 |
| French | Russian |
| colonie de travail correctif | ИТК (Établissement pénitentiaire en l'URSS prévu pour détenir des condamnés à des peines inférieures à cinq ans KiriX) |
| colonie de travail correctif | исправительно-трудовая колония (Établissement pénitentiaire en l'URSS prévu pour détenir des condamnés à des peines inférieures à cinq ans KiriX) |
| Héros du Travail Socialiste | Герой Социалистического Труда (Morning93) |
| maison de travail | работный дом |
| service de travail obligatoire | принудительные работы (Принудительные работы на Третий рейх: угнанные на работу в Германию transland) |
| Service du travail du Reich | имперская трудовая повинность (в нацистской Германии Andrey Truhachev) |
| travail historique | исторический труд (Alex_Odeychuk) |
| travail historique | труд по истории (Alex_Odeychuk) |
| travail historique | историческая работа (Alex_Odeychuk) |