DictionaryForumContacts

   French
Terms for subject Military containing tourelle | all forms | exact matches only
FrenchRussian
affût de tourelleтурель
affût de tourelleтурельная установка
affût de tourelleбашенная артиллерийская установка
appareils de tourelleприборы, размещенные в башне
armement de la tourelleрасчёт башенной артиллерийской установки
armement sous tourelleбашенное вооружение
blindé à tube sous tourelleтанк с броневой башней
blindé à tube sous tourelleтанк башенного типа
bloqueur fixant de tourelleстопор башни (танка)
calotte de la tourelleкрыша броневой башни
canon sous tourelleсамоходная пушка с вращающейся башней
canon sous tourelleтурельная установка
canon sous tourelleсамоходное орудие с вращающейся башней
canon sous tourelleбашенная артиллерийская установка
capot de tourelleкрыша башни (танка)
centre de formation rationnelle et accélérée de tireurs sous tourelleучебный центр ускоренной подготовки башенных стрелков
centre d’instruction des tireurs sous tourelleцентр подготовки башенных стрелков
centre d’instruction du tir sous tourelleцентр подготовки башенных стрелков
char sans tourelleбезбашенный танк
char à tourelleбашенный танк
chemin de roulement de la tourelleшариковая опора башни (танка)
collimateur de tourelleбашенный прицел
contrepoids de tourelleстабилизирующее устройство башни танка
dispositif de blocage de la tourelleстопор башни (танка)
défilement à hauteur de tourelleукрытие полного профиля для танка
fenêtre de tourelleлюк башни (танка)
gorge de la tourelleпогон башни (танка)
instruction sous tourelleобучение экипажей танков ведению огня
joint de la tourelleпогон башни
le mécanisme de rotation de la tourelleмеханизм поворота башни (ROGER YOUNG)
masque de tourelleщиток башни
masque de tourelleброневая защита башни
mitrailleuse de tourelleтурельный пулемёт (самолёта)
mitrailleuse de tourelleбашенный пулемёт (танка)
mitrailleuse en tourelleтурельный пулемёт (самолёта)
mitrailleuse en tourelleбашенный пулемёт (танка)
mitrailleuse sous tourelleпулемёт, установленный в башенке
moteur de tourelleэлектродвигатель башни (танка)
moteur entraîneur la tourelleповоротный механизм башни (танка)
moteur tourne tourelleмеханизм поворота башни
mécanisme de rotation de la tourelleмеханизм вращения башни (IceMine)
mécanisme de rotation de la tourelleмеханизм поворота башни (танка)
obusier automoteur sous tourelleсамоходная гаубица с вращающейся башней
panier de la tourelleподбашенная коробка (корпуса танка)
plaque de fond de la tourelleподбашенный лист (корпуса танка)
plaque sous-tourelleподбашенный лист (корпуса танка)
plate-forme de tourelleплатформа башенной артиллерийской установки
plate-forme de tourelleплатформа башенного орудия
position à défilé de tourelleтанковый окоп полного профиля
radar de tourelleдиспетчерская РЛС
radar de tourelleбашенная РЛС
roulement à billes de tourelleшариковая опора башни
servo-tourelleтурель с сервоприводом
sous tourelleтурельный
sous tourelleбашенный
support de la mitrailleuse coaxiale de tourelleустановочное приспособление спаренного пулемёта
système de rotation de la tourelleмеханизм вращения башни
tableau de tourelle grilléраспределительный щиток башни
tir sous tourelleогонь танков
tir sous tourelleогонь орудийной башенной установки
tourelle arrièreкормовая башня
tourelle automatique de 100100-мм автоматическая башенная установка
tourelle avantносовая башня
tourelle battanteтурель
tourelle battanteтурельная установка
tourelle battanteвращающаяся башня
tourelle-casemateбашня САУ
tourelle de canonпушечная турель
tourelle de canonорудийная башня
tourelle de charбашня танка
tourelle de D.C.A. à servo-commande électrohydrauliqueбашня зенитной установки с электрогидравлическими сервоприводами
tourelle de défense antiaérienneбашня зенитной самоходной установки
tourelle de mitrailleuse de cuveподфюзеляжная пулемётная турель
tourelle de queue télécommandéeхвостовая телеуправляемая турель
tourelle de retraiteкормовая башня
tourelle de tirпост управления пуском ракет
tourelle de tirбоевая башня
tourelle de tirпост управления огнём
tourelle de tirтурельная пусковая установка
tourelle de tirбашенная артиллерийская установка
tourelle de télépointageбашня центральной наводки
tourelle de télépointageбашня центрального автомата стрельбы
tourelle de veilleкомандирская башенка
tourelle de veilleбоевая рубка
tourelle doubleдвухорудийная башня
tourelle double de 127-mm semi-automatique127-мм полуавтоматическая двухорудийная башенная установка
tourelle en acier mouléцельнолитая башня (танка)
tourelle fixeнеподвижная огневая установка
tourelle fixeнеподвижная башня
tourelle jumelleдвухорудийная башня
tourelle mobileтурельная установка
tourelle mobileтурель
tourelle mobileвращающаяся башня
tourelle orientableтурельная установка
tourelle orientableтурель
tourelle orientableвращающаяся башня
tourelle oscillanteкачающаяся башня (танка)
tourelle ouverteоткрытая турель
tourelle pivotanteтурель
tourelle pivotanteвращающаяся башня
tourelle quadrupleчетырёхорудийная башня
tourelle quadruple de grosse artillerieчетырёхорудийная башня главного калибра
tourelle soudéeсварная башня (танка)
tourelle sous coupoleэкранированная турель (ROGER YOUNG)
tourelle sphérique d'avion de bombardementподфюзеляжная турель
tourelle standardунифицированная пусковая установка (на боевых машинах)
tourelle submersibleпогружаемая башня (танка)
tourelle tournanteтурельная установка
tourelle tournanteтурель
tourelle tous azimutsбашня с круговым обстрелом
tourelle tripleтрёхорудийная башня
tourelle triple à l'arrièreкормовая трёхорудийная башня
tourelle triple à l'avantносовая трёхорудийная башня
tourelle ventraleубирающаяся подфюзеляжная турель
tourelle à canonпушечная турель
tourelle à canonорудийная башня
tourelle à commande mécaniqueтурель с механическим приводом
tourelle à commande mécaniqueбашня с механическим приводом
tourelle à rotationвращающаяся башня
tourelle à rotation totaleбашня с круговым обстрелом (у танка vleonilh)
tourelle à éclipseутапливаемая башня (танка)
verrou de tourelleстопор башни (танка)
volant de tourelleмаховичок вращения башни (танка)