Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Spanish ⇄
Terms containing emitirse | all forms
SubjectSpanishRussian
oilaccesorios para engrase al emiteфитинги для маслопроводов под давлением
lawaccion por emitirневыпущенные акции
lawacciones por emitirневыпущенные акции
econ.cheque emitidoа ... чек, выписанный
lawemitir billetes de bancoвыпускать банковые билеты
law, Col.emitir conceptoдать заключение
law, Col.emitir conceptoвынести решение
econ.emitir directivasвыпускать нормативные акты
econ.emitir directivasиздавать директивы
commer.emitir el certificadoвыдать сертификат
commer.emitir el certificadoвыдавать сертификат
econ.emitir el chequeвыдавать чек
econ.emitir el chequeвыпускать чек
commer.emitir el chequeвыдать чек
econ.emitir el cheque sin coberturaвыпускать чек без покрытия
econ.emitir el conocimiento de embarqueвыписывать коносамент
econ.emitir el conocimiento de embarqueвыдавать коносамент
econ.emitir el crédito documentarioвыставлять аккредитив
econ.emitir el decretoиздавать декрет
commer.emitir el documento de eliminaciónвыдать документ о бракераже
commer.emitir el documento de eliminaciónвыдавать документ о бракераже
commer.emitir el duplicadoвыдать дубликат
commer.emitir el duplicadoвыдавать дубликат
lawemitir el falloвыносить судебное приговор
lawemitir el falloвыносить судебное решение
lawemitir el falloвыносить решение
avia.emitir en frecuenciaпередавать на частоте
econ.emitir en la bolsaвыпускать на бирже
phys.emitir fluorescenciaфлюоресцировать
commer.emitir la decisiónвыдать заключение
commer.emitir la decisiónвыдавать заключение
econ.emitir la garantíaвыставлять гарантию
econ.emitir la letraвыпускать вексель
econ.emitir la orden de pagoвыставлять платежное поручение
econ.emitir la pólizaвыпускать полис
commer.emitir la pólizaвыдать полис
commer.emitir la pólizaвыдавать полис
avia.emitir la radiaciónиспускать излучение
econ.emitir las accionesвыпускать акции
econ.emitir las obligaciónes del empréstitoвыпускать облигации займа
avia.emitir las ondasизлучать волны
econ.emitir los bonosвыпускать облигации
econ.emitir los bonosэмитировать боны
econ.emitir los bonosвыпускать боны
econ.emitir los bonos en el mercado de capitalesэмитировать боны на рынке капиталов
econ.emitir los bonos en el mercado de capitalesвыпускать боны на рынке капиталов
econ.emitir los títulosвыпускать ценные бумаги
econ.emitir los títulosэмитировать ценные бумаги
econ.emitir los valoresэмитировать ценные бумаги
econ.emitir los valoresвыпускать ценные бумаги
econ.emitir monedasвыпускать деньги
avia.emitir partículasизлучать частицы
gen.emitir lanzar rayosиспускать лучи
gen.emitir sellosвыпустить марки
avia., engin.emitir silbido característicoиздавать характерный свист
gen.emitir su opiniónвысказаться
gen.emitir su parecer sobre algoвысказаться по поводу (чего-л.)
lawemitir testimoniosдавать свидетельские показания
lawemitir un chequeвыписывать чек
lawemitir un chequeвыдавать чек
lawemitir un dictamenофициально высказать мнение
patents.emitir un dictamenдавать заключение
lawemitir un documentoвыдать документ
lawemitir un empréstito por medio de obligacionesсделать заём путём выпуска облигаций
lawemitir un falloвынести приговор
lawemitir un programaвыпустить программу
el.emitir un señalпосылать сигнал
lawemitir un votoотдать голос
lawemitir un votoголосовать
corp.gov.emitir un voto de calidadподать решающий голос
lawemitir una calumniaраспространять клевету
patents.emitir una declaraciónсделать заявление
busin.emitir una facturaвыставить счёт (Guaraguao)
lawemitir una injuriaнаносить оскорбление
lawemitir una opniónвыражать мнение
oilemitir vaporesснижать давление пара (в паровых котлах)
oilemitir vaporesсбрасывать пар
commer.la bolsa emite las cotizacionesбиржа публику́ет курс
lawvoto emitidoподанный голос
lawvoto que se emite y se cuenta poniéndose de pieголосование вставанием

Get short URL