DictionaryForumContacts

   Spanish
Terms for subject Informal containing cayo | all forms
SpanishRussian
когда стемнеет al caer el díaзатемно
caer a plomoпадать камнем вниз (Alexander Matytsin)
caer a plomoпадать во весь рост
caer chuzos de puntaлить как из ведра иногда со снегом и градом (lovchinskaya)
caer con ruidoтрахнуть (con estruendo)
caer de su borricoпризнать свою ошибку
падать в воду caer en el al aguaбултыхаться (de ímpetu, con golpe)
caer en el anzueloпопасться на крючок (Alexander Matytsin)
caer picar en el anzueloпопасться на удочку
caer en el garlitoпопасться
caer en el garlitoпопасть в ловушку
caer en el olvidoуйти в забвение (Alexander Matytsin)
caer en el olvidoкануть в вечность
caer en soporосоловеть
caer en soporосоветь
caer enfermoрасхвораться (захворать)
заболевать caer enfermoсваливать свалить
caer enfermoразболеться о ком-л.
caer enfermoразбаливаться
caer enfermoзахворать
caer estrepitosamenteбухаться (Javier Cordoba)
упасть caer haciendo pafтрахнуть
caer patas arribaполететь вверх тормашками
cayó de brucesкак подкошенный упал свалился
comenzar a caer nieve finaзапорошить начать порошить
уронить dejar caerзаронить
dejar caer con estrépitoгрохнуть (ронять)
dejar caer con estrépitoгрохать (ронять)
уронить, бросить dejar caer con estrépitoбрякнуть (con ruido)
dejarse caerприкатывать
dejarse caerугодить
dejarse caerприкатить
придавить dejarse caerнасесть (en, sobre)
hacer caerспихнуть (вниз)
hacer caerспихивать (вниз)
hacer caer algoвышибить
hacer caer algoвышибать
hacer caer en el olvidoпредать забвению (Alexander Matytsin)
no se puede caer más bajoдальше падать некуда (Alexander Matytsin)
se cayó redondoкак подкошенный упал свалился