| Spanish | English |
| ¿A dónde podemos ir? | Where can we go? |
| barco de vela | sailboat |
| bolsas de ruedas para ir de compras carritos para la compra | wheeled shopping bags |
| ¿con quién van ellos? | who are they going with? |
| constre ir | oblige |
| Cuando el bebé se tranquilizó un poco nos fuimos a dormir | When the baby calmed down a little we went to sleep |
| Cuando te duele el diente es importante ir al dentista | When your tooth hurts, it is important to go to the dentist |
| ella quiere ir allí | she wants to go there |
| Ella se maquilla todos los días para ir a trabajar | She makes up every day to go to work |
| ellas quieren ir a la agencia | they want to go to the agency |
| ellos necesitan ir allí | they need to go there |
| ellos no van a mudarse de casa | they are not going to move house |
| ellos pueden ir allí | they can go there |
| ellos quieren ir al restorán | they want to go to the restaurant |
| ellos quieren ir allí | they want to go there |
| ellos van a ir esta tarde | they are going to go this afternoon |
| ellos van a la una de la tarde | they go at one in the afternoon |
| ellos van a mi fiesta | they are going to my party |
| ellos van a mis fiestas | they are going to my parties |
| ellos van a necesitar ayuda | they are going to need help |
| ellos van a requerir asistencia | they are going to require assistance |
| ellos van al hotel | they go to the hotel |
| este va a ser su escritorio | this will be your desk |
| este va a ser su escritorio | this is going to be your desk |
| faro IR | IR light |
| Fui seducido por sus ojos | I was seduced by his eyes |
| Hoy vimos quince pájaros en la observación de aves | Bird-watching, we saw fifteen birds today |
| ID del documento | document ID |
| id est esto es | that is to say (id est) |
| id est esto es | id est (id est) |
| ir a | go to |
| ir arriba | go up |
| ir de compras | shop |
| ir en automóvil | motoring |
| Iremos explorando poco a poco la montaña | We will slowly explore the mountain |
| john quiere verlo | john wants to see it |
| La familia estuvo velando el cadáver toda la noche | The family was watching the corpse all night |
| la vemos | let’s see it |
| Los resultados de las votaciones se vieron influenciados por las campañas políticas | The results of the voting were influenced by the political campaigns |
| lámpara vela | long candle lamp |
| ¿necesita ir al médico? | do you need a doctor? |
| No me fío de alguien que no te ve a los ojos mientras habla | I do not trust someone who does not see you in the eyes while talking |
| no me gusta la idea de ir ahora | I do not like the idea of going now |
| no, no veo a nadie | no, I do not see anyone |
| ¿no puede ir a las tres? | can’t you go at three o’clock? |
| no van a llegar nunca a la fiesta | they will never get to the party |
| no, van a venir por avión | no, they are coming by plane |
| no veo dónde está la verdad | I cannot see where the truth lies |
| nos vemos | we'll see you |
| nosotros la vemos | we see it |
| nosotros necesitamos ir allí | we need to go there |
| nosotros no vemos la hora | we can’t wait |
| nosotros vemos la hora | we see the time |
| nunca podemos verlo | we can never see it |
| pero usted debe ir a la embajada | but you ought to go to the embassy |
| Persuadimos a los alumnos a tener un mejor comportamiento con ra recompensa de ir al cine | We persuaded the students to have a better performance with the reward ofgoing to the movies |
| pez vela del Pacífico | Indo-Pacific sailfish (Istiophorus platypterus) |
| pla ir | weep |
| plancha de vela | windsurfer |
| plancha de vela | sailboarding |
| plancha de vela | wind surfing |
| plancha de vela | board sailing |
| ¿podemos nosotros verlo? | can we see it? |
| ¿por qué no vemos a un amigo mío? | why don’t we see a friend of mine? |
| pregúntele que cuándo quiere verlo | ask him when he wants to see it |
| puede ir ahí | you can go there |
| puede ir ahí | he can go there |
| puede ir también | you can go too |
| queremos ir allí | we want to go there |
| ¿quiere ir después? | does he want to go later? |
| ¿quiere ir otra vez? | does he want to go again? |
| quiero ir ahí | I want to go there |
| quiero ir otra vez | I want to go again |
| ¿qué tal va eso? | how is that going? |
| repatriación de la persona que va a ser repatriada | repatriation of the person to be readmitted |
| sí, la vemos | yes, we see it |
| sí, la veo | yes, I see her |
| sí, las veo | yes, I see them |
| sí, lo vemos | yes, we see it |
| tengo ganas de verlo | I am anxious to see you |
| tengo que verla | I have to see her |
| tienes que verla | you will have to see her |
| tú puedes ir allí | you can go there |
| ustedes pueden ir allí | you can go there |
| va a ir con él mañana | he is going to go with him tomorrow |
| va a la embajada en taxi | he goes to the embassy in a taxi |
| ¿va a ser su casa como ésta? | is your house going to be like this? |
| ¿va a ser su escritorio como ése? | will your desk be like that? |
| ¿va a ser su escritorio como éste? | is your desk going to be like this? |
| ¿va a ser su secretaria como ésa? | will his secretary be like that? |
| va a traducir el nombre | he is going to translate the name |
| ¿vais a comprar casa ahora? | are you going to buy a house now? |
| ¿vamos nosotros o van ellos? | are we going, or are they? |
| ¿van a comprar algo ahora? | are they going to buy something now? |
| ¿van a comprar casa ahora? | are they going to buy a house now? |
| ¿van a hacer algo ahora? | are you going to do something now? |
| ¿van a hacer algo ahora? | are they going to do something now? |
| van a la embajada | they go to the embassy |
| ¿van a ser sus casas como ésta? | will their houses be like this? |
| van a verlo | they go and see it |
| van a verlo | they are going to see him |
| van al mismo hotel | they are going to the same hotel |
| ¿van ellos o vamos nosotros? | are they going, or are we? |
| veamos algunos ejemplos | let's see some examples |
| veamos el menú | let’s see the menu |
| veamos la cuenta | let’s see the bill |
| veamos la cuenta | let’s see the account |
| veamos los anuncios | let’s look at the ads |
| veamos un ejemplo | let's see an example |
| vemos la foto | let’s see the picture |
| Veo que te estás esforzando mucho en los entrenamientos | I see you're working hard in the training |
| vosotros podéis ir allí | you can go there |
| voy a ir al pueblo | I am going to town |
| ¿voy yo o van ustedes? | am I going, or are you? |
| y así vosotros veis donde vivo | and so you can see where I live |
| y tú, ¿a quién vas a llevar? | and you, who are you going to take? |
| ¿Ya fuiste a consultar con el médico? | Did you went to see the doctor? |
| yo deseo ir a aquella agencia | I want to go to that agency over there |
| yo deseo ir a aquellas agencias | I want to go to those agencies over there |
| yo deseo ir a esa agencia | I want to go to that agency |
| yo deseo ir a esas agencias | I want to go to those agencies |
| yo estoy viendo las gafas | I am looking at the glasses |
| yo fui... | I went... |
| yo lo veo | I see it |
| yo necesito ir allí | I need to go there |
| yo no necesito ir | I do not need to go |
| yo tengo que ir a trabajar | I have to go to work |
| yo veo a Carmen | I see Carmen |
| yo veo el hotel | I see the hotel |
| yo veo la casa | I see the house |
| yo veo la casa pero no a la señora | I see the house, but not the lady |
| yo vi... | I saw... |
| Yo vi como el león masticó a su presa | I watched as the lion chewed it prey |
| él necesita ir también | he needs to go too |
| él tiene que ir | he has to go |
