 |
| Subject | Spanish | Russian |
| law | cargamento a granel | погрузка россыпью |
| law | cargamento a granel | погрузка навалом |
| law | cargamento de ida | погрузка на корабль, уходящий в плавание |
| oil | cargamento de ida | отправляемый груз |
| law | cargamento de ida | отгрузка |
| environ. | cargamento de suelo | нагрузка на землю (Этот термин в почвенной механике и гражданском строительстве означает увеличение веса, которое предстоит выдержать земной поверхности) |
| commer. | cargamento del vagón | загрузка ваго́на |
| oil | cargamento entrante | поступающий груз |
| gen. | cargamento incompleto | недогрузка |
| gen. | de cargamento | погрузочный |
| gen. | de cargamento | грузовой |
| econ. | despachar el cargamentó | посылать груз |
| econ. | despachar el cargamentó | отправлять груз |
| tech. | gálibo de cargamento | габарит нагрузки |
| gen. | lugar de cargamento | погрузочная площадка |
| gen. | toneladas de cargamento | тонн груза (pangie) |