Subject | French | Russian |
idiom. | si le ciel tombait, il y aurait bien des alouettes prises | если бы да кабы, во рту бы росли бобы (ROGER YOUNG) |
gen. | tomber bien | прийти кстати (kee46) |
sew. | tomber bien | хорошо сидит (про одежду ioulenka1) |
ling. | tomber bien sur qn | хорошо сидит лежит на ком-то (Je doute que cette chemise tombe bien sur votre ami. Ему нужна рубашка, которая менее... ROGER YOUNG) |