revêtement – phrases

Terms for subject Metallurgy containing revêtement | all forms | exact matches only

French	Russian
application de revêtement	нанесение покрытия
chemise de revêtement	рубашка
chemise de revêtement	кожух
convertisseur à revêtement acide	конвертер с кислой футеровкой
convertisseur à revêtement basique	конвертер с основной футеровкой
creuser le revêtement	нарушать покрытие
four à revêtement en dolomie	печь с доломитовой футеровкой
four à revêtement frais	вновь выложенная печь
imprégnation du revêtement	пропитка покрытия
ligne de revêtement continu	линия непрерывного покрытия (напр., для листопрокатного завода Anastasiia Sh)
masse à réparer le revêtement	масса для обмуровки
matériau de revêtement	облицовочный материал
matériau à réparer le revêtement	масса для ремонта обмуровки
matériau à réparer le revêtement	материал для ремонта обмуровки
matériaux résistants à l'usure pour revêtements par fonte	наплавочные износостойкие материалы
percée du revêtement	прорыв футеровки
plaque de revêtement	облицовочная плита
plaque de revêtement	плита арматуры
procédé chimique d'obtention du revêtement	химический способ получения покрытия
procédé de détonation d'obtention du revêtement	детонационный способ получения покрытия
procédé gazothermique d'obtention du revêtement	газотермический способ получения покрытий
procédé par condensation d'obtention du revêtement	конденсационный способ получения покрытий
procédé à plasma d'obtention du revêtement	плазменный способ получения покрытия
procédé à plasma d'obtention du revêtement	плазмохимическое нанесение покрытия
procédé électrochimique d'obtention du revêtement	электрохимический способ получения покрытия
remplissage du revêtement	наполнение покрытия
revetement extérieur	внешний слой покрытия
revêtement acide	кислая футеровка
revêtement basique	основная футеровка
revêtement calorifuge	теплоизолирующая оболочка
revêtement composite	композиционное покрытие
revêtement damé	набивная футеровка
revêtement de convertisseur	футеровка конвертера
revêtement de cuve	футеровка шахты
revêtement de diffusion	диффузионное покрытие
revêtement de foyer	кирпичная кладка топки
revêtement de phosphate	фосфатное покрытие
revêtement de poche	футеровка ковша
revêtement de protection	защитная оболочка
revêtement de terre	земляное покрытие
revêtement de tuyau	обмотка трубы
revêtement de zinc	цинковое покрытие
revêtement du four	футеровка печи
revêtement d'un convertisseur	футеровка конвертора
revêtement en argile	шамотная футеровка
revêtement en cuivre	медное покрытие
revêtement en tôle d'un haut fourneau	кожух доменной печи
revêtement en étain	оловянное покрытие
revêtement galvanique	гальваническое покрытие
revêtement gazothermique	изотермическое покрытие
revêtement intérieur	футеровка
revêtement intérieur	внутренняя облицовка
revêtement intérieur acide	кислая футеровка
revêtement métallisé	металлизационное покрытие (распыление)
revêtement neutre	нейтральное покрытие
revêtement non-métallique	неметаллическое покрытие
revêtement non-métallique inorganique	неметаллическое неорганическое покрытие
revêtement organique	органическое покрытие
revêtement par bandes	ленточная изоляция для труб (Melaryon)
revêtement par bandes	ленточное защитное покрытие для труб (Melaryon)
revêtement par diffusion	диффузионное нанесение покрытий
revêtement par détonation	детонационное покрытие
revêtement par immersion à chaud	нанесение покрытия методом погружения в расплав
revêtement par immersion à chaud	горячее покрытие
revêtement par trempage à chaud	нанесение покрытия горячим способом, горячее нанесение покрытия (Anastasiia Sh)
revêtement par étincelage	электроискровое нанесение покрытий
revêtement polymère	полимерное покрытие
revêtement protecteur et décoratif	защитно-декоративное покрытие
revêtement réfractaire	огнеупорная футеровка
revêtement résistant à chaud	жаростойкое покрытие
revêtement silicieux	кислая футеровка
revêtement spécifique	специальное покрытие
revêtement à plasma	плазменное покрытие
revêtement à une seule couche	однослойное покрытие
revêtement électrochimique	электрохимическое покрытие
revêtement épais de haut fourneau	толстая футеровка доменной печи
revêtements résistant à l'usure	износостойкие покрытия
revêtements superdurs	сверхтвердые покрытия
épaisseur moyenne de revêtement	средняя толщина покрытия

Get short URL