DictionaryForumContacts

   French
Terms for subject Technology containing sonde | all forms | exact matches only
FrenchRussian
accrocheur de la sondeкрюк для подвески бурового снаряда
accrocheur de la sondeловильный инструмент для ловли штанг
aiguille-sondeспиральный бур
arrache-sondeинструмент для извлечения буровых штанг (из скважины)
arrache-sondeловильный инструмент
ballon-sondeбаллон-зонд
barre de sondeбуровая штанга
battage de la sondeударное бурение
caméra pour trou de sondeтелевизионная камера для обследования стенок буровых скважин
ciment pour la cimentation des sondesтампонный цемент для скважин
colonne de tiges de sondeколонна буровых штанг
colonne d'exploitation de sondeэксплуатационная колонна в скважине
compteur-sondeсчётчик-зонд
corps de la sondeстержень бура
déviation d'un trou de sondeискривление буровой скважины
fondation de la sondeзабой скважины
grappin de sondeбуровой ключ
grappin de sondeбуровой ловильный крюк
guide de sondeнаправляющий фонарь для буровых штанг
lance de sondeзонд для опробования грунта
ligne de sondeлиния промера
ligne de sondeлиния зондирования
machine à sonderпромерное устройство
microanalyseur à sonde électroniqueэлектронно-зондовый микроанализатор (kee46)
microphone sondeмикрофон-зонд
microphone sondeакустический зонд
missile-sondeисследовательская ракета
perche de sondeшест для измерения глубины
petite-sondeбуровая ложка
petite-sondeручной бур
puits de sondeфоршахта буровой скважины
pâte à sonderфлюс для пайки
pétardage d'un trou de sondeторпедирование нефтяной скважины
rallonge de sondeзвено колонны буровых штанг
robinet-sondeпробник (вакуум-аппарата)
robinet-sondeпробный кран (вакуум-аппарата)
robinet-sondeпробный кран
sonde acoustiqueзонд акустического каротажа
sonde acoustiqueэхолот
sonde admittanceзонд проводимости (I. Havkin)
sonde admittance à tigeстержневой зонд проводимости (I. Havkin)
sonde altimétriqueзонд-высотомер
sonde altimétriqueвысотомер
sonde anatomiqueанатомический зонд
sonde artésienneартезианская скважина
sonde artésienneбур для бурения артезианских скважин
sonde au trépanбур для ударного бурения
sonde-ballonшар-пилот
sonde-ballonшар-зонд
sonde bismuthiqueвисмутовая спираль
sonde bismuthiqueвисмутовый зонд
sonde bismutïqueвисмутовая спираль (для измерения напряжённости магнитного поля)
sonde carottanteколонковый бур
sonde de courantтоковый зонд
sonde de mesureизмерительный щуп
sonde de potentielпотенциал-зонд
sonde de productionэксплуатируемая скважина
sonde de productionдействующая скважина
sonde de productionэксплуатационная скважина
sonde de pétroleнефтяная скважина
sonde de radiocarottageзонд для гаммакаротажа
sonde de rayonnementрадиационный зонд
sonde de rayonnementрадиационный пробник
sonde de rechercheразведочная скважина
sonde de rechercheбур для разведочного бурения
sonde de températureтермический датчик
sonde de températureдатчик температуры (anjivoi)
sonde de températureтермопара
sonde d'injectionустановка для бурения скважин по нагнетанию воды в пласт
sonde dosimétriqueдозиметрический пробник
sonde du mineurбуровой инструмент для горных работ
sonde du mineurбуровая штанга
sonde d'épreuveпробник (вакуум-аппарата)
sonde d'épreuveщуп для отбора проб
sonde-fourcheзонд-вилка
sonde gastriqueжелудочный зонд
sonde inverseградиент-зонд
sonde lancéoléeкопьевидный зонд
sonde latéraleградиент-зонд
sonde lourdeтяжёлый буровой снаряд
sonde légèreлёгкий буровой снаряд
sonde magnétiqueмагнитный зонд
sonde magnétométriqueмагнитный потенциалометр
sonde microphoniqueмикрофон-зонд
sonde microphoniqueакустический зонд
sonde moyenneбуровой снаряд среднего веса
sonde neutroniqueнейтронный зонд
sonde normaleпотенциал-зонд
sonde olivaireпуговчатый зонд
sonde optiqueоптический зонд
sonde optiqueоптический уровнеметр
sonde optiqueоптический датчик
sonde pour alimentation artificielleзонд для искусственного кормления
sonde pyrométriqueтермоизмерительный зонд
sonde pyrométrique à réponse rapideпирометрический зонд с малой инерционностью
sonde radio-altimétriqueрадиовысотомер
sonde rotativeскважина вращательного бурения
sonde rotativeбур для вращательного бурения
sonde thermométriqueглубинный термометр
sonde thermométriqueтермометрическая скважина
sonde thermométriqueтермометрический зонд
sonde thermoélectriqueтермоэлектрический зонд
sonde très profondeсверхглубокая скважина
sonde à bouletбуровая желонка с шарнирным клапаном
sonde à burinдолотчатый бур
sonde à clapetбуровая желонка с клапаном
sonde à cuillerложечный бур
sonde à cuillerземляной бур
sonde à cuillerбуровая ложка
sonde à effet Hallзонд с датчиком Холла
sonde à farineщуп для муки
sonde à fibre optiqueволоконнооптический зонд
sonde à gazгазовая скважина
sonde à immersionпогружаемый зонд (vleonilh)
sonde à impulsionsимпульсный высотомер
sonde à impulsionsимпульсный радиовысотомер
sonde à modulation de fréquenceрадио высотомер с частотной модуляцией
sonde à molettesшарошечный бур
sonde à neigeснегомер
sonde à percussionбур для ударного бурения
sonde à pistonпоршневой грунтонос
sonde à pistonпоршневая желонка
sonde à pressionнапорная скважина
sonde à sacмешочный бур
sonde à scintillationсцинтилляционный зонд
sonde à tarièreложечный бур
sonde à tarièreземляной бур
sonde à tarièreбуровая ложка
sonde à thermocoupleтермоэлектрический зонд
sonde à tigeстержневой зонд (I. Havkin)
sonde à vrilleщуп
sonde à vrilleсверло
sonde à vrilleручной бур
sonde échantillonneuseбуровая желонка
sonde échantillonneuseгрунтонос
sonde éruptiveскважина с выбросами
sonde éruptiveфонтанирующая скважина
support de sondeподкладная буровая вилка
tige de sondeбуровая штанга
train de tiges de sondeбуровая свеча
train de tiges de sondeколонна буровых штанг
trou de sondeразведочная скважина
trou de sondeбуровая скважина
trou de sonde déviéискривлённая скважина
trou de sonde éruptifфонтанирующая скважина
trou de sonde éruptifскважина с выбросами
tubage des sondesобсадка скважин
tuyau-sondeтрубчатый зонд
tête de sondeголовка бура
tête de sondeбуровой шпиндель
tête de sondeбуровая коронка
verge de sondeбуровая штанга
zéro des sondesнулевая глубина промеров
zéro des sondesнуль глубины
élargisseur de trou de sondeбур-расширитель
équipage de sondeбуровой снаряд