DictionaryForumContacts

   Spanish
Terms containing confidencialidad | all forms | exact matches only
SubjectSpanishRussian
gen.acogerse a la confidencialidadсослаться на конфиденциальность (чтобы отказаться давать показания или отвечать на какие-либо вопросы. Например: se acogió a la confidencialidad de las relaciones abogado-cliente y se negó a responder - он сослался на конфиденциальность отношений "адвокат - клиент" и отказался отвечать на вопросы ADENYUR)
comp., MSacuerdo de confidencialidadсоглашение о неразглашении
lawacuerdo de confidencialidadдоговор о неразглашении (AlexanderGerasimov)
lawacuerdo de confidencialidad y de no divulgación de la información privilegiadaсоглашение о неразглашении конфиденциальной и секретной информации (SergeyL)
lawacuerdo de confidencialidad y de no divulgación de la información privilegiadaсоглашение о неразглашении конфиденциальной информации (SergeyL)
lawcláusula de confidencialidadполитика соблюдения конфиденциальности (spanishru)
busin.Compromiso de Integridad y Confidencialidadсоглашение о честном поведении и неразглашении закрытой информации (smovas)
manag.confidelidad, confidencialidadконфиденциальность (Bogotano)
lawdeber de confidencialidadобязанность сохранения тайны (Sergei Aprelikov)
gen.mantener la confidencialidadсохранить конфиденциальность (Oksana-Ivacheva)
comp., MSnivel de confidencialidadуровень конфиденциальности
lawobligación de confidencialidadобязанность сохранения тайны (Sergei Aprelikov)
sec.sys.política de confidencialidadполитика конфиденциальности (Sergei Aprelikov)
lawpreservar la confidencialidadсоблюдать конфиденциальность (sankozh)