 |
| Subject | French | Russian |
| nat.res. | niveau du volume mort | уровень мёртвого объёма водохранилища (du réservoir) |
| nat.res. | partie non vidable du volume mort | неопорожняемый объём водохранилища |
| nat.res. | partie non vidable du volume mort | мёртвый объём (водохранилища) |
| hydr. | volume mort | мёртвый объём (водохранилища) |
| anal.chem. | volume mort | мёртвый объём |
| chromat. | volume mort | мёртвый объём (колонки) |
| anal.chem. | volume mort | предколоночный объём |
| tech. | volume mort | мёртвый объём (напр. картера холодильника) |