bienes – phrases

Terms for subject General containing bienes | all forms | exact matches only

Spanish	Russian
acaparamiento de bienes	вещизм (Lavrov)
acumulación de bienes	вещизм (Lavrov)
año de nieves, año de bienes	снежный год-благополучный год
año de nieves, año de bienes	снежный год - урожайный год
bastante bien	прилично
bastante bien	изрядно
bastante bien	порядочно
bastante bien	недурственный
bastante bien	недурной
bastante bien	недурно
bastante bien	довольно
bien mal acondicionado	хорошего плохого качества (о продуктах питания, товарах)
bien mal acondicionado	с хорошим плохим характером
упитанный bien alimentado	сытый
bien alto	во всеуслышание
bien amada	лада народно-поэт.
bien amada	зазноба народно-поэт. возлюбленная
bien apersonado	видный (о внешности)
bien apersonado	представительный
bien arreglado	налаженный
bien articulado	членораздельный
bien avenido	подходящий (Tatian7)
bien avenido	сочетающийся (Tatian7)
bien avenido	согласованный
bien... bien	или... или
bien... bien	то... то (...)
bien carado	красивый
bien cebado	упитанный
bien complexionado	крепкого сложения
bien complexionado	хорошего сложения
bien común de la humanidad	глобальное общее достояние человечества (Lavrov)
bien conocido	не нуждающийся в представлении (Crucero portamisileS)
bien criado	воспитанный
bien de lujo	предмет роскоши (dbashin)
bien de uso	предмет потребления (lavazza)
bien dispuesto	в хорошем настроении
bien dispuesto	здоровый
bien encarado	красивый
bien mal encornado	имеющий хорошо плохо развитые рога
bien mal enseñado	хорошо плохо воспитанный
хотя bien es verdad	правда
bien es verdad	по правде говоря
bien escrito	грамотный (грамотно написанный)
bien mal fachado	хорошо плохо выглядящий
bien fundado	основательный
bien hecho	грамотный
bien mal humorado	в хорошем плохом настроении
bien inmueble	объект недвижимости (Marichay)
bien intencionado	благонамеренный
чётко обозначенный bien marcado	резкий
bien mirado	по правде говоря (13.05)
bien mirado	если хорошенько подумать
bien mal nacido	благородного простого происхождения
bien mal nacido	из хорошей плохой семьи
bien nutrido	упитанный
bien parecido	красивый
bien pensado	продуманный
bien pensado	обдуманный
bien proporcionado	стройный
¡bien provecho!	на доброе здоровье!
bien público	общее благо (general)
bien que	хоть
bien que	хотя
bien que mal	с грехом пополам
bien mal quisto	любимый (нелюбимый)
продуманный bien reflexionado	обдуманный
bien sabe Dios que...	видит бог, что
¡bien venido sea!	добро пожаловать!
¡bien venido seas!	добро пожаловать!
bien visto	хорошо принятый
bienes abandonados	бесхозяйное имущество (yacentes)
bienes adventicios	имущество, полученное в дар или в наследство
bienes castrenses	имение, полученное за участие в войне
bienes comunales	общественные владения
bienes comunes mundiales	глобальное общее достояние человечества (Lavrov)
bienes consejiles	общинное владение
bienes de abolengo	родовое имение
bienes de equipo	основные фонды
bienes de equipo	средство (оборудование)
bienes de primera necesidad	товары первой необходимости (Alexander Matytsin)
bienes de protección	средства защиты (Alexander Matytsin)
bienes del Estado	общенародное достояние
bienes del Estado	государственное имущество
bienes dótales	приданое (жены)
bienes estatales	государственное имущество
bienes inmuebles	недвижимость (inmobiliarios)
bienes inmuebles	недвижимое имущество
bienes koljosianos	колхозная собственность
bienes difícilmente liquidables	неликвид
bienes materiales	блага жизни
bienes mostrencos	выморочное имущество
bienes mostrencos	бесхозяйное имущество
bienes muebles	движимое имущество
bienes primarios	товары сырьевой группы (Lavrov)
bienes públicos	всенародное достояние
bienes públicos	народное достояние (del pueblo)
bienes públicos	общенародное достояние
bienes públicos	казённое имущество
bienes públicos	государственное имущество
bienes raíces	земельная собственность
bienes raíces	земельные угодья
bienes semovientes	живой инвентарь
bienes transables	ходовые, легко, быстро реализуемые товары, ликвидные товары (Lavrov)
bienes vinculados	неотчуждаемое имущество
confiscación embargo de bienes	наложение ареста на имущество
confiscando embargando los bienes	с конфискацией имущества
declaración de bienes	декларация об имуществе (Alexander Matytsin)
demanda de bienes	имущественный иск
embargar los bienes	наложить запрещение на имущество
heredar los bienes de su padre	унаследовать имущество отца
impuesto sobre bienes inmuebles	налог на недвижимое имущество
impuesto sobre bienes muebles e inmuebles	поимущественный налог
malversar bienes públicos	расточать общественное достояние
modo de producción de los bienes materiales	способ производства материальных благ
лишиться имущества во время пожара perder sus bienes en el incendio	погореть
producción de bienes materiales	создание материальных ценностей
productores de bienes materiales	производители материальных благ
propiedad de bienes	собственность
propiedad de bienes	право собственности
propiedad de bienes	владение
quitar los bienes	лишить имущества
щразг. qué bien!	ловко
secuestrar embargar los bienes	наложить арест
secuestro de bienes	наложение ареста на имущество
без хозяйства sin bienes	бесхозяйный
sobre bienes	поимущественный

Get short URL