| Spanish | English |
| almacenamiento de retardante en polvo | dry storage |
| análisis granulométrico de los polvos | grain analysis of dusts |
| aparato captador de polvos | dust collecting instrument |
| aparato de toma de muestras de polvo respirable | respirable dust sampler |
| captador de polvos | dust trap |
| captador de polvos | dustsampler |
| captador de polvos | dust sampler |
| colector de polvo | dust trap |
| colector de polvo | dustsampler |
| colector de polvo | dust sampler |
| contador de partículas de polvo de Bausch y Lomb | Bausch and Lomb dust counter |
| contenido de polvo | dust burden |
| contenido de polvo en la atmósfera | dustiness |
| contenido en polvo | dust content |
| detector ponderal de polvos atmosféricos | weight detector for atmospheric dust |
| dispositivo de toma de muestras permanente de polvo atmosférico en filtro fijo | device equipped with a fixed filter for the continuous sampling of airborne atmospheric dust |
| eliminación de polvo | dust removal |
| eliminación de polvo | cust catching |
| eliminación de polvos | dust control |
| eliminación de polvos | dust extraction |
| eliminación de polvos | dust collection |
| eliminación del polvo por filtro electrolítico seco | dust removal by dry electrostatic filter |
| eliminador de polvos | dust collector |
| eliminador de polvos | dust catcher |
| eliminador de polvos de capa porosa | porous layer dust catcher |
| eliminador de polvos por ultrasonidos | ultrasonic dust catcher |
| eliminador de polvos por vía húmeda | wet scrubber |
| eliminador de polvos por vía húmeda | gas washer |
| eliminador mecánico de polvos por gravedad | mechanical gravity dust catcher |
| eliminador mecánico de polvos por inercia | mechanical inertial dust catcher |
| eliminador térmico de polvos | thermal dust catcher |
| eliminar los polvos | remove dust |
| emisión de polvo | dust immission |
| en forma de polvo | in powder form |
| extracción de polvos | dust extraction |
| extracción de polvos | dust control |
| extracción de polvos | dust collection |
| extractor de polvo en seco | dry dust remover |
| filtro de polvo | filter |
| filtro de polvo | dust arrester |
| filtro de polvo | strainer |
| filtro de polvo | screen |
| filtro de polvo | dust collector |
| filtro de polvo | dust extractor |
| filtro de polvo | dust filter |
| Formación de una nube de polvo durante la perforación con barrenos. | the formation of a dust cloud during drilling of the round |
| gas y polvo de tragante | flue gas dust |
| Gases y polvo de tragante | flue gas dust |
| instalación de detención de polvo | dust arrestment plant |
| instalación extractora de polvo | dry dust remover |
| las tomas se efectuaron con la ayuda de un dispositivo colector de polvos | the samples were taken with a dust collection apparatus |
| los macrófagos fagocitan el polvo y lo transportan hasta el epitelio ciliado | the dust is taken in by macrophages and transported into the ciliated epithelium |
| muestreador ponderal de polvos atmosféricos | weight detector for atmospheric dust |
| nivel de polvo | dust level |
| Otras partículas polvo | other particulates and dust |
| Otras partículas y polvo | other particulates and dust |
| Otras partículas y polvo incluyendo polvo procedente de la trituración de granzas | other particulates and dust including ball mill dust |
| Otros residuos que contienen productos químicos inorgánicos, por ejemplo, productos químicos de laboratorios no especificados en otra categoría, polvo de extintores | other waste containing inorganic chemicals, e.g. lab chemicals not otherwise specified, fire extinguishing powders |
| partícula de polvo | dust particle |
| partículas de polvo en suspensión en la atmósfera | airborne dust |
| Pinturas en polvo | powder paints |
| polvo abrasivo | abrasive dust |
| polvo concentrado | concentrated dust |
| Polvo de alúmina | alumina dust |
| polvo de alúmina | alumina dust |
| polvo de caldera | boiler dust |
| polvo de calderas | boiler dust |
| polvo de filtros de aire | baghouse dust |
| Polvo de horno | furnace dust |
| polvo de madera | wood dust |
| polvo del tragante | blast-furnace flue dust |
| polvo fibroso | fibrous dust |
| polvo fino | fine dust Air-borne solid particles, originating from human activity and natural sources, such as wind-blown soil and fires, that eventually settle through the force of gravity, and can cause injury to human and other animal respiratory systems through excessive inhalation |
| polvo fino respirable | respirable fine dust |
| polvo mojable | wettable powder |
| polvo procedente de la trituración de granzas | ball mill dust |
| polvo radiactivo | radioactive dust |
| polvo radiactivo | active dust |
| polvo respirable | breathable powder |
| polvo silíceo | siliceous dust |
| polvo total | total dust |
| precipitación de polvo | dustfall |
| precipitación de polvos | dust fall |
| precipitación de polvos | to precipitate dusts |
| pulimento con polvo de diamantes | diamond powder polishing |
| remolino de polvo | land devil |
| remolino de polvo | dust devil |
| Residuos de polvo y arenilla | dusty and powdery waste |
| residuos en forma de polvo o lodo | wastes in the form of powder, sludge, dust |
| sedimentación de polvo radiactivo | deposition of radioactive dust |
| separador de polvo | dust filter |
| separador de polvo | filter |
| separador de polvo | screen |
| separador de polvo | strainer |
| separador de polvo | dust arrester |
| separador de polvo con deflectores | baffle dust separator |
| separador de polvo instalado en las últimas fases | dust collector fitted downstream |
| sistema de medición de las emisiones de polvo | dust emission measuring system |
| supresión de polvo | dust removal |
| supresión de polvo | dust removal The removal of dust from air by ventilation or exhaust systems |
| tromba de polvo | dust bowl |
| unidad de reflexión de la mancha de polvo | reflectance unit of dirt shade |
