Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   French ⇄
Terms for subject Hydraulic engineering containing voûte | all forms | exact matches only
FrenchRussian
accès voûté desservant la vanne cylindriqueсводчатый подводящий канал к цилиндрическому затвору
affaissement du la voûteоседание свода
angle d'ouverture du barrage-voûteцентральный угол арочной плотины
anneau du voûteкольцо арки
anneaux du voûte épaisseкруговые арки массивного свода
arc du voûteкривизна свода
armement du voûteустановка кружала для свода
armement du voûteкружало для свода
barrage en voûteарочная плотина
barrage en voûte cylindriqueцилиндрическая арочная плотина
barrage en voûte minceтонкая арочная плотина
barrage en voûte symétriqueсимметричная арочная плотина
barrage mixte poids-voûteарочно-гравитационная плотина
barrage-voûteарочная плотина
barrage-voûte avec surplomb avalарочная плотина с наклоном в сторону нижнего бьефа
barrage-voûte cylindriqueцилиндрическая арочная плотина
barrage-voûte cylindriqueарочная плотина цилиндрического очертания
barrage-voûte inclinéнаклонная арочная плотина
barrage-voûte minceтонкая арочная плотина
barrage-voûte ordinaireобычная арочная плотина
barrage-voûte symétriqueсимметричная арочная плотина
barrage-voûte à double courbureкупольная плотина
barrage-voûte à double courbureарочная плотина двоякой кривизны
barrage-voûte à ouverture variableарочная плотина с изменяющимся по высоте центральным углом
barrage-voûte à parement amont verticalарочная плотина с вертикальной верховой гранью
barrage-voûte à rayon d'extrados constantарочная плотина с постоянным радиусом наружной грани
barrage-voûte à simple courbureарочная плотина с кривизной только в горизонтальной плоскости
barrage à voûte pureчисто арочная плотина (арка воспринимает всю нагрузку)
blindage de voûteкрепление свода (туннельной выработки)
blindage de voûteарочная крепь
canar en clef de voûteвентиляционная труба, уложенная вдоль замка свода
clavage du voûteомоноличивание свода
clef du barrage-voûteключ арочной плотины
clef du voûteключ свода
clef du voûteключевое сечение арочной плотины
clef du voûteзамок свода
clef du voûteшарнир антиклинали
clef du voûteзамковый камень свода
conduite en voûteарочный мост-водовод
coussinet du voûteпята свода
définition géométrique de la voûteграфическое определение очертания арочной плотины
effet du voûteпроявление свойств арки в сплошной изотропной среде под нагрузкой
effet du voûteсводообразование
effet du voûteарочный эффект
hauteur libre sous la clé de voûteзапас над уровнем воды в туннеле
incurvation du l'axe du barrage-voûteкривизна оси арочной плотины
maçonnerie du la voûteоблицовка свода
maçonnerie du la voûteкаменная кладка свода
pied du voûteпята свода
piédroit du la voûteвертикальная опора свода
poussée du la voûteраспор свода
pression du voûteраспор свода
pression du voûteраспор арки
raideur du la voûteжёсткость свода
sommier du la voûteпята свода
soutènement du la voûteпята свода
soutènement du la voûteопора свода
soutènement du la voûteкрепление свода
théorie des voûtes activesтеория работающих и неработающих втон ричных арок (при наличии трещин в растянутой зоне)
tête du voûteзамок свода
tête du voûteвершина свода
voûte activeфактически работающая часть профиля арки
voûte active inscrite dans la voûte épaisseактивная арка, вписанная в толстую арку
voûte amincie dans sa partie basseутончающаяся книзу арочная плотина
voûte anticlinalантиклинальная складка
voûte d'arêteребристая арка
voûte de butéeподдерживающий свод
voûte de butéeарочная анкерная стенка
voûte du pousséeсвод давления
voûte du pressionсвод давления
voûte du toitсвод кровли
voûte en berceauовальный свод
voûte en protection de l'usine souterraineзащитный свод подземного здания гидроэлектростанции
voûte galbéeнависающая в верховую сторону арочная плотина
voûte inclinée cylindrique à section droite circulaireнаклонная круглоцилиндрическая арка с прямоугольным поперечным сечением
voûte mince à double courbureтонкая арочная плотина двойной кривизны
voûte mince à double courbureкупольная плотина
voûte à béquillesнависающая арочная плотина с низкими упорными контрфорсами с верховой стороны
voûte à ouverture constanteарочная плотина с постоянным центральным углом
voûtes minces inclinéesтонкие наклонные арки (многоарочной плотины)
zone des voûtes minces activesзона тонких арок, не испытывающих растяжения
étai latéral de la voûteопора свода

Get short URL