одежда
revêtement de la chausséeдорожное покрытие
revêtement de maçonnerieоблицовка каменной кладкой
revêtement de siègeобивка сиденья
revêtement de sols stratifiéламинированный пол (vleonilh)
revêtement de tubes de chaudièreфутеровка котельных труб
revêtement de tunnelобделка туннеля
revêtement de tunnelоблицовка туннеля
revêtement de tôleобшивка из листовой стали
revêtement de tôleзатяжка стальными листами
revêtement descendantопускная крепь
revêtement du puitsкрепь шахтного ствола
revêtement du quaiнастил платформы
revêtement du statoréacteurкожух прямоточного воздушно-реактивного двигателя
revêtement d'un câbleпокров кабеля
revêtement d'un câbleоболочка кабеля
revêtement en anneau totalкрепь из кольцевых тюбингов
revêtement en anneau totalоблицовка туннеля из кольцевых тюбингов
revêtement en boisдеревянная обшивка
revêtement en béton arméжелезобетонная крепь
revêtement en béton arméжелезобетонная облицовка
revêtement en béton armé préfabriquéоблицовка из сборного железобетона
revêtement en béton bitumineuxасфальтобетонное покрытие
revêtement en béton brut de décoffrageбетонная облицовка с необработанной поверхностью (после распалубки)
revêtement en béton coulé sur placeмонолитная бетонная облицовка
revêtement en béton mis en placeмонолитная бетонная облицовка
revêtement en caoutchoucгуммировка
revêtement en caoutchoucобрезинка
revêtement en charpenteдеревянная обшивка
revêtement en charpenteдеревянная крепь
revêtement en claveauxбетонитовая крепь
revêtement en dallesоблицовка из плит
revêtement en fascinesфашинное покрытие
revêtement en gravierгравийное дорожное покрытие
revêtement en grillesпокрытие взлётно-посадочной полосы из перфорированных плит
revêtement en tôle onduléeгофрированная обшивка
revêtement entailléэмалевое покрытие
revêtement extérieur en caoutchoucрезиновая обкладка (конвейерной ленты)
revêtement ferméводонепроницаемое покрытие
revêtement flexibleэластичное покрытие
revêtement flexibleгибкое покрытие
revêtement flexibleгибкая обкладка
revêtement flexibleэластичная обкладка
revêtement flexibleнежёсткое покрытие
revêtement fluorescentлюминофорное покрытие
revêtement graphité extérieurвнешнее графитовое покрытие
revêtement ignifugeогнестойкое покрытие
revêtement ignifugeогнестойкая крепь
revêtement ignifugeогнезащитное покрытие
revêtement inorganiqueнеорганическое покрытие (I. Havkin)
revêtement insonorisantзвукопоглощающая обшивка
revêtement insonorisantзвукопоглощающее покрытие
revêtement intérieur hermétiqueвнутренний герметизирующий слой (в бескамерной шине)
revêtement isolantизоляционная обмуровка
revêtement maçonnéоблицовка каменной кладкой
revêtement monolithiqueсплошная облицовка
revêtement monolithiqueбесшовная облицовка
revêtement monolithiqueоблицовка из монолитного бетона
revêtement morainiqueморенный чехол
revêtement multicoucheмногослойное покрытие
revêtement métalliqueметаллопокрытие
revêtement métalliqueметаллическая облицовка
revêtement métalliqueтюбинговая крепь
revêtement nervureгофрированная облицовка
revêtement nervureребристая облицовка
revêtement nervureребристая обшивка
revêtement ouvertводопроницаемая облицовка
revêtement par cadres en boisдеревянная рамная крепь
revêtement pare-vapeurпароизоляционный слой
revêtement perméableводопроницаемое покрытие
revêtement plastiqueпластмассовое покрытие
revêtement porteurнесущая обшивка
revêtement protecteurзащитный слой
revêtement provisoireвременная крепь
revêtement provisoireвременное покрытие
revêtement précontraintкрепь из предварительно напряжённого бетона
revêtement précontraintоблицовка из предварительно напряжённого бетона
revêtement réflectorisantотражающее покрытие
revêtement réfléchissantотражающее покрытие
revêtement réfractaireжаропрочная футеровка
revêtement résistant aux acidesкислотоупорное покрытие
revêtement résistant aux acidesкислотостойкое покрытие
revêtement résistant à l'alcaliщёлочеупорное покрытие
revêtement résistant à l'alcaliщёлочестойкое покрытие
revêtement semi-adhérentслабосцепляющееся покрытие
revêtement semi-adhérentслабоприлипающее покрытие
revêtement sol-gelзоль-гелевое покрытие (I. Havkin)
revêtement travaillantнесущая обшивка
revêtement travaillantработающая обшивка
revêtement travaillantнесущее покрытие
revêtement tresséоплётка
revêtement tresséоплёточная обкладка
revêtement vinyliqueвиниловое покрытие
revêtement à la guniteпокрытие из торкрет-бетона
revêtement à la guniteторкретное покрытие
revêtement électrodynamiqueэлектродинамическое покрытие
revêtement étancheводонепроницаемая облицовка
revêtement étancheводонепроницаемая крепь
tube de revêtementобсадная труба
vernis de revêtementпокровный лак
verre à revêtement antisolaireстекло с солнцезащитным покрытием
épaisseur de revêtementтолщина покрытия

Get short URL