Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Spanish ⇄
Terms containing chupar | all forms | exact matches only
SubjectSpanishRussian
idiom.a chupar del boteна халяву (Alexander Matytsin)
idiom.a chupar del boteна дармовщинку (Alexander Matytsin)
gen.beber té mordiendo y chupando un terrón de azúcarпить чай вприкуску (o un caramelo)
gen.chupar cachimboсосать трубку
gen.chupar cachimboкурить трубку
gen.chupar el biberónсосать соску
rudechupar el culo a alguienлизать кому-л. задницу (DiBor)
mexic.chupar farosдвинуть кони (употребляется в 3 лиц. прош. вр.: (ya) chupó faros YuriTranslator)
mexic.chupar farosсклеить ласты (употребляется в 3 лиц. прош. вр.: (ya) chupó faros YuriTranslator)
mexic.chupar farosконьки отбросить (употребляется в 3 лиц. прош. вр.: (ya) chupó faros YuriTranslator)
slangchupar gladioloумереть (Колумбия YosoyGulnara)
gen.chupar la lecheсосать грудь (ННатальЯ)
gen.chupar la pasta de alguienсосать из кого-л. деньги
gen.chupar la pastillaсосать таблетку
gen.chupar estar chupando la pipaпосасывать трубку
slangchupar la pollaсосать член (Alex Lilo)
inf.chupar la pollaделать минет (Alexander Matytsin)
gen.chupar toda la sangre a alguienвыжимать все соки
inf.chuparle toda la sangre a alguienвыжать все соки (из кого-л.)
inf.chuparse el dedoбыть наивным и доверчивым (postoronnaja)
inf.chuparse el dedoслюнявить палец (Alexander Matytsin)
gen.chuparse los dedosоблизывать пальчики
gen.¡chúpate esa!вот тебе!
gen.estar para chuparse los dedosпальчики оближешь (LucyKubkina)
gen.para chuparse los dedosязык проглотишь (очень вкусно)
inf.para chuparse los dedosпальчики оближешь (Alexander Matytsin)
gen.para chuparse los dedosязык проглотить
gen.ponerse a chuparзасосать начать сосать
gen.se chupó una buena brevaон получил изрядный навар

Get short URL