estabilizador – phrases

Terms containing estabilizador | all forms | exact matches only

Subject	Spanish	Russian
avia.	acuerdo del estabilizador horizontal	зализ стабилизатора
avia.	acuerdo estabilizador horizontal-plano de deriva	зализ стыка стабилизатора с килем
avia.	ajustar el estabilizador horizontal	регулировать стабилизатор
avia.	ajustar el estabilizador horizontal	переставлять стабилизатор
avia.	ajuste del estabilizador horizontal	перестановка стабилизатора
avia., missil.	aleta estabilizador	стабилизирующая плоскость
avia.	aleta estabilizador	перо стабилизатора
avia.	alineación del estabilizador horizontal	нивелирование стабилизатора
avia.	altura del estabilizador horizontal	высота расположения горизонтального стабилизатора
avia.	amortiguador estabilizador	стабилизирующий амортизатор
avia.	avión de bajo estabilizador horizontal	самолёт с низкорасположенным стабилизатором
avia.	barra telescópica del paracaídas estabilizador	штанга стабилизирующего парашюта
avia.	bloqueo de las compuertas en función del ángulo de incidencia del estabilizador	блокировка открытия створок по углу отклонения стабилизатора
avia.	bolsa especial del paracaídas estabilizador	камера стабилизирующего парашюта
avia.	botón estabilizador	кнопка включения автостабилизации
avia.	botón estabilizador	кнопка включения автомата устойчивости
avia.	cabo alargado del paracaídas estabilizador	звено стабилизирующего парашюта
avia.	cantidad deflexión total del estabilizador horizontal por unidad g	расход стабилизатора на единицу перегрузки
avia.	carenado del estabilizador horizontal	обтекатель стабилизатора
avia.	carenado desmontable del estabilizador vertical	съёмный грот киля
avia.	carenado unión de los estabilizadores vertical y horizontal	обтекатель стыка киля со стабилизатором
el.	circuito estabilizador	стабилизирующая цепь
el.	circuito estabilizador	схема стабилизации
avia.	circuito estabilizador	стабилизирующий контур
avia.	coeficiente de eficiencia del estabilizador horizontal	коэффициент эффективности стабилизатора
avia.	cohete estabilizador	ракетный двигатель для стабилизации (motor)
avia.	configuración de alto estabilizador horizontal de cola	схема ЛА с высокорасположенным хвостовым стабилизатором
avia.	configuración de bajo estabilizador horizontal de cola	схема ЛА с низкорасположенным хвостовым стабилизатором
el.	cuarzo estabilizador de frecuencia	кварц для стабилизации частоты
avia.	cuerda de estabilizador horizontal	хорда стабилизатора
avia.	cuerpo estabilizador	стабилизирующее тело
avia.	cámara de combustión con estabilizadores de llama	камера сгорания со стабилизаторами пламени
avia.	deflexión del estabilizador horizontal	отклонение стабилизатора
avia., missil.	desalineación de aleta estabilizador	угловая погрешность установки стабилизатора
tech.	devanado estabilizador	третичная обмотка (трансформатора)
tech.	devanado estabilizador	стабилизирующая обмотка
tech.	dispositive estabilizador	стабилизирующее устройство
geol.	efecto estabilizador	стабилизирующий эффект
avia.	electroimán de corrección del estabilizador giroscópico en plano longitudinal y transversal	электромагнит коррекции продольно-поперечного стабилизатора
avia.	elemento estabilizador	элемент жёсткости конструкции (надувной конструкции)
avia.	equipo estabilizador	аппаратура системы стабилизации
avia.	estabilizador aerodinámico	аэродинамический стабилизатор
tech.	estabilizador ajustable	управляемый стабилизатор
IMF.	estabilizador automático	автоматический стабилизатор
econ., auto.ctrl.	estabilizador automático en la economía	автоматический стабилизатор в экономике
el.	estabilizador de amplitud	стабилизатор амплитуды
avia.	estabilizador de cabeceo	горизонтальный стабилизатор
gen.	estabilizador plano de cola	стабилизатор ав.
el.	estabilizador de corriente	стабилизатор тока
el.	estabilizador de descarga luminiscente	стабилизатор тлеющего разряда
el.	estabilizador de emisión de electrones	стабилизатор электронной эмиссии
tech.	estabilizador de frecuencia	стабилизатор частоты
tech.	estabilizador de la centrifuga	стабилизатор центрифуги
tech.	estabilizador de la espuma	стабилизатор пены
el.	estabilizador de la tensión descargadora de gas	стабиливольт
avia.	estabilizador de llama	стабилизатор пламени
tech.	estabilizador de llamas	стабилизатор пламени
avia.	estabilizador de nariz	носовой стабилизатор
tech.	estabilizador de nivel	стабилизатор уровня
tech.	estabilizador de potencia	стабилизатор мощности
avia.	estabilizador de ruta	киль (оперения)
el.	estabilizador de tensión	источник стабилизированного напряжения
tech.	estabilizador de tensión	стабилизатор напряжения
food.ind., law	estabilizador del color	стабилизатор окраски
food.ind.	estabilizador del color	стабилизатор цвета (Ileana Negruzzi)
food.ind., law	estabilizador del color	фиксатор окраски
el.	estabilizador del efecto corona	стабилизатор коронного разряда
avia.	estabilizador del rumbo	механизм стабилизации курса
avia.	estabilizador direccional	курсовой стабилизатор (автопилота)
tech.	estabilizador dirigido	управляемый стабилизатор
el.	estabilizador electromagnético de tensión	электромагнитный стабилизатор напряжения
avia.	estabilizador electromecánico	электромеханический стабилизатор
tech.	estabilizador electrónico de tensión	электронный стабилизатор напряжения
avia.	estabilizador en cruz	крестообразный стабилизатор
avia.	estabilizador giroscópico	гироскопический стабилизатор
avia.	estabilizador giroscópico	гиростабилизатор
avia.	estabilizador giroscópico en plano longitudinal y transversal	продольно-поперечный стабилизатор
avia.	estabilizador giroscópico en vuelo vertical	продольно-поперечный стабилизатор
avia.	estabilizador gravitacional	гравитационный стабилизатор
avia.	estabilizador horizontal	горизонтальный стабилизатор
avia.	estabilizador horizontal	стабилизатор (хвостовой)
avia.	estabilizador horizontal alto	высокорасположенный стабилизатор
avia.	estabilizador horizontal bajo	низкорасположенный стабилизатор
avia.	estabilizador horizontal completamente de incidencia variable	цельноповоротный стабилизатор
avia.	estabilizador horizontal completamente movible	цельноповоротный стабилизатор
avia.	estabilizador horizontal de incidencia ajustable	переставной стабилизатор
avia.	estabilizador horizontal de incidencia variable	управляемый стабилизатор
avia.	estabilizador horizontal de incidencia variable	переставной стабилизатор
avia.	estabilizador horizontal de intendencia fija	неуправляемый стабилизатор
avia.	estabilizador horizontal de intendencia fijo	неуправляемый стабилизатор
avia.	estabilizador horizontal de una sola pieza	цельный стабилизатор
avia.	estabilizador horizontal derecho	правая консоль стабилизатора
avia.	estabilizador horizontal en V	хвостовой стабилизатор с поперечным V
avia.	estabilizador horizontal fijo	непереставной стабилизатор
avia.	estabilizador horizontal fijo	неподвижный стабилизатор
avia.	estabilizador horizontal izquierdo	левая консоль стабилизатора
avia.	estabilizador horizontal monobloque	неразъёмный стабилизатор
avia.	estabilizador horizontal monobloque	стабилизатор моноблочной конструкции
avia.	estabilizador horizontal movible	управляемый стабилизатор
avia.	estabilizador horizontal ranurado	щелевой стабилизатор
avia.	estabilizador horizontal replegable	складывающийся стабилизатор
el.	estabilizador piezoeléctrico de frecuencia	пьезокварцевый стабилизатор частоты
avia.	estabilizador por gravedad	гравитационный стабилизатор
IMF.	estabilizador presupuestario automático	автоматический бюджетный стабилизатор
tech.	estabilizador químico	химический стабилизатор (напр., эмульсии)
tech.	estabilizador químico	стабилизирующая присадка
food.serv.	estabilizador vegetal	растительный стабилизатор
avia.	estabilizador vertical	вертикальный стабилизатор
avia.	estabilizador vertical	киль (оперения)
forestr.	estabilizadores de chasis	фиксатор рамы
avia.	expulsión de la barra telescópica del paracaídas estabilizador	отстрел штанги ввода в действие стабилизирующего парашюта
avia.	cañón eyector del paracaídas estabilizador	парашютный механизм
avia.	cañón eyector del paracaídas estabilizador	механизм отстрела стабилизирующего парашюта
avia.	flotador estabilizador	стабилизирующий поплавок
avia.	giroscopio estabilizador	стабилизирующий гироскоп
el.	giróscopo estabilizador	стабилизирующий гироскоп
avia.	gradiente de inclinación del estabilizador horizontal según g	градиент отклонения стабилизатора по перегрузке
avia.	grupo de mando del estabilizador horizontal	агрегат управления стабилизатором
tech.	horno estabilizador	печь для выравнивания температуры
tech.	horno estabilizador	печь выдержки
avia.	inclinación del estabilizador horizontal	перестановка стабилизатора
avia.	inclinar el estabilizador horizontal	переставлять стабилизатор
avia.	indicador de incidencia del estabilizador horizontal	указатель угла установки стабилизатора
avia.	indicador de posición del estabilizador ajustable	указатель положения управляемого стабилизатора
avia.	indicador posición del estabilizador horizontal	указатель положения стабилизатора
avia.	interferencia estabilizadores vertical-horizontal	интерференция киля и стабилизатора
econ.	intervenciónes estabilizadores en el mercado	операции государства по стабилизации рынка
avia.	luneta de mando del estabilizador	люнет управления стабилизатором
tech.	momenta estabilizador	стабилизирующий момент
avia.	momento estabilizador	стабилизирующий момент
avia.	momento estabilizador	восстанавливающий момент
avia.	motor estabilizador	двигатель силовой разгрузки (гировертикали)
avia.	orejeta del eyector de paracaídas estabilizadores	ушко парашютного механизма
tech.	paracaidas estabilizador	стабилизирующий парашют
avia.	paracaídas estabilizador	стабилизирующий парашют
avia.	paracaídas estabilizador del asiento eyectable	стабилизирующее устройство катапультируемого кресла
avia.	parte delantera del estabilizador vertical	носовая часть киля
forestr.	pata estabilizadores	опорная лапка
avia.	piromecanismo de eyección de la barra telescópica del paracaídas estabilizador	пироцилиндр отстрела штанги стабилизирующего парашюта
avia.	piromecanismo estabilizador	пиромеханизм стабилизации (катапультируемого кресла)
avia.	piromecanismo eyección de la barra telescópica del paracaídas estabilizador	пиромеханизм отстрела штанги стабилизирующего парашюта
avia.	posición vertical del estabilizador horizontal	положение стабилизатора по высоте
avia.	punta del estabilizador vertical	законцовка стабилизатора
avia.	punto acoplamiento de la viga del estabilizador horizontal	узел крепления балки стабилизатора
avia.	punto acoplamiento delantero del estabilizador horizontal	передний узел крепления стабилизатора
avia.	punto acoplamiento delantero del estabilizador vertical	передний узел крепления киля
avia.	punto acoplamiento trasero del estabilizador horizontal	задний узел крепления стабилизатора
avia.	punto acoplamiento trasero del estabilizador vertical	задний узел крепления киля
avia.	punto unión del estabilizador con el fuselaje	узел стыковки стабилизатора с фюзеляжем
tech.	recocido estabilizador	стабилизирующий отжиг
avia.	regulación del estabilizador horizontal	перестановка стабилизатора
food.ind.	sal estabilizador	стабилизирующие соли в молоке
avia.	selector del estabilizador horizontal	переключатель управления стабилизатором
avia.	semiplano estabilizador	стабилизирующая полуплоскость
avia.	sistema abandono en paracaídas estabilizador	система покидания со стабилизирующим парашютом
avia.	sistema estabilizador	стабилизирующая система
avia.	sistema estabilizador	система стабилизации
avia.	sistema estabilizador aerodinámico	система стабилизации с помощью аэродинамических сил
avia.	sistema estabilizador con paracaídas	парашютная система стабилизации
avia.	sistema estabilizador de distancia real	система стабилизации наклонной дальности
avia.	sistema estabilizador electromecánico	электромеханическая система стабилизации
avia., missil.	sistema estabilizador en vuelo balístico	система стабилизации на пассивном участке
avia., missil.	sistema estabilizador en vuelo propulsado	система стабилизации на активном участке
avia.	sistema estabilizador en órbita	система стабилизации полёта по орбите
avia.	sistema estabilizador por gravedad	гравитационная система стабилизации
avia.	sistema estabilizador y control por propulsión a chorro	система стабилизации и управления креном с помощью струйных рулей
avia.	tab del estabilizador horizontal	триммер стабилизатора
avia.	tubería de descarga de gases al eyector de paracaídas estabilizadores	трубопровод для отвода газов в парашютный механизм
antenn.	tubo estabilizador	стабилизатор напряжения
antenn.	tubo estabilizador de neón	неоновый стабилизатор
tech.	tubo estabilizador de tensión	стабилизатор напряжения
avia.	velamen estabilizador	стабилизирующий купол (парашюта)
avia.	velocidad de desplazamiento del estabilizador horizontal	скорость перемещения стабилизатора
avia.	viga montaje del estabilizador	балка крепления стабилизатора
avia.	ángulo de compensación del estabilizador horizontal	балансировочный угол отклонения стабилизатора
avia.	ángulo de incidencia del estabilizador horizontal	угол установки стабилизатора
avia.	ángulo de neutralización del estabilizador horizontal	угол установки стабилизатора в нейтральное положение
avia.	ángulo del estabilizador horizontal	угол отклонения стабилизатора
avia.	ángulo incidencia del estabilizador horizontal	угол наклона стабилизатора

Get short URL