turbine – phrases

Terms for subject Aviation containing turbine | all forms | exact matches only

French	Russian
adaptation de la turbine	новый вариант турбины
admission des gaz dans la turbine	подвод газов к турбине
admission des gaz dans la turbine	подвод газа к турбине
admission à la turbine	подвод газа к турбине
admission à la turbine	подвод газов к турбине
ailette de turbine	лопатка рабочего колеса турбины
ailette de turbine	рабочая лопатка турбины
air de refroidissement de la turbine	воздух для охлаждения турбины
anneau d'admission à la turbine	кольцевой канал входа в турбину
anneau d'admission à la turbine	кольцевой газосборник
anneau de distributeur de turbine	кольцевой кожух соплового аппарата турбины
anneau d'étanchéité de turbine	полки рабочих лопаток турбины
approche en configuration turbines coupées	заход на посадку с выключенными двигателями
arbre de turbine	вал турбины
arbre reliant la turbine au compresseur	соединительный вал турбины и компрессора
arrière de la turbine	задний узел турбины
aubage d'admission à la turbine	сопловой направляющий лопаточный аппарат турбины
aubage d'admission à la turbine	направляющий сопловой аппарат турбины
aube de turbine	лопатка турбины
aube de turbine	рабочая лопатка турбины
aubes directrices de la turbine	комплект направляющих связанных с неподвижным статором лопаток турбины
aubes du stator de turbine du turboréacteur	лопатки статора турбины турбореактивного двигателя
aubes fixes de turbine	сопловые лопатки турбины
avion à turbine à gaz	самолёт с ГТД
avion à turbine à gaz	самолёт с газотурбинным двигателем
banc d'essai de turbine	стенд для испытания турбины
bandage de turbine	бандаж рабочего колеса турбины
bimoteur à turbine	ЛА с двумя ГТД
boulon d'accouplement de la turbine	шкворень для присоединения турбины (к компрессору)
bride de turbine	фланец узла турбины
bride de turbine	наружный кожух турбины
canaux de refroidissement de la turbine	каналы охлаждения корпуса турбины
carter de turbine	кожух турбины
carter d'entrée turbines	корпус соплового аппарата турбины
chambre d'échappement de turbine	выпускная камера турбины
combustion des turbines à gaz	процесс сгорания в газотурбинных двигателях
commande de l'échappement de la turbine	управление выпускными патрубками турбоагрегата
compresseur accouplé à la turbine	турбокомпрессор
compresseur commandé par turbine à gaz d'échappement	турбокомпрессор, турбонагнетатель
couplage turbine-pompe	турбонасосный агрегат
courbe d'échappement de la turbine	закругление выходной части турбины (жидкостного ракетного двигателя)
couronne d'appui de la turbine	опорный венец турбины
diamètre nominal sur bride de turbine	номинальный диаметр двигателя по кожуху турбины
diamètre nominal sur bride de turbine	номинальный диаметр двигателя по наружному кожуху турбины
disque de turbine	диск турбины
disque de turbine refroidi sur ses deux faces	диск турбины с двухсторонним охлаждением
distributeur de turbine	сопловой аппарат турбины
distributeur de turbine	сопловой направляющий аппарат турбины
distribution finale de température d'entrée à la turbine	конечное распределение температур на входе в турбину
doter des turbines	оснащать ЛА ГТД
double turbine	двухступенчатая турбина
débitmètre à turbine	расходомер с крыльчаткой
débitmètre à turbine	расходомер-вертушка
démarrage par turbine à gaz	газотурбинный запуск
démarrage par une turbine à air comprimé	запуск пневмотурбостартером
démarreur à turbine	турбостартёр
démarreur à turbine	турбинный стартёр
démarreur à turbine du réacteur	турбостартёр реактивного двигателя
démarreur à turbine à cartouches	пороховой турбостартёр
démarreur à turbine à cartouches	пиротурбостартер
démarreur à turbine à combustible liquide	жидкостный турбостартёр
démarreur à turbine à gaz	газотурбинный турбостартёр
emballement de la turbine	работа турбины на максимальном числе оборотов
emballement de la turbine	вращение турбины с максимальным числом оборотов
emballement de la turbine	вращение турбины с максимальной частотой вращения
en amont de la turbine	перед турбиной
ensemble arbre-disque de turbine	узел ротора турбины
ensemble compresseur-turbine	ротор ТРД
ensemble compresseur-turbine	комплекс "компрессор - турбина"
ensemble d'échappement de la turbine	система выпускных патрубков турбоагрегата
ensemble hydraulique à turbine	гидротурбинный привод
ensemble hydraulique à turbine	гидротурбинный привод агрегатов
entraînement de la turbine	турбопривод (glaieul)
entraînement de turbine	турбопривод (glaieul)
entrée de la turbine	сопловой аппарат турбины
entrée turbines	сопловой аппарат турбины
enveloppe de turbine	корпус турбины
enveloppe de turbine	кожух турбины
garniture de disque de la turbine	облицовка турбинного диска
garniture de disque de la turbine	облицовка диска турбины
gauchissement des ailettes de turbine	крутка турбинных лопаток
graissage par huile à turbine	смазка турбинным маслом
grille de turbine	лопаточный аппарат турбины
grille directrice de turbine	сопловой направляющий аппарат турбины
grille directrice de turbine	решётка соплового направляющего аппарата турбины
grille à distributeur de la turbine	сопловой направляющий аппарат турбины
grille à distributeur de la turbine	решётка соплового направляющего -аппарата турбины
grille à distributeur de la turbine	решётка направляющего соплового аппарата турбины
groupe auxiliaire à turbine	вспомогательная газотурбинная установка (Maeldune)
groupe auxiliaire à turbine à gaz	газотурбинная вспомогательная силовая установка
groupe de buse de la turbine	узел соплового аппарата турбины
groupe de buse de la turbine	блок соплового аппарата турбины
groupe turbine-motrice	газотурбинный двигатель с приводным валом
groupe turbine-motrice	ГТД с приводным валом
générateur de gaz des turbines	газогенератор привода ТНА
huile de turbines	турбинное масло
hélicoptère à moteur à turbine	вертолёт с ГТД
hélicoptère à moteur à turbine	вертолёт с газотурбинным двигателем
hélicoptère à turbine	вертолёт с ГТД
jante de turbine	обод лопаток турбины
jante du disque de turbine	венец диска турбины
jante du disque de turbine	обод диска турбины
jet à turbine	турбореактивный самолёт
jet à turbine	реактивный самолёт с газотурбинным двигателем
jeu radial entre les ailettes de la turbine	радиальный зазор турбинных лопаток
joint antérieur de turbine	внутреннее уплотнение турбины
lame du rotor de turbine	лопатка ротора турбины
lancement de la turbine	раскрутка турбины
lancement de la turbine	разгон турбины
liberté-turbine	механически независимая турбина
liberté-turbine	свободная турбина
mobile compresseur-turbine	ротор газотурбинного двигателя
mobile compresseur-turbine	ротор ГТД
mode d'entraînement des turbines	тип привода турбин (ТНА)
mode d'entraînement des turbines	вид привода турбин (ТНА)
mode d'entraînement des turbines	способ привода турбин (ТНА)
montage à turbine libre	схема со свободной турбиной
montage à turbine libre	силовая установка с двухвальной турбиной
moteur à pistons avec turbine de détente	комбинированный поршневой двигатель с газовой реактивной турбиной
moteur à pistons doté de turbine d'échappement	поршневой двигатель с газовой турбиной
moteur à turbine	ГТД
moteur à turbine compound	турбопоршневой двигатель
moteur à turbine libre	двигатель со свободной турбиной
moteur à turbine libre	газотурбинный двигатель со свободной силовой турбиной
moteur à turbine à contre-courant	ГТД противоточной схемы
pale de turbine	рабочая лопатка турбины
palier arrière de turbine	задний опорный подшипник турбины
palier arrière de turbine	задний подшипник турбины
palier avant de turbine	передний опорный подшипник турбины
palier avant de turbine	передний подшипник турбины
paroi d'enveloppe de turbine	поверхность кожуха турбины
performances du cycle de la turbine	характеристики цикла турбины
pompe à carburant à turbine	топливный турбонасос
prise de pression en aval de turbine	штуцер замера давления за турбиной
propulseur à turbine	ГТД
refroidissement du rotor de turbine	охлаждение ротора турбины
roue de turbine	диск турбины
roues directrices de turbine	сопловой аппарат турбины
réacteur à compresseur et à turbine double	двухкаскадный ТРД
réacteur à compresseur et à turbine double	двухроторный турбореактивный двигатель
réacteur à compresseur et à turbine double	двухвальный ТРД
réacteur à compresseur et à turbine double	двухроторный ТРД
réacteur à compresseur et à turbine double	двухвальный турбореактивный двигатель
régime optimum des deux turbines	оптимальный режим совместной работы турбин двухвального турбореактивного двигателя
régime optimum des deux turbines	оптимальный режим совместной работы турбин двухвального ТРД
sortie de la turbine	выходное сечение турбины
soufflante à turbine périphérique	турбовентилятор
support de palier de turbine	опора подшипника турбины
température admise devant la turbine	допустимая температура на входе в турбину
température admise devant la turbine	допустимая температура газов перед турбиной
température admise devant la turbine	допустимая температура газов на входе в турбину
température après turbine	температура газов на выходе из турбины
température après turbine	температура газов на выходе за турбиной
température aval turbine	температура на выходе из турбины
température aval turbine	температура газов за турбиной
température d'entrée turbine	температура перед турбиной
température d'entrée turbine	температура газов на входе в турбину
température devant turbine	температура на входе в турбину
température devant turbine	температура газов перед турбиной
température entrée turbine	температура перед турбиной
température entrée turbine	температура газов на входе в турбину
température à la sortie de la turbine	температура на выходе из турбины
température à l'admission de la turbine	температура на входе в турбину
température à l'admission de la turbine	температура перед турбиной
température à l'admission de la turbine	температура газов на входе в турбину
tenue des ailettes de turbine	срок службы турбинных лопаток
turbine actionnée par les gaz	газовая турбина
turbine axipète	центростремительная радиальная турбина
turbine basse pression	турбина низкого давления
turbine basse vitesse	низкооборотная турбина
turbine biétage	двухступенчатая турбина
turbine centrifuge	центробежная радиальная турбина
turbine centripète	центростремительная радиальная турбина
turbine centripète	центростремительная радиальная турбина
turbine cloisonnée	турбина закрытого типа
turbine comportant deux disques	двухступенчатая турбина
turbine coupée	выключенный двигатель
turbine d'alimentation	турбонасос топливоподачи
turbine d'aubes mobiles	турбина с поворотными лопатками
turbine de dégazage	газоотделительная турбина (топливной системы)
turbine de démarrage	газотурбинный стартёр
turbine de démarrage	турбостартёр
turbine de détente	турбохолодильник
turbine de pompe	крыльчатка насоса
turbine de puissance	силовая турбина
turbine de refroidissement	турбохолодильник
turbine de réaction à deux étages	двухступенчатая реактивная турбина
turbine de réfrigération	турбохолодильник
turbine de secours	турбина аварийного привода
turbine de travail	рабочая турбина
turbine d'entraînement du compresseur	турбина компрессора
turbine du démarreur	газотурбинный стартёр
turbine escamotable	убирающаяся турбина
turbine escamotable	выдвигаемая в поток турбина
turbine fixe	одновальный двигатель
turbine fixe	несвободная турбина
turbine fixe	связанная турбина
turbine fixe	двигатель со связанной турбиной
turbine haute pression	турбина высокого давления
turbine haute vitesse	высокооборотная турбина
turbine libre	силовая турбина
turbine libre	механически независимая турбина
turbine libre	двигатель со свободной турбиной
turbine liée	связанная турбина
turbine liée	несвободная турбина
turbine monoroue	одноступенчатая турбина
turbine motrice	ГТД с приводным валом
turbine motrice	газотурбинный двигатель с приводным валом
turbine motrice du compresseur	турбина компрессора
turbine-pompe	турбонасосный агрегат
turbine-pompe hydrogène	водородный турбонасосный агрегат
turbine propulsive	ГТД
turbine radiale centripète	центростремительная радиальная система
turbine radiale centripète à réaction	центростремительная радиальная реактивная турбина
turbine refroidie	охлаждаемая турбина
turbine refroidie par air	турбина с воздушным охлаждением
turbine réfrigérée	охлаждаемая турбина
turbine supersonique	сверхзвуковая турбина
turbine turboprop	турбовинтовой двигатель
turbine turboprop	ТВД
turbine à action et à écoulement axial	осевая активная турбина
turbine à ailettes refroidies	турбина с охлаждаемыми лопатками
turbine à air dynamique	воздушная турбина, приводимая в действие набегающим потоком воздуха
turbine à basse vitesse	низкооборотная турбина
turbine à contre-pression	турбина для работы с противодавлением
turbine à deux roues	двухступенчатая турбина
turbine à débit continu	турбина постоянного горения
turbine à flux axial	осевая турбина
turbine à gaz	ГТД
turbine à gaz auxiliaire	вспомогательная газовая турбина
turbine à gaz aéronautique	авиационный ГТД
turbine à gaz d'aviation	авиационный газотурбинный двигатель
turbine à gaz de puissance moyenne	ГТД средней мощности
turbine à grande vitesse	высокооборотная турбина
turbine à huile	гидромуфта, турбомуфта
turbine à hélice	ТВД
turbine à hélice	турбина, приводящая винт
turbine à hélice	турбина, приводящая в движение воздушный винт
turbine à moulinet	турбина с ветрянкой
turbine à roue libre	газотурбинный двигатель со свободной силовой турбиной
turbine à simple étage	одноступенчатая турбина
turbine à un étage haute pression	одноступенчатая турбина группы высокого давления
turbine à écoulement axial	осевая турбина
turbine à écoulement centripète	центростремительная радиальная турбина
turbine à écoulement centripète	центростремительная радиальная турбина
turbine à écoulement radial	радиальная турбина
turbine à étages multiples	многоступенчатая турбина
turbine étagée	многоступенчатая турбина
turbines accouplées	сдвоенные газотурбинные двигатели
turbines accouplées	спаренные газотурбинные двигатели
turbines accouplées	спаренные ГТД
turbomoteur à turbine libre	турбовальный двигатель (glaieul)
turbomoteur à turbine libre	ГТД со свободной турбиной
turbomoteur à turbine libre	газотурбинный двигатель со свободной турбиной
turbopropulseur avec compresseur axial double et double turbine	турбовинтовой двигатель с двухкаскадным компрессором и двухступенчатой турбиной
turbopropulseur avec compresseur axial double et double turbine	турбовинтовой двигатель с двухвальным компрессором и двухступенчатой турбиной
turbopropulseur à turbine libre	ТВД со свободной турбиной
turbopropulseur à turbine libre	двухвальный турбовинтовой двигатель со свободной турбиной
turbopropulseur à turbine libre compound	двухвальный турбовинтовой двигатель с однокаскадным компрессором и свободной турбиной
turbopropulseur à turbine libre entraînant un arbre	турбовинтовой двигатель с турбиной свободного привода вала
turbopropulseur à turbine libre simple	двухвальный турбовинтовой двигатель с однокаскадным компрессором и свободной турбиной
turbopropulseur à turbine liée	одновальный ТВД
turbopropulseur à turbine liée	ТВД со связанной турбиной
turbopropulseur à turbine liée	одновальный турбовинтовой двигатель
turboréacteur à double turbine	ТРД с двухступенчатой турбиной
turboréacteur à double turbine	турбореактивный двигатель с двухступенчатой турбиной
turboréacteur à turbine et à compresseur doubles	двухроторный турбореактивный двигатель
turboréacteur à turbine et à compresseur doubles	двухвальный турбореактивный двигатель
turboréacteur à turbine libre	ТРД со свободной турбиной
vanne de turbine	лопатка соплового аппарата турбины
vitesse de turbine	число оборотов турбины
vitesse de turbine	частота вращения турбины
voler sur une seule turbine	лететь на одном ГТД
échappement de la turbine	выпускной патрубок турбоагрегата (жидкостного ракетного двигателя)
échappement de la turbine	выпускная часть турбины (жидкостного ракетного двигателя)
échappement de la turbine	выходная часть турбины (жидкостного ракетного двигателя)
étage d'aubes directrices de la turbine	сопловой аппарат турбины
étage de détente dans la turbine	ступень расширения газов в турбине
étage de turbine	ступень турбины

Get short URL