Hungarian | English |
a biológiai sokféleséggel és az ökoszisztéma-szolgáltatásokkal foglalkozó kormányközi tudománypolitikai platform | Intergovernmental Science-Policy Platform on Biodiversity and Ecosystem Services |
a csomagolásról és a csomagolási hulladékról szóló irányelv végrehajtási bizottsága | Committee for implementation of the directive on packaging and packaging waste |
a fenntartható fogyasztásról, termelésről és iparpolitikáról szóló cselekvési terv | SCP/SIP Action Plan |
a fenntartható fogyasztásról, termelésről és iparpolitikáról szóló cselekvési terv | Action Plan on Sustainable Consumption and Production and Sustainable Industrial Policy |
a Földközi-tenger tengeri környezetének és partvidékének szennyezés elleni védelméről szóló egyezmény | Convention for the Protection of the Marine Environment and the Coastal Region of the Mediterranean |
a Földközi-tenger tengeri környezetének és partvidékének szennyezés elleni védelméről szóló egyezmény | Convention for the Protection of the Mediterranean Sea against Pollution |
a Földközi-tenger tengeri környezetének és partvidékének szennyezés elleni védelméről szóló egyezmény | Barcelona Convention |
a hatékonyság, az eredményesség és a méltányosság elve | principles of effectiveness, efficiency and equity |
a környezeti ügyekben az információhoz való hozzáférésről, a nyilvánosságnak a döntéshozatalban történő részvételéről és az igazságszolgáltatáshoz való jog biztosításáról szóló egyezmény | Convention on Access to Information, Public Participation in Decision-making and Access to Justice in Environmental Matters |
a környezeti ügyekben az információhoz való hozzáférésről, a nyilvánosságnak a döntéshozatalban történő részvételéről és az igazságszolgáltatáshoz való jog biztosításáról szóló egyezmény | Aarhus Convention |
A környezetvédelemre, illetve a természetes erőforrásokkal és energiaforrásokkal való fenntartható gazdálkodásra irányuló tematikus program | thematic programme for the environment and sustainable management of natural resources, including energy |
A környezetvédelemre, illetve a természetes erőforrásokkal és energiaforrásokkal való fenntartható gazdálkodásra irányuló tematikus program | Environment and sustainable management of natural resources |
A környezetvédelemre, illetve a természetes erőforrásokkal és energiaforrásokkal való fenntartható gazdálkodásra irányuló tematikus program | Environment and Natural Resources Thematic Programme |
a Montreali jegyzőkönyv által nem szabályozott összes emberi eredetű üvegházhatást okozó gáz forrásonkénti kibocsátásairól és nyelőnkénti eltávolításáról összeállított nemzeti jegyzék | national inventory of anthropogenic emissions by sources and removals by sinks of all greenhouse gases not controlled by the Montreal Protocol |
a Montreali jegyzőkönyv által nem szabályozott összes emberi eredetű üvegházhatást okozó gáz forrásonkénti kibocsátásairól és nyelőnkénti eltávolításáról összeállított nemzeti jegyzék | national greenhouse gas inventory |
a nukleáris biztonsággal és hulladékkezeléssel foglalkozó európai magas szintű csoport | European Nuclear Safety Regulators Group |
a nukleáris biztonsággal és hulladékkezeléssel foglalkozó európai magas szintű csoport | European High Level Group on Nuclear Safety and Waste Management |
a rövid távú éghajlatbefolyásolók visszaszorításáért küzdő Éghajlat és Tiszta Levegő Koalíció | Climate and Clean Air Coalition |
a rövid távú éghajlatbefolyásolók visszaszorításáért küzdő Éghajlat és Tiszta Levegő Koalíció | Climate and Clean Air Coalition to Reduce Short Lived Climate Pollutants |
a szén-dioxid és egyéb üvegházhatást okozó gázok Közösségen belüli kibocsátásának ellenőrzését szolgáló rendszer | monitoring mechanism of Community CO2 and other greenhouse gas emissions |
a szén-dioxid és egyéb üvegházhatást okozó gázok Közösségen belüli kibocsátásának ellenőrzését szolgáló rendszer | monitoring mechanism for anthropogenic CO2 and other greenhouse gas emissions not controlled by the Montreal Protocol in the Member States |
a szén-dioxid és egyéb üvegházhatást okozó gázok Közösségen belüli kibocsátásának ellenőrzését szolgáló rendszer | mechanism for monitoring CO2 and other greenhouse gas emissions in the Community |
a tudomány és a technika korabeli állására való hivatkozás | state of the art defence |
A veszélyes hulladékok országhatárokat átlépő szállításának ellenőrzéséről és ártalmatlanításáról szóló bázeli egyezmény | Basel Convention on the Control of Transboundary Movements of Hazardous Wastes and their Disposal |
A veszélyes hulladékok országhatárokat átlépő szállításának ellenőrzéséről és ártalmatlanításáról szóló bázeli egyezmény | Basel Convention |
az energiafelhasználó termékek környezettudatos tervezésével és az energiafogyasztásukat jelző címkézéssel foglalkozó bizottság | Regulatory Committee |
az energiafelhasználó termékek környezettudatos tervezésével és az energiafogyasztásukat jelző címkézéssel foglalkozó bizottság | Committee on the Ecodesign of Energy-using Products |
az energiafelhasználó termékek környezettudatos tervezésével és az energiafogyasztásukat jelző címkézéssel foglalkozó bizottság | Ecodesign Regulatory Committee |
az energiafelhasználó termékek környezettudatos tervezésével és az energiafogyasztásukat jelző címkézéssel foglalkozó bizottság | Regulatory Committee on the Ecodesign of Energy-related Products |
az energiafelhasználó termékek környezettudatos tervezésével és az energiafogyasztásukat jelző címkézéssel foglalkozó bizottság | Committee on the ecodesign and energy labelling of energy-using products |
az energiahatékonyságról és a kapcsolódó környezeti vonatkozásokról szóló Energia Charta Jegyzőkönyv | Energy Charter Protocol |
az energiahatékonyságról és a kapcsolódó környezeti vonatkozásokról szóló Energia Charta Jegyzőkönyv | Energy Charter Protocol on Energy Efficiency and Related Environmental Aspects |
az erdőirtás és az erdőpusztulás következtében a fejlődő országokban keletkező kibocsátás csökkentése | reducing emissions from deforestation and forest degradation in developing countries |
Az Európai Parlament és a Tanács 2009/406/EK határozata az üvegházhatású gázok kibocsátásának a 2020-ig terjedő időszakra szóló közösségi kötelezettségvállalásoknak megfelelő szintre történő csökkentésére irányuló tagállami törekvésekről | effort sharing decision |
Az Európai Parlament és a Tanács 2009/406/EK határozata az üvegházhatású gázok kibocsátásának a 2020-ig terjedő időszakra szóló közösségi kötelezettségvállalásoknak megfelelő szintre történő csökkentésére irányuló tagállami törekvésekről | Decision No 406/2009/EC on the effort of Member States to reduce their greenhouse gas emissions to meet the Community's greenhouse gas emission reduction commitments up to 2020 |
Az Európai Parlament és a Tanács 2002/49/EK irányelve a környezeti zaj értékeléséről és kezeléséről | Noise Framework Directive |
Az Európai Parlament és a Tanács irányelve a tengeri környezetvédelmi politika területén a közösségi fellépés kereteinek meghatározásáról | MSF Directive |
Az Európai Parlament és a Tanács irányelve a tengeri környezetvédelmi politika területén a közösségi fellépés kereteinek meghatározásáról | Marine Strategy Framework Directive |
Az Európai Parlament és a Tanács irányelve a tengeri környezetvédelmi politika területén a közösségi fellépés kereteinek meghatározásáról | Directive establishing a framework for community action in the field of marine environmental policy |
Az Európai Parlament és a Tanács 2000. október 23-i 2000/60/EK irányelve a vízpolitika terén a közösségi fellépés kereteinek meghatározásáról | Water Framework Directive |
Az Európai Parlament és a Tanács 2000. október 23-i 2000/60/EK irányelve a vízpolitika terén a közösségi fellépés kereteinek meghatározásáról | Directive 2000/60/EC establishing a framework for Community action in the field of water policy |
az I. mellékletben nem szereplő fél | Party not included in Annex I |
az I. mellékletben nem szereplő fél | Non-Annex I Party |
az I. mellékletben nem szereplő ország | Non-Annex I country |
az I. mellékletben szereplő fél | Party included in Annex I |
az I. mellékletben szereplő fél | Annex I party |
az I. mellékletben szereplő ország | Annex I country |
az éghajlattannal és a természeti veszélyekkel kapcsolatos európai program | European Programme on Climatology and Natural Hazards |
az üvegházhatást okozó gázok Közösségen belüli kibocsátásának nyomon követését és a Kiotói Jegyzőkönyv végrehajtását szolgáló rendszer | mechanism for monitoring Community greenhouse gas emissions and for implementing the Kyoto Protocol |
Egyezmény a Duna védelmére és fenntartható használatára irányuló együttműködésről | Danube River Protection Convention |
Egyezmény a Duna védelmére és fenntartható használatára irányuló együttműködésről | Convention on cooperation for the protection and sustainable use of the river Danube |
Egyezmény a Duna védelmére és fenntartható használatára irányuló együttműködésről | Convention for the protection of the Danube |
Egyezmény a veszélyeztetett vadon élő állat- és növényfajok nemzetközi kereskedelméről | Washington Convention |
Egyezmény a veszélyeztetett vadon élő állat- és növényfajok nemzetközi kereskedelméről | Convention on International Trade in Endangered Species of Wild Fauna and Flora |
Egyezmény az európai vadon élő növények, állatok és természetes élőhelyeik védelméről | Bern Convention |
Egyezmény az európai vadon élő növények, állatok és természetes élőhelyeik védelméről | Convention on the Conservation of European Wildlife and Natural Habitats |
EK rendelet a környezetgazdálkodásról és auditálásról | EC regulation on eco-management and audit |
Energia Charta Jegyzőkönyv az energiahatékonyságról és a kapcsolódó környezeti vonatkozásokról | Energy Charter Protocol |
Energia Charta Jegyzőkönyv az energiahatékonyságról és a kapcsolódó környezeti vonatkozásokról | Energy Charter Protocol on Energy Efficiency and Related Environmental Aspects |
ENSz Konferencia a Környezetről és Fejlődésről | UNCED United Nations Conference on Environment and Development, Rio de Janeiro, Brazil, 1992 |
I. főcsoport elemei | element of group Any of the monovalent metals lithium, sodium, potassium, rubidium, caesium, and francium, belonging to group 1A of the periodic table. They are all very reactive and electropositive; alkaline (lúgos) |
Jegyzőkönyv a savasodás, az eutrofizáció és a talaj közeli ózon csökkentéséről | Protocol to Abate Acidification, Eutrophication and Ground-level Ozone |
Jegyzőkönyv a savasodás, az eutrofizáció és a talaj közeli ózon csökkentéséről | Protocol to the 1979 Convention on Long-Range Transboundary Air Pollution to abate Acidification, Eutrophication and Ground-Level Ozone |
Jegyzőkönyv a savasodás, az eutrofizáció és a talaj közeli ózon csökkentéséről | Gothenburg Protocol |
Jegyzőkönyv a savasodás, az eutrofizáció és a talaj közeli ózon csökkentéséről | 1999 Gothenburg Protocol to Abate Acidification, Eutrophication and Ground-level Ozone |
Környezettoxikológiai és Kémiai Társaság | Society of Environmental Toxicology and Chemistry |
Környezetvédelem és a természeti erőforrások fenntartható kezelése | Environment and Natural Resources Thematic Programme |
Környezetvédelem és a természeti erőforrások fenntartható kezelése | thematic programme for the environment and sustainable management of natural resources, including energy |
Környezetvédelem és a természeti erőforrások fenntartható kezelése | Environment and sustainable management of natural resources |
meghatározó gazdaságok energiabiztonsági és éghajlat-változási fóruma | Major Economies Forum |
meghatározó gazdaságok energiabiztonsági és éghajlat-változási fóruma | Major Economies Forum on Energy and Climate |
meghatározó gazdaságok energiabiztonsági és éghajlat-változási fóruma | Major Economies Forum on Energy Security and Climate Change |
Rotterdami Egyezmény a nemzetközi kereskedelemben forgalmazott egyes veszélyes vegyi anyagok és peszticidek előzetes tájékoztatáson alapuló jóváhagyási eljárásáról | PIC Convention |
Rotterdami Egyezmény a nemzetközi kereskedelemben forgalmazott egyes veszélyes vegyi anyagok és peszticidek előzetes tájékoztatáson alapuló jóváhagyási eljárásáról | Rotterdam Convention on the Prior Informed Consent Procedure for Certain Hazardous Chemicals and Pesticides in International Trade |
Rotterdami Egyezmény a nemzetközi kereskedelemben forgalmazott egyes veszélyes vegyi anyagok és peszticidek előzetes tájékoztatáson alapuló jóváhagyási eljárásáról | Rotterdam Convention |
Rotterdami Egyezmény a nemzetközi kereskedelemben forgalmazott egyes veszélyes vegyi anyagok és peszticidek előzetes tájékoztatáson alapuló jóváhagyási eljárásáról | Convention on the prior informed consent procedure for certain hazardous chemicals and pesticides in international trade |
természeti és környezeti katasztrófákkal kapcsolatos információcsere-rendszer | Natural and Environmental Disaster Information Exchange System |
vadon élő állat- és növényfajok kereskedelmével foglalkozó bizottság | Committee on Trade in Wild Fauna and Flora |
vizes élőhelyek lecsapolása és elárasztással való helyreállítása | wetland drainage and rewetting |
áruk és szolgáltatások | goods and services The total of economic assets, including both physical or storable objects and intangible acts of human assistance |
Éghajlat és Tiszta Levegő Koalíció a Rövid Távú Éghajlatbefolyásolók Visszaszorításáért | Climate and Clean Air Coalition |
Éghajlat és Tiszta Levegő Koalíció a Rövid Távú Éghajlatbefolyásolók Visszaszorításáért | Climate and Clean Air Coalition to Reduce Short Lived Climate Pollutants |
építési telek | building site A piece of land on which a house or other building is being built |
építési telek előkészítése | building site preparation No definition needed |
évi Göteborgi Jegyzőkönyv a savasodás, az eutrofizáció és a talaj közeli ózon csökkentéséről | Protocol to Abate Acidification, Eutrophication and Ground-level Ozone |
évi Göteborgi Jegyzőkönyv a savasodás, az eutrofizáció és a talaj közeli ózon csökkentéséről | Protocol to the 1979 Convention on Long-Range Transboundary Air Pollution to abate Acidification, Eutrophication and Ground-Level Ozone |
évi Göteborgi Jegyzőkönyv a savasodás, az eutrofizáció és a talaj közeli ózon csökkentéséről | Gothenburg Protocol |
évi Göteborgi Jegyzőkönyv a savasodás, az eutrofizáció és a talaj közeli ózon csökkentéséről | 1999 Gothenburg Protocol to Abate Acidification, Eutrophication and Ground-level Ozone |
Üzemanyagcella- és Hidrogéntechnológiai Közös Vállalkozás | FCH Joint Undertaking |
Üzemanyagcella- és Hidrogéntechnológiai Közös Vállalkozás | Fuel Cells and Hydrogen Joint Undertaking |