DictionaryForumContacts

   French
Terms for subject Construction containing route | all forms | exact matches only
FrenchRussian
adaptation du tracé de la route au relief du terrainвписывание трассы дороги
classe de la route selon la classification réglementaireпроектная категория дороги
grande route de districtмагистральная улица районного значения
pont route-railсовмещённый мост
portion de la route en constructionучасток ввода
revêtement de route en bétonбетонная одежда
revêtement de route en gravierгравийное покрытие
revêtement de route en pierreкаменное покрытие
revêtement de route en pierresкаменная одежда
revêtement de route en pierres de pavéбрусчатое покрытие
revêtement de route en éléments préfabriquésсборное покрытие
revêtement de route perfectionnéусовершенствованное дорожное покрытие
revêtement de route rigideжёсткая дорожная одежда
revêtement de route rigideжёсткая одежда
revêtement de route soupleнежёсткая дорожная одежда
revêtement de route soupleнежёсткая одежда
route asphaltéeасфальтированная дорога
route asphaltéeдорога с асфальтовым покрытием
route automobileавтомобильная дорога
route automobileавтострада
route automobileавтодорога
route bituméeдорога с асфальтовым покрытием
route bituméeасфальтированная дорога
route bétonnéeбетонированная дорога
route bétonnéeбетонное шоссе
route bétonnéeдорога с бетонным покрытием
route carrossableпроезжая часть улицы
route chausséeшоссейная дорога
route circulaireкольцевая дорога
route de ceintureкольцевая дорога
route de citéгородская дорога
route de desserte utilitaireавтодорога хозяйственного назначения
route de destination républicaineдорога республиканского значения
route de déviationобходная дорога
route de neige compactéeзимняя дорога
route de parcпарковая дорога
route de pénétrationподъездная дорога
route de signification internationaleдорога международного значения
route de terreгрунтовая дорога (battue)
route de terre amélioréeулучшенная дорога
route de transitтранзитная магистраль
route de transportподъездная дорога (Sergei Aprelikov)
route de valléeдолинный ход
route dureдорога с твёрдым покрытием
route défoncéeухабистая дорога
route défoncéeразбитая дорога
route départementaleдорога областного значения
route empierréeдорога с каменной одеждой
route empierréeщебёночная дорога
route empierréeмощёная дорога
route en caoutchoucдорога с резиновым покрытием
route en gravillonsдорога с гравийным покрытием
route en macadamщебёночная дорога
route en madriers de boisлежневая дорога
route en palierгоризонтальный участок дороги
route en pente descendanteдорога, идущая под уклон
route en pente montanteдорога, идущая на подъём
route en pierres concasséesдорога с щебёночным покрытием
route en terreгрунтовая дорога (battue)
route en terre battueгрунтовая дорога
route en terre profiléeпрофилированная грунтовая дорога
route en terre sélectionnéeулучшенная грунтовая дорога
route exploitée en étéлетняя дорога
route expressскоростной проезд
route gardéeдорога с регулируемым движением
route impraticableнепроезжая дорога
route interurbaineвнегородская дорога
route labouréeухабистая дорога
route labouréeразбитая дорога
route libreдорога с нерегулируемым движением
route monovoieшоссе с односторонним движением
route montagneuseгорная дорога
route nationaleдорога общегосударственного значения
route ordinaireобыкновенная грунтовая дорога
route pavéeбрусчатая дорога (de pierres)
route pavée de caillouxдорога с булыжным покрытием
route policéeдорога с регулируемым движением
route principaleосновная дорога
route principaleмагистральная дорога
route ruraleвнегородская дорога
route secondaireвспомогательная дорога
route surélevéeэстакада
route temporaireвременная дорога
route touristiqueтуристская тропа
route transitoireтранзитная дорога
route à circulation libreдорога с нерегулируемым движением
route à circulation réglementéeдорога с регулируемым движением
route à deux rangées de longrines en bétonбетонная колейная дорога
route à deux rangées de madriers en boisлежневая колейная дорога
route à deux sensдорога с двусторонним движением
route à double courantдорога с двусторонним движением
route à double voieшоссе с двусторонним движением
route à grand traficосновная дорога
route à grande circulationавтомобильная магистраль
route à grande circulationдорожная магистраль
route à grande circulationмагистральная дорога
route à grande circulationавтострада
route à grande circulationавтомагистраль
route à grande circulationмагистраль
route à grande circulationдорога с интенсивным движением
route à revêtement de béton bitumineuxасфальтобетонная дорога
route à revêtement de béton d'asphalteасфальтобетонное шоссе
route à revêtement durдорога с твёрдым покрытием
route à revêtement en pierres casséesщебёночная дорога
route à sens uniqueдорога с односторонним движением
route à simple courantдорога с односторонним движением
route à trafic localдорога местного значения
route à trafic régionalмагистраль районного значения
route à triple circulationдорога с тремя полосами движения
tracé de route avec un tunnelтоннельный ход
traçage de la route suivant la crêteводораздельный ход (de partage des eaux)
traçage de route suivant le flanc de montsкосогорный ход
traçage de route suivant une valléeдолинный ход