familiar – phrases

Terms for subject General containing familiar | all forms | exact matches only

Spanish	Russian
ahorro familiar	семейные накопления (Alexander Matytsin)
ahorro familiar	семейные сбережения (Alexander Matytsin)
ahorros familiares	семейные накопления (Alexander Matytsin)
ahorros familiares	семейные сбережения (Alexander Matytsin)
aire familiar	фамильное сходство (de la familia)
canasta familiar	семейный бюджет (Lavrov)
canasta familiar	семейная корзина (Lavrov)
canasta familiar	потребности средней семьи (Lavrov)
carga familiar	иждивенец (Lavrov)
carta familiar	частное письмо
cartearse con los familiares	переписываться с родными
clan familiar checheno e inguche o ingusetio	тейп (Marco Antonio Marcos Fernández)
conciliación familiar	совмещение семьи и работы (ines_zk)
contrato familiar	семейный подряд
discordia familiar	семейный раздор
drama familiar	семейная драма
en ambiente familiar	в семейной обстановке
en el ambiente familiar	в семейном кругу
entorno familiar	семейное окружение (Viola4482)
expresión familiar	обиходное выражение (coloquial)
familiar en primer grado	ближайший родственник
familiares del marido	мужнина родня
familiares próximos	близкие родственники (nikborovik)
hacerse familiar	примелькаться
lazos familiares	семейные связи
lengua familiar	обиходный язык
pelotera familiar	семейная неурядица
poco familiar	малознакомый (тк. о предмете)
por circunstancias familiares	по домашним обстоятельствам
por razones familiares	по семейным обстоятельствам (Alexander Matytsin)
romper la concha familiar	вырваться из семейной скорлупы
situación familiar	семейное положение
sus familiares y allegados	его их родные и близкие
testimoniar su pésame a los familiares	соболезновать родным
tratamiento familiar	непринуждённое обращение
vida familiar	семейная жизнь (hogareña)

Get short URL