 |
| Spanish | Russian |
| estar hasta el gollete | быть пресыщенным |
| estar hasta el gollete | быть сытым по горло |
| estoy hasta el gollete | у меня руки не доходят до этого (de trabajo, etc.) |
| estoy hasta el gollete | я сыт по горло (los topes) |
| estoy hasta el gollete hasta la coronilla de esto | это мне осточертело |
| está hasta el gollete de trabajo | он завален работой |