Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   French ⇄
Terms for subject Construction containing terrain | all forms | exact matches only
FrenchRussian
adaptation du tracé de la route au relief du terrainвписывание трассы дороги
affaissement de terrainпросадочность грунта
affaissement de terrainпросадка грунта
aménagement du terrainорганизация территории
aménagement technique du terrainинженерная подготовка территории
aplanissement du terrainпланировка площадки
aplanissement du terrainвертикальная планировка
aqueduc sou terrainподземный акведук
aspérités du terrainнеровности местности
au contact du terrainв местах соприкосновения с грунтом (elenajouja)
bande relevée du terrainполоса съёмки местности
barrage en terrainгрунтовая плотина
bitumage du terrainбитумизация грунта
blocage de l'anneau au terrainсопряжение кольца с породой
blocage de l'anneau au terrainсопряжение бетонной облицовки туннеля с породой
bombement du terrainвыпирание грунта
butée du terrainпассивное давление грунта
butée du terrainотпор грунта
camion pour enlèvement du terrainземлевоз
capacité d'abattage du terrainразрабатываемость грунта
caractéristique du terrainхарактеристика грунта
caractéristiques du terrainнатурные данные
chargeur tout-terrainвездеходный погрузчик
chariot à terrainземлевозная тележка
compression du terrainкомпрессия грунта
congélation du terrainзамораживание грунтов
consolidation du terrainуплотнение грунта
constante du terrainконстанта грунта
constante élastique du terrainпостоянная упругости грунта
cote du terrainчёрная отметка
cote du terrainотметка земли
cote du terrain naturelнатурная отметка
crevasse du terrain d'assiseтрещина в грунте основания
données du terrainнатурные данные
du terrainзамораживание грунта
déformabilité du terrainспособность грунта к деформации
essai de cisaillement du terrainиспытание грунта на срез
essai sur le terrainиспытание в полевых условиях
flexibilité du terrainупругость грунта (основания)
fluage du terrainползучесть грунта
fluage plastique du terrainпластическое течение грунта
fondation avec isolation thermique sur terrain de congélation perpétuelleфундамент на вечномёрзлом основании с теплоизоляцией
fondation avec refroidissement artificiel sur terrain de congélation perpétuelleфундамент на вечномёрзлом основании с искусственным охлаждением
fondation du terrain d'aérodromeаэродромное основание
fondation sur terrain de congélation perpétuelleфундамент на вечномёрзлом основании
fondation sur terrain de congélation perpétuelle avec aération du sous-solфундамент на вечномёрзлом основании с вентиляцией подполья
glissement de terrainсползание грунта
glissement du terrainоползание грунта
indice de sensibilité du terrainкоэффициент структурной прочности
interface de la couche comprimée du terrainграница сжимаемой толщи грунта
levé du relief du terrainсъёмка рельефа местности
levé du terrainсъёмка местности
ligne du terrain naturelчёрная линия
maquette de terrainмакет местности
masse de terrainгрунтовая масса
module de déformation du terrainмодуль деформации грунта
module de résistance du terrainкоэффициент постели
modèle du terrainрельеф территории
morcellement du terrainдробление земельных участков
nettoyage du terrainочистка местности
nivellement du terrainвертикальная планировка
partie relative de terrain occupée par des bâtimentsкоэффициент застройки
plan d'ensemble du terrainгенеральный план участка
plan d'ensemble du terrainпланировка площадки
plan du terrainплан местности
plancher sur terrainпол по грунту
planification du terrainпланировка участка
poussée du terrainотпор грунта
pression de claquage du terrainусилие при растрескивании грунта
pression de claquage du terrainнапряжение при растрескивании грунта
pression de terrainгорное давление
principe de l'incompressibilité de la masse de terrainпринцип несжимаемости грунтовой массы
protection contre le glissement du terrainпротивооползневые мероприятия
préparation du terrainподготовка территории
préparation du terrain de fondationподготовка основания
reconnaissance du terrain par essais de charge à plateauиспытание грунта пробной нагрузкой
relevé de terrainинструментальное натурное обследование
relief du terrainрельеф территории
relief du terrainрельеф местности
remaniement du terrainнарушение залегания грунта
représentation du terrainизображение местности
revêtement de terrainаэродромное покрытие (d'aérodrome)
revêtement de terrain d'aérodromeаэродромное покрытие
réaction du terrainреакция грунта
régleuse de terrainдорожный струг
régleuse de terrainгрейдер
silicatisation du terrainсиликатизация грунта
sondage du terrainинженерно-геологические изыскания
stabilisation du terrainстабилизация грунта
stade de déformation linéaire du terrainстадия линейной деформации грунта
tassement de terrainусадка грунта
terrain alluvialнаносные отложения
terrain alluvionnaireнаносные отложения
terrain alluvionnaireаллювий
terrain aquifèreводоносный грунт
terrain argileuxглинистый грунт
terrain attenantприлегающая территория
terrain bâtiзастроенная территория
terrain communalкоммунальный участок
terrain compressibleсжимаемый грунт
terrain congeléмёрзлый грунт
terrain constructibleпригодный для застройки участок (marimarina)
terrain coulantгрунт плывун
terrain-cureтерренкур
на грунте terrain d'assiseоснование пола
terrain d'assise perméableводопроницаемый грунт основания
terrain d'attente près du passageучасток остановки у перехода
terrain d'atterrisageпосадочная площадка
terrain d'aérodromeлётное поле
terrain de demi-tourразворотная площадка
terrain de déversement du déblaiместо отвала грунта
terrain de fondationземляное полотно
terrain de fondationнижнее строение (дороги)
terrain de fondationгрунтовое основание
фундамента terrain de fondationоснование
terrain de fondationгрунт основания
terrain de fondation rocheuxскальное основание
terrain de footballфутбольная площадка
terrain de golfплощадка для гольфа
terrain de montageмонтажное пространство
terrain de parade des pionniersлагерная линейка
terrain de préfabrication sur chantierприобъектный полигон
terrain de recouvrementнаносы
terrain de repos sur l'autorouteплощадка отдыха на автодороге
terrain de sportспортивная площадка
terrain de sportsспортивная площадка
terrain d'empruntрезерв грунта для насыпи
terrain d'hydroponiqueучасток гидропоники
terrain du club sportif aérienклубно-спортивный аэродром
terrain déliquescentразжижающийся грунт
terrain dérangéнарушенная порода
terrain détritiqueкрупнообломочный грунт (en gros débris)
terrain détritiqueобломочный грунт
terrain détritique à gros morceauxкрупнообломочный грунт
terrain en pierres casséesщебенистый грунт
terrain expérimental scolaireпришкольный участок
terrain failleзона тектонического нарушения
terrain fangeuxтопь
terrain fluantтекучий грунт
terrain fluantводонасыщенный грунт
terrain geléмёрзлый грунт
terrain gelé plastiqueпластичномёрзлый грунт
terrain glacé permanentвечномёрзлый грунт
terrain graveleuxгравелистый грунт
terrain imbibé d'eauводонасыщенный грунт
terrain imprégné de selзасоленный грунт
terrain inaffouillableнеразмываемый грунт
terrain incompressibleнесжимаемый грунт
terrain inconsistantнесвязный грунт
terrain inconsistantрыхлая порода
terrain inconsistantнеустойчивая порода
terrain industrielпромышленная площадка
terrain industrielпромышленная территория
terrain instableнеустойчивая порода
terrain intéressé par ...земельный участок, занятый ...
terrain lacustreозёрные отложения
terrain libreсвободный участок
terrain libreсвободная территория
terrain marécageuxтопь
terrain marécageuxзаболоченная местность
terrain naturelестественная поверхность земли
terrain naturel décapéестественный спланированный грунт
terrain non-constructibleучасток, непригодный для застройки (marimarina)
terrain perméableводопроницаемый грунт
terrain perméableводопроницаемая порода
terrain pierreuxкаменистый грунт
terrain plastiqueпластичный грунт
terrain pour jeux sportifsполе для спортивных игр
terrain pulvérulentсыпучий грунт
terrain remblayéнасыпной грунт
terrain rocheuxскальный грунт
terrain rocheux fissuréтрещиноватый скальный грунт
terrain résistantустойчивый грунт
terrain résistantтвёрдый грунт
terrain résistantкрепкая порода
terrain sableuxпесчаный грунт
terrain salifèreсолончак
terrain saléзасоленный грунт
terrain schisteuxсланцевая порода
terrain semi-solideполутвёрдый грунт
terrain solideтвёрдая порода
terrain solideкрепкая порода
terrain susceptible à l'affaissementпросадочный грунт
terrain sus-jacentпокрывающий слой
terrain variéпересечённый рельеф
terrain vaseuxилистый грунт
terrain à faible teneur d'eauмаловлажный грунт
tracteur tout-terrainтягач повышенной проходимости
tracé d'implantation sur le terrainполевое вычерчивание
tracé d'un axe sur le terrainполевое трассирование
tracé sur le terrainполевое трассирование
travail sur le terrainполевые разведочные работы
zone d'état d'équilibre limite de terrainзона предельного равновесия грунта
éboulement de terrainобрушение породы
éboulement de terrainобрушение грунта
éboulement de terrainобвал грунта
éboulement de terrainобвал породы
échantillon de terrainобразец грунта
élasticité du terrainупругость породного массива
étude du terrainинженерно-геологические изыскания

Get short URL