 |
| Subject | French | Russian |
| mining. | en strosses | почвоуступно |
| tech. | exploitation par strosses | почвоуступная выемка |
| hydr. | galerie-strosse de paroi | боковой направляющий ход (при проходке туннеля) |
| hydr. | galerie-strosse de paroi | боковая направляющая штольня |
| mining. | galerie-strosse de paroi | боковая передовая штольня (при проходке тоннелей) |
| tech. | ouvrage en strosse | почвоуступная выемка |
| tech. | ouvrage en strosse | почвоуступная разработка |
| mining. | strosse de base | нижняя передовая штольня (при проходке тоннеля) |
| tech. | strosse de base | нижняя передовая штольня (при проходке туннеля) |
| mining. | strosse du toit | верхняя передовая штольня (при проходке тоннеля) |
| tech. | strosse du toit | верхняя передовая штольня (при проходке туннеля) |
| tech. | strosse non réduit | порог на подошве уступа |