DictionaryForumContacts

   French
Terms for subject Banking containing transaction | all forms | exact matches only
FrenchRussian
Centre des transactions bancairesрасчётно-кассовый центр (русицизм естественно shamild)
Centre d'Etat des transactions bancairesГРКЦ (shamild)
Centre principal des transactions bancairesГРКЦ (чаще встречается по сравнению с другим вариантом shamild)
chaîne de transactionsпоследовательность событий и связей, полностью определяющая жизненный цикл финансовой транзакции
chaîne de transactionsтранзакционная цепочка
convention cadre des transactions sur titresгенеральное соглашение о сделках с ценными бумагами
date de transactionоперационный день
date de transactionоперационный день на бирже
date de transactionбиржевой день
Déficit de transactions courantesотрицательное сальдо текущего счета платёжного баланса (ROGER YOUNG)
Déficit de transactions courantesдефицит счета текущих операций (ROGER YOUNG)
déficit de transactions courantesдефицит текущего счёта платёжного баланса
déficit de transactions courantesотрицательное сальдо текущего счёта платёжного баланса
déficit de transactions courantesотрицательное сальдо счёта текущих операций
Déficit de transactions courantesдефицит текущего счета платёжного баланса (ROGER YOUNG)
déficit de transactions courantesдефицит счёта текущих операций
Déficit de transactions courantesОтрицательное сальдо счета текущих операций (ROGER YOUNG)
informations sur les transactions effectuées par carte bancaireинформация о финансовых операциях с использованием банковских карт (La Tribune, 2018 financial-engineer)
la confidentialité des transactionsтайна операций по счёту (элемент банковской тайны // La Tribune, 2018 financial-engineer)
les données des transactions effectuées par nos clientsинформация о финансовых операциях клиентов (La Tribune, 2018 financial-engineer)
les données des transactions effectuées par nos clientsинформация о финансовых операциях клиентов (financial-engineer)
les transactions effectuées par carte bancaireфинансовые операции с использованием банковских карт (La Tribune, 2018 financial-engineer)
Transaction back to backпарные параллельные операции (серия взаимосвязанных операций с ценными бумагами между тремя или более сторонами, связанная с покупкой и продажей одних и тех же бумаг в один и тот же день ROGER YOUNG)
transaction back to backсерия взаимосвязанных операций с ценными бумагами между тремя или более сторонами, связанная с покупкой и продажей одних и тех же бумаг в один и тот же день
Transaction back to backКомпенсационные операции (ROGER YOUNG)
Transaction d'agenceАгентская сделка (ROGER YOUNG)
Transaction effectuée dans des conditions de concurrence normaleСделка на рыночных условиях (ROGER YOUNG)
transaction électroniqueбезопасная электронная сделка
transaction électroniqueбезопасное совершение операции через интернет
transaction électroniqueбезопасная электронная транзакция
valeur de transactionсумма операции (kopeika)
violer la confidentialité des transactionsнарушать тайну операций по счёту (La Tribune, 2018 financial-engineer)