cadena – phrases

Terms for subject Technology containing cadena | all forms | exact matches only

Spanish	Russian
accionamiento por cadena	цепной привод
accionamiento por cadena	цепная передача
aislador de cadena	цепной изолятор
aislador de cadena	гирляндный изолятор
alimentador de cadena	цепной питатель
aparejo de cadena	цепной полиспаст (Baykus)
aparejo de cadena	цепная таль
cabria de cadena	цепная лебёдка
cadena abierta	разборная цепь Вокансона
cadena abierta	крючковая цепь Вокансона
cadena antideslizante	цепь противоскольжения
cadena articulada	шарнирная пластинчатая цепь
cadena con raederas	скреперная цепь
cadena cortante	режущая цепь
cadena cortante	пильная цепь
cadena de agrimensor	мерная цепь
cadena de agrimensor	землемерная лента
cadena de cangilones	ковшовая цепь
cadena de distribución	система распределительного механизма
cadena de dragado	черпаковая цепь
cadena de dragado	ковшовая цепь
cadena de eslabones reforzados	цепь с распорками
cadena de fimcionamiento automático	самоходный конвейер
cadena de fresar	режущая цепь
cadena de fundición	литейный конвейер
cadena de gorrones	роликовая цепь
cadena de loran	система дальней радионавигации Лоран
cadena de maniobra	тяговая цепь
cadena de maniobra	приводная цепь
cadena de maniobra	цепь механизма управления
cadena de montaje	сборочный конвейер
cadena de montaje	сборочная линия
cadena de montaje final	линия окончательной сборки
cadena de operaciones	последовательность переходов
cadena de operaciones	последовательность операций
cadena de oruga	гусеничная цепь
cadena de oruga	гусеничная лента
cadena de oruga	гусеница
cadena de pasadores	калиброванная цепь на стальных болтах
cadena de producción	сборочный конвейер
cadena de producción	сборочная поточная линия
cadena de rodillos	роликовая цепь
cadena de transmisión	приводная цепь
cadena de transmisión	цепная передача
cadena de transmisión	система передачи
cadena dentada	зубчатая цепь
Cadena dimensional	Размерная цепь (Ahalmena)
cadena sin fin	гусеница
cadena sin fin	цепной конвейер
cadena sin fin	бесконечная цепь
cadena transportadora	цепной конвейер
cargador de cadena sin fin	загрузочный транспортёр
cinta de la cadena	лента конвейера
correa de cadena	плоскозвеньевой шарнирный ремень
cric de cadena	цепной домкрат
cric de cadena	цепная лебёдка
devanado de cadena	цепная обмотка
elevador de cadena	цепной элеватор
emparrillado de cadena	цепная колосниковая решётка
empate para cadena	соединительное звено
empate para cadena	серьга
engranaje de cadena	звездочка
engranaje de cadena	цепная передача
escopleador de cadena	цепнодолбёжный станок
eslabón de cadena	звено цепи
eslabón de cadena de oruga	трак
eslabón de cadena de oruga	звено гусеничной цепи
estanques en cadena	каскад прудов
estanques en cadena	соединённые между собой пруды
estribo de guia de cadena	направляющий хомутик цепной передачи
estructura de cadena	цепочечная структура
fabricación en cadena	поточное конвейерное производство
garrucha de cadena	цепной полиспаст
garrucha de cadena	цепной блок
guinche de cadena	цепная лебёдка
horno continuo de cadena	непрерывная печь с цепным транспортёром
impulsión de cadena	цепной привод
impulsión por cadena simple	одинарный цепной привод
interruptor de cadena polimerica	регулятор роста полимерной цепи
levantamiento con cadena	съёмка мерной лентой
llave de cadena para tubos	цепной трубный ключ
malacate de cadena	цепная лебёдка
mampostería con cadenas	кладка с перевязкой швов
maniquí en cadena	шарнирная затравка
maniquí en cadena	цепная затравка
marcha en cadenas	гусеничный ход
medición por cadena	измерение мерной лентой
montaje en cadena	сборка на конвейере
montaje en cadena	конвейерная сборка
perno de cadena	валик цепи
piñón de cadena	цепная звездочка
polea de cadena	цепная звездочка
puente de cadena	цепной мост
rafadora de cadena para carbón	цепная врубовая машина
rastra de cadena	цепной шлейф
reacción de terminación de cadena	реакция обрыва цепи
reacción en cadena no controlada	неуправляемая цепная реакция
reacción en cadena no gobernada	неуправляемая цепная реакция
roblonado en cadena	однорядный заклёпочный шов
roblonado en cadena	однорядная клёпка
rueda de cadena	цепная звездочка
rueda para cadena articulada	звездочка шарнирной цепи
sierra de cadena	цепная пила
sonda de cadena	цепной зонд (для измерения уровня шихты в доменной печи)
suspensión de cadena	цепная подвеска
taladro de cadena	коловорот с цепной передачей
tenazas de cadena	цепные клещи
tenazas de cadena	цепной ключ
tensado de la cadena	натяжение цепи
tensión de cadena	натяжение цепи
tensor de cadena	цепенатяжное устройство
tensor hidráulico de cadena	гидронатяжитель (spanishru)
trabajo en cadena	поточная система работы
trabajo en cadena	работа на конвейере
tractor de cadenas	гусеничный трактор
transmisión de cadena	цепная передача
transportador de cadena	цепной конвейер
unidad de la cadena	звено полимерной цепи
zapata de las cadenas de los tanques	трак (гусеницы)

Get short URL