DictionaryForumContacts

   French
Terms for subject Geology containing terrain | all forms | exact matches only
FrenchRussian
accident de terrainнеровность местности
accident de terrainформа рельефа
accident de terrainизрезанность местности
accident de terrainпересечённость местности
allure de terrainэлементы залегания породы
aspect de terrainфация
aspect de terrainвид отложений
assèchement de terrainосушение участка
bande de terrainполоса земли
bosse de terrainбугор
bosse de terrainприподнятый участок
bosse de terrainхолм
campagne de terrainполевые работы сатрап от розовый мрамор, испещрённый жилками сланцев
campagne de terrainсъёмка
carnet de terrainполевая книжка
carnet de terrainполевой журнал
chef de terrainначальник участка
chef de terrainначальник полевой партии
classification de terrainклассификация горных пород
colonne de terrain salifère intrusiveсоляной шток
configuration d'un terrainрельеф местности
contrôle sur le terrainполевое наблюдение
correction de terrainтопографическая редукция
correction de terrainусовершенствованная поправка Буге
correction de terrainпоправка за рельеф
coulée de terrainоползень
densité de terrainплотность горной породы
dos de terrainокруглая возвышенность
détail de terrainформа рельефа (напр. холм, овраг)
entaille du terrainщелеобразное углубление в почве
entaille du terrainвпадина
figuré du terrainрисовка местности
figuré du terrainизображение местности
figuré du terrainочертания рельефа
fluage de terrainпластические деформации горной породы
fluage de terrainползучесть горной породы
fluage de terrainтечение грунта
forme du terrainрельеф земной поверхности
formes de terrainрельеф
formes de terrainформы рельефа
glissement de terrainсползание пород
glissement de terrain en masseгравитационное скольжение (горных пород)
glissement de terrain par gravitéгравитационное скольжение (горных пород)
géologie de terrainполевая геология
géologue de terrainполевой геолог
géologue de terrainгеолог-поисковик
géophysique de terrainразведочная геофизика
identification de terrainполевое определение
laboratoire de terrainполевая лаборатория
levé de terrainгеологическая съёмка
mesures radiométriques de terrainрадиометрические измерения горных пород
mesures radiométriques de terrainрадиоразведка
modelé du terrainденудационные формы рельефа
morts-terrainsнанос
morts-terrainsнаносы
mouvement brusque de terrainвнезапное смещение породы
mouvement de terrainнебольшая впадина
nature du terrainвещественный состав горной породы
observation sur le terrainполевые наблюдения
observation sur le terrainполевое наблюдение
ondulation de terrainхолмистая местность
parcelle de terrainучасток геолого-разведочных работ
pente d'un terrainуклон
plateaux pour essais directs du terrainштампы
prise d'échantillons sur le terrainсбор образцов в поле
profil de terrainпрофиль местности
profil de terrainгеологический профиль
pétrographe de terrainполевой петрограф
radiomètre de terrainполевой радиометр
recherche sur terrainгеолого-поисковые работы
recherche sur terrainполевые разведочные работы
reconnaissance du terrainрекогносцировочная разведка
reconnaissance du terrainобследование мощности (при поисках месторождений)
relevé de terrainсъёмка местности
remaniement de terrainнарушение залегания слоёв
silicatisation du terrainсиликатизация горной породы
sondage du terrainразведка бурением скважин
tenue de terrainполевая спецодежда (геолога)
terrain accidentéрасчленённая местность
terrain acideкислая порода
terrain alluvialаллювиальные отложения
terrain alluvionnaireнаносная почва
terrain alluvionnaireроссыпь
terrain alluvionnaireаллювиальные отложения
terrain aluneuxквасцовый камень
terrain aluneuxквасцовая порода
terrain aluneuxквасцовая земля
terrain anisotropeанизотропная порода
terrain aquifèreводоносные отложения
terrain aquifèreводоносная порода
terrain argileuxглинистые отложения
terrain arénacéпесчанистые отложения
terrain aurifèreзолотая россыпь
terrain aurifèreзолотоносная порода
terrain boulantзыбучие пески
terrain boulantобваливающаяся порода (в скважине)
terrain boulantплывун
terrain chloritiqueхлоритовые отложения
terrain cohérentсцементированная порода
terrain collantпорода, прилипающая к долоту
terrain compactплотная порода
terrain compétentнеподатливая порода
terrain compétentкомпетентная порода
terrain coquillerракушняк
terrain coquillerракушечник
terrain coquillerракушечные отложения
terrain coulantзыбучие пески
terrain coupéрасчленённая местность
terrain couvertпоросшая кустарником местность
terrain crevasséтрещиноватая порода
terrain cristallinкристаллический массив
terrain cristallinкристаллическая порода
terrain cristallphyllienкристаллический сланец
terrain cristallphyllienметаморфическая сланцеватая порода
terrain cristallphyllienметаморфическая порода регионального метаморфизма
terrain d'accès difficileтруднодоступная местность
terrain d'alluvionаллювиальные отложения
terrain d'alluvionроссыпь
terrain d'alluvionаллювий
terrain de couvertureпокров, перекрывающий пласты
terrain de couvertureнаносы, покрывающие россыпь
terrain de mineрудное поле
terrain de surfaceпороды вскрыши
terrain de surfaceнаносы
terrain diamantifèreалмазная россыпь
terrain déboiséоткрытая местность
terrain dégradéсильноэродированная пересечённая местность
terrain déliquescentзыбучие пески
terrain détritiqueкластогенная порода
terrain détritiqueкластическая порода
terrain en penteкуэста (IceMine)
terrain environnantвмещающая порода
terrain enzoïqueпорода, содержащая много ископаемых остатков
terrain exploréразведанный участок
terrain exploréразведанная местность
terrain failléзона сбросов (IceMine)
terrain fermeсуша
terrain filonienнебольшой массив, содержащий рудоносные породы
terrain fissuréтрещиноватая порода
terrain fluantделяпсий
terrain fluviatileречной нанос
terrain fluviatileречные отложения
terrain fluvio-marinприбрежный участок, сложенный речными отложениями
terrain geléмёрзлая порода
terrain grasболотистый грунт
terrain grasзаболоченная почва
terrain graveleux"хрящеватый" грунт
terrain houillerкаменноугольная свита
terrain houillerкаменноугольные отложения
terrain hétérogèneнеоднородная почва
terrain imperméableводонепроницаемая порода
terrain incompétentподатливая порода
terrain incompétentнекомпетентная порода
terrain inconsistantнесвязанный грунт
terrain inexploitéнеразрабатываемая площадь
terrain inondableпойменная терраса
terrain inondableпойма
terrain intermédiaireпереходная геологическая формация
terrain inégalрасчленённая местность
terrain inégalпересечённая местность
terrain karstiqueкарст
terrain meubleсыпучая порода
terrain mortбезрудная порода
terrain mouvantзыбучие пески
terrain mouvementéволнистая местность
terrain mouvementéхолмистая местность
terrain métamorphiqueметаморфическая порода
terrain onduléволнистая местность
terrain onduléпенеплен
terrain onduléхолмистая местность
terrain onduléпредельная равнина
terrain organiqueземлистый торф
terrain ouvertоткрытая местность
terrain perméableпроницаемая порода
terrain perméable en grandтрещиноватая проницаемая порода
terrain perméable en petitпористая проницаемая порода
terrain perméable filtrantпористая проницаемая порода
terrain perméable fissuréтрещиноватая проницаемая порода
terrain peu solideрыхлая порода
terrain planравнина
terrain planровная местность
terrain plastiqueподатливая порода
terrain plastiqueнекомпетентная порода
terrain platровная местность
terrain plutonienинтрузивная порода
terrain plutonienплутоническая порода
terrain plutoniqueинтрузивная порода
terrain plutoniqueплутоническая порода
terrain post-tectoniqueпосттектоническая порода (отложившаяся в зоне корней покрова)
terrain primitifпервичные породы
terrain primitifархейские породы
terrain productifпродуктивные отложения
terrain productifпродуктивная толща
terrain prouvéплощадь с доказанной продуктивностью
terrain pulvérulentсыпучая порода
terrain pétrolifèreнефтеносные отложения
terrain pétrolifèreплощадь с доказанной нефтеносностью
terrain remaniéизрытая местность
terrain resistantустойчивый грунт
terrain resistantустойчивая порода
terrain resistantкрепкая порода
terrain rocailleuxкаменистый грунт
terrain sableuxпесчаные отложения
terrain salifèreсолончаки
terrain schisto-cristallinкристаллический сланец
terrain secнепродуктивные отложения
terrain secпустая порода
terrain semi-plastiqueполупластичная порода
terrain solideустойчивая порода
terrain sous-jacentнижележащая порода
terrain spongieuxгубчатая порода
terrain spongieuxрыхлая порода
terrain stratifiéслоистая порода
terrain stérileнепродуктивные отложения
terrain surincombantвышележащая порода
terrain surincombantперекрывающая порода
terrain surplombantвышележащая порода
terrain surplombantперекрывающая порода
terrain sus-jacentвышележащая порода
terrain sédimentaireосадочные отложения
terrain tendreслабая мягкая порода
terrain tourmentéнеспокойный рельеф
terrain tourmentéпересечённая местность
terrain tufacéтуф
terrain vaseuxтопь
terrain à poteriesгончарная глина
terrain à potiersгончарная глина
terrain ébouleuxзыбучие пески
terrain ébouleuxобваливающаяся порода (в скважине)
terrain ébouleuxплывун
terrain émergentприливо-отливная зона
terrain émergentлиторальная зона
tester de terrainиспытатель пластов для необсаженного ствола
théorie de pression de terrainучение о горном давлении
travail de terrainработа в поле
travail de terrainполевые исследования
variomètre de terrainполевой вариометр
éboulement du terrainобвал горной породы
échantillon de terrainобразец породы
étude du terrainгеологическая съёмка
étude sur le terrainполевое изучение