DictionaryForumContacts

   French
Terms for subject Medical appliances containing sonde | all forms | exact matches only
FrenchRussian
boite pour sondeлоток для катетеров
canal de sondeканал для зонда
conduit de sondeканал для зонда
curette sonde nasaleносовая зонд-кюретка
flexibilité de la sondeгибкость зонда
laser avec sonde à pointe saphirлазерный сапфировый зонд
orifice de la sondeвходное отверстие катетера (центральное отверстие со стороны пациента катетера для аспирации vleonilh)
orifice de la sonde endoscopiqueэндоскопическое отверстие для зонда
perforateur à sondeбуж-перфоратор
pince à introduire la sondeнаправляющие щипцы для катетера
pointe de sonde endoscopiqueкончик эндозонда
pointe de sonde endoscopiqueкончик зонда
porte-sondeкрепление зонда
positionnement de la sondeположение зонда
positionnement de la sonde endoscopiqueукладка эндоскопического зонда
raccord de sonde trachéaleконнектор трахеальной трубки (коннектор, предназначенный для присоединения трахеальной трубки к аппарату vleonilh)
réseau de sondeрешётка зонда
scanner sonde linéaireлинейный сканер
scanner sonde mécaniqueмеханический сканер
scanner sonde à balayage sectorielсекторный сканер
sonde au laser intra-oculaireвнутриглазный лазерный зонд
sonde auriculaireушной катетер
sonde auriculaireушной зонд
sonde boutonnée flexibleгибкий пуговчатый зонд
sonde cannelée de Brunnerзонд по Бруннеру
sonde cannelée de Kocherжелобоватый зонд по Кохеру
sonde cannelée de Kocherжёлоб по Кохеру
sonde cannelée de Payrнаправляющий зонд по Пайру
sonde cannélée à cannelure-guideжелобоватый зонд
sonde conductriceжелобоватый зонд
sonde conductrice tubaire atraumatiqueатравматический зонд для трубы
sonde conique élastiqueконический эластичный буж (IceMine)
sonde coudéeизогнутый катетер (IceMine)
sonde cryogénique à anoscopeаппликатор для криоконтакта аноскопа
sonde cylindriqueцилиндрический катетер (IceMine)
sonde d'alimentationзонд для питания больных
sonde d'angleугловой зонд
sonde d'aspirationкатетер для аспирации (гибкая трубка, предназначенная для введения в дыхательные пути с целью удаления аспирируемого вещества при помощи вакуума vleonilh)
sonde de balayage sectoriel ultrasoniqueзонд ультразвукового секторного сканирования
sonde de Coleтрубка Коула (трахеальная трубка, сочетающая короткую ларинготрахеальную часть малого диаметра с более длинной ротовой частью большего диаметра vleonilh)
sonde de conductibilitéзонд проводимости
sonde de contactщупный зонд
sonde de contact à laserлазерный контактный зонд
sonde de Kirchnerзонд по Кирхнеру
sonde de mesureчувствительный элемент датчика
sonde de Miller-Abbottзонд Миллера-Эбботта
sonde de Sengstaken-Blakemoreзонд по Сенштекену-Блейкмору
sonde de température rectaleзонд для прямокишечной температуры
sonde de température œsophagienneзонд для пищеводной температуры
sonde Doppler œsophagienneпищеводный доплеровский зонд
sonde doubleдвойной зонд
sonde en caoutchouc souple de Ganterзонд из мягкой резины Гантера
sonde en plastiqueзонд из пластмассы
sonde en "queue de cochon"зонд в форме свиного хвоста
sonde endocavitaireвнутриполостный зонд
sonde endotrachéaleэндотрахеальный катетер
sonde exploratice dentaireзубной зонд
sonde exploratrice pour calculs biliairesжёлчный камнещуп
sonde exploratrice pour calculs biliairesзонд для жёлчных камней
sonde extrémité en feuille de myrteжелобоватый зонд с ручкой в виде миртового листа
sonde fistulaireфистульный зонд
sonde gastro-duodénaleжелудочно-дуоденальный зонд
sonde inoxydableнержавеющий зонд
sonde intestinaleкишечный зонд
sonde intracavitaire ultrasoniqueвнутриполостной ультразвуковой зонд
sonde intra-utérineматочный зонд
sonde intra-utérineвнутриматочный зонд
sonde intra-utérine à videвакуумный внутриматочный зонд
sonde intravasculaire à fibres optiquesоптоволоконный внутрисосудистый зонд
sonde intra-œsophagienneвнутрипищеводный датчик
sonde lacrymaleзонд для слёзного канала
sonde laserлазерный зонд
sonde miniaturiséeминиатюрный зонд
sonde myrtiformeжелобоватый зонд с ручкой в виде миртового листа
sonde métalliqueметаллический катетер (IceMine)
sonde nasaleносовой тубус
sonde nasaleносовой зонд (IceMine)
sonde nasale pneumatiqueпневматическая трубка носа
sonde nasale à oxygèneносовой зонд для кислорода
sonde nasogastriqueназогастральный зонд (Koshka na okoshke)
sonde nasotrachéaleназотрахеальная трубка (трахеальная трубка, предназначенная для введения в трахею через нос vleonilh)
sonde nucléaireзонд нуклеарного источника
sonde orotrachéaleоротрахеальная трубка (трахеальная трубка, предназначенная для введения в трахею через рот vleonilh)
sonde piloteуправляемый зонд
sonde pilote flexibleгибкий управляемый зонд
sonde plastique à usage uniqueпластмассовый зонд одноразового применения
sonde porte-radiumрадиевый зонд
sonde pour cholangiographieкатетер для холангиографии
sonde pour drainage pulmonaireкатетер для лёгочного дренажа
sonde pour enfantsдетский зонд
sonde pour glande salivaireкатетер для слюнной железы
sonde pour la bronchographieкатетер для бронхографии
sonde pour le canal biliaireзонд жёлчного хода
sonde pour tamponnement nasopharyngienназофарингеальный тампонный катетер
sonde pour vagotomieзонд для ваготомии
sonde pour épistaxisтрубка для носового кровотечения
sonde rectaleпрямокишечный зонд
sonde rectaleкишечный зонд
sonde rectale à ballonnetректальный катетер с раздуваемым баллончиком
sonde rectale à double ballonnetкишечная трубка с двойным баллоном
sonde rectale à thermocoupleректальный зонд с термоэлементом
sonde rectale à thermocoupleпрямокишечный зонд с термоэлементом
sonde renforcéeармированная трахеальная трубка (трахеальная трубка, в стенки которой включен дополнительный материал, препятствующий ее перегибу vleonilh)
sonde rétrogradeретроградный зонд
sonde stomacale en caoutchouc soupleжелудочный зонд из мягкого каучука
sonde thermothérapeutiqueзонд для термотерапии
sonde trachéaleтрахеальный катетер
sonde trachéaleтрахеальная трубка (трубка, предназначенная для введения в трахею через гортань с целью переноса газов и паров в трахею и из трахеи vleonilh)
sonde tridimensionnelle mécaniqueмеханический трёхмерный зонд
sonde ultrasoniqueультразвуковой зонд
sonde ultrasoniqueУЗ-зонд
sonde ultrasonique de Dopplerультразвуковой доплеровский зонд
sonde ultrasonique intracorporelleультразвуковой зонд внутри организма
sonde ultrasonique sectorielleультразвуковой секторный зонд
sonde ultrasonique transvaginale à haute fréquenceвысокочастотный чрезвлагалищный зонд
sonde ultrasonique à biopsieультразвуковой зонд для биопсии
sonde ultrasonique à réseau courbeультразвуковой зонд с изогнутой решёткой датчиков
sonde universelle pour vaisseauxуниверсальный катетер для сосудов
sonde urétraleуретральный зонд
sonde urétrale avec bougie conductriceуретральный буж с проводником (IceMine)
sonde urétrale pour femmesженский уретральный катетер
sonde urétrale pour l'hommeмужской уретральный катетер
sonde veineuseвенозный катетер
sonde veineuse implantableимплантируемый венозный катетер
sonde vesicale en latex enrobée à hydrogelмочевой катетер латекса с гидрогелевым покрытием
sonde vésicaleкатетер для мочевого пузыря
sonde à angioplastieбаллонный катетер ангиопластики
sonde à angioplastieкатетер ангиопластики
sonde à balayage composéзонд смешанного сканирования
sonde à "balayage compound"зонд смешанного сканирования
sonde à ballonet de Fogartyбаллонный катетер Фогарти
sonde à ballonet à angioplastieбаллонный катетер ангиопластики
sonde à ballonet à angioplastieкатетер ангиопластики
sonde à bande trabéculaireтрабекулярный зонд
sonde à bec coniqueкатетер с коническим клювом (IceMine)
sonde à biopsieзонд для биопсии
sonde à chasзонд с ушником
sonde à demeure pour foieпостоянный катетер для печени
sonde à demeure pour urineпостоянный катетер для мочи
sonde à demeure pour vessieпостоянный катетер для мочи
sonde à dilatationзонд для дилатации
sonde à double ballonnetдвойной баллонный зонд
sonde à fluorescenceфлюоресцентный зонд
sonde à focalisation du champ électromagnétiqueзонд для фокусировки электромагнитного поля
sonde à isolationизоляционный зонд
sonde à lavementзонд для клизмы
sonde à lavementклистирная трубка
sonde à nutrition intestinaleзонд питания для тонкого кишечника
sonde à racineкорневая игла
sonde à réseau convexeвыпуклая решётка зонда
sonde à réseau linéaireзонд линейной решётки
sonde à ultrasonsультразвуковой зонд
sonde à ultrasonsУЗ-зонд
sonde à variceзонд для варикозно расширенной вены
sonde à veine caveкатетер полой вены
sonde à épreuve de déshydratationзонд для теста дегидратации
sonde échocardiographiqueзонд для эхокардиографии
sonde élastiqueэластичный катетер (IceMine)
sonde œsophagienne en plastiqueпищеводный зонд из пластмассы
sonde œsophagienne à ballonnetпищеводный зонд с баллоном
sonde œsophagienne à ballonnetпищеводный зонд с шаром
température de sonde laserтемпература лазерного зонда
thérapie à sondeтерапия путем катетера
tête de sonde endoscopiqueкончик эндозонда
tête de sonde endoscopiqueкончик зонда