DictionaryForumContacts

   Spanish
Terms containing aparejo | all forms | exact matches only
SubjectSpanishRussian
avia.aparejar el paracaídasукладывать парашют
lawaparejar nulidadнуллифицировать
lawaparejar nulidadаннулировать
tech.aparejo accionado por aire comprimidoпневмоталь
tech.aparejo accionado por aire comprimidoпневматическая таль
tech.aparejo al hiloложковая перевязка
tech.aparejo cruzadoкрестовая перевязка
tech.aparejo de acepillarстрогальное приспособление
tech.aparejo de acepillarприспособление для строгания
tech.aparejo de avellanarзенковочное приспособление
fisheryaparejo de cablesустройство спуска орудия лова
tech.aparejo de cadenaцепной полиспаст (Baykus)
tech.aparejo de cadenaцепная таль
mech.eng.aparejo de calibrarконтрольное приспособление
fisheryaparejo de cercaневод
fisheryaparejo de cercaснюрревод
fisheryaparejo de cercaкошельковый невод
tech.aparejo de conexión eléctricaэлектрическое распределительное устройство
tech.aparejo de controlприбор управления
tech.aparejo de controlмеханизм управления
tech.aparejo de cuerdaканатная таль
tech.aparejo de dibujoчертёжный станок
tech.aparejo de dibujoкульман
tech.aparejo de engranajeшестеренная таль
tech.aparejo de fijaciónустановочное приспособление
tech.aparejo de fijaciónзажимное приспособление (для обработки на станке)
avia.aparejo de frenoсистема тормозных рычагов
tech.aparejo de izarподъёмная таль
tech.aparejo de ladrillosкирпичная кладка
tech.aparejo de perforaciónбуровой станок
fish.farm.aparejo de pescaжерлица
tech.aparejo de tontillo sin finчервячная таль
lawaparejo de un buqueснасти
lawaparejo de un buqueполиспаст
lawaparejo de un buqueсистема блоков
lawaparejo de un buqueтакелаж
lawaparejo de un buqueталь
lawaparejo de un buqueтали
lawaparejo de un buqueоснастка
gen.aparejo del muroперевязка кладки
avia.aparejo del paracaídasукладка парашюта
oilaparejo diferencialдифференциальный блок (или полиспаст)
oilaparejo diferencial a cadenaтали или полиспаст с цепью
tech.aparejo divisorделительная головка
tech.aparejo divisorделительное устройство
tech.aparejo elevadorподъёмная таль
tech.aparejo eléctricoэлектроталь
tech.aparejo eléctricoэлектрическая таль
tech.aparejo eléctricoполиспаст с электроприводом
tech.aparejo fijoнеподвижный блок (полиспаста)
tech.aparejo hidráulicoгидравлическое подъёмное устройство
tech.aparejo manualручная таль (sambodhi)
tech.aparejo mecánicoмеханическая таль
oilaparejo móvilролик
oilaparejo móvilблок
oilaparejo para canería de bombeoблок для подъёма и спуска насосных штанг
tech.aparejo para cañería de bombeoблок для подъема и спуска насосных штанг
tech.aparejo para fresarфрезерное приспособление
tech.aparejo para fresarприспособление для фрезерования
tech.aparejo para maquinaстаночное приспособление
tech.aparejo para rectificarшлифовальное приспособление
tech.aparejo para rectificarприспособление для шлифования (напр., профиля зубьев)
gen.устройство aparejo dispositivo tripleтриплекс (de tres partes)
gen.aparejos de pescaрыболовная снасть
gen.aparejos de pescaрыболовный снаряд
gen.aparejos de pescaрыболовные принадлежности
tech.aparejos para el dibujo linealчертёжные принадлежности
tech.barniz de aparejoгрунтовочный лак
oilcable de aparejoподъёмный канат
tech.cable de aparejoталевый канат
oilcable de aparejo para canería de bombeoталевой канат для спуска и подъёма насоснокомпрессорных труб
oilcadena de aparejoцепной блок (таль)
nautic.caja de aparejosкоробка для рыболовной снасти (Guaraguao)
nautic.cambiar el aparejoбрасовать
nautic.cambiar el aparejoбрасопить рей
oilcamion con aparejo de maniobraавтомобиль, оборудованный лебёдкой
oilgancho de aparejoкрюк талевого блока
el.gancho de aparejoгак талей
oilgancho de aparejo para tuberia de bombeoкрюк для спуска и подъёма насосно-компрессорных труб
tech.gancho del aparejo de entabacionкрюк для спуска обсадных труб
oilgancho del aparejo de entubaciónкрюк для спуска обсадных труб
oilmotón de aparejoталевый блок
oilmotón de aparejoнижний блок полиспаста
oilmotón de aparejoподвижной блок
tech.motón de aparejoблок грузовых талей
oilmotón de aparejo de entubarталевый блок
oilmotón de aparejo diferencial a cadenaподъёмный цепной блок
oilmotón móvil de aparejoталевый блок
oilroldana de aparejoшкив кронблока
oiltambor de aparejoбарабан лебёдки (бурового станка)
oiltambor del cable del aparejoбарабан лебёдки
gen.tiramollar un aparejoраздёргивать тали