DictionaryForumContacts

   Spanish
Terms for subject Aviation containing interior | all forms | exact matches only
SpanishRussian
acción interiorвнутреннее воздействие
aerolínea interiorвнутренняя авиалиния
ala interiorвнутренняя часть крыла
ala interiorкорневая часть крыла
ala interiorвнутреннее крыло (в развороте)
sección del alerón interiorвнутренняя секция элерона
amortiguamiento interiorвнутреннее демпфирование
aplicar interiorэлерон корневой части крыла
aplicar interiorвнутренний элерон (ближайший к фюзеляжу)
armazón interiorсиловой набор (крыла)
balística interiorвнутренняя баллистика
barquilla interiorвнутренняя ближайшая к фюзеляжу гондола
barrena interiorштопор с положительной перегрузкой
borde de ataque del ala interiorносок корневой части крыла
borde de ataque del ala interiorносок внутренней части крыла
botella con presión interiorбаллон вытеснительной системы (топливоподачи)
bremsstrahlung interiorвнутреннее тормозное излучение
cableado interiorвстроенная проводка
camisa interiorвнутренний корпус
canal interiorпервый контур (в двухконтурном ТРД)
canal interiorвнутренний контур (в двухконтурном ТРД)
capa interiorвнутренний слой
capa límite interiorвнутренняя часть пограничного слоя
cardán interiorвнутренняя рамка карданного подвеса
carga interiorвнутрифюзеляжная подвеска
carga interiorвнутренняя подвеска
carga por debajo del ala interiorподвеска под корневой частью крыла
circuito de control interiorвнутренний контур управления
compartimiento separado en el interior del tanque de lubricanteциркуляционный отсек маслобака
conducto interiorпервый контур (в двухконтурном ТРД)
conducto interiorвнутренний контур (в двухконтурном ТРД)
conducto interiorвнутренний канал
configuración interiorвнутренняя компоновка
conjunto interiorсиловой набор (крыла)
cono interiorвнутренний конус
cono interior de escapeвнутренний конус-обтекатель
contornos interiores del fuselajeвнутренние обводы фюзеляжа
cuerda interiorвнутренняя хорда
cárter interiorвнутренний корпус
dar luz al interiorпропускать свет внутрь (об иллюминаторе КЛА)
defensa aérea del interiorпротивовоздушная оборона страны
deslizamiento al interiorвнутреннее скольжение
deslizamiento al interior del virajeскольжение в сторону виража
difusor interiorдиффузор внутреннего обтекания
diámetro interiorдиаметр в свету
el interiorближнее космическое пространство
encendido interiorзажигание от внутреннего источника
enfriamiento interiorвнутреннее охлаждение
escalerilla interiorвстроенный пассажирский трап
escape de aire desde el interior del velamen a la periferiaвытекание воздуха из-под купола (парашюта)
espacio aéreo interiorвнутреннее воздушное пространство
espacio interiorоколоземное космическое пространство
espacio interiorближний космос
espacio en el interior del cascoподшлемное пространство (a presión)
espacio en el interior del cascoвнутришлемное пространство (a presión)
esqueleto interiorвнутренний каркас
estructura interiorвнутренний каркас
excitación interiorвнутреннее воздействие
sección de flap interiorвнутренняя секция закрылка
flap interiorвнутренний ближайший к фюзеляжу закрылок
forro interior del cascoподшлемник
fuerza de rozamiento interiorсила внутреннего трения
fuerza interiorвнутренняя сила
guiado interiorвнутренний ведомый
helicóptero para transporte de carga en su interiorвертолёт с грузом в кабине
hélice interiorвнутренний винт
inmovilización del cilindro exterior respecto al interiorзапирание внешнего цилиндра относительно внутреннего
inspección por interiorвнутренний осмотр
instalación del motor en el interior del fuselajeустановка двигателя в хвостовой отсек фюзеляжа
interior del aviónинтерьер самолёта
interruptor alumbrado por interiorвыключатель с внутренним подсветом
interruptor de lubricación interiorвыключатель консервации
luces interioresогни внутреннего освещения
lámpara de alumbrado interiorлампа внутреннего освещения
maqueta interiorмакет внутреннего оборудования (ЛА)
montaje interiorвнутриплитный монтаж
montaje interiorвнутрипанельный монтаж
motor impulsor de las secciones interiores de los flapsдвигатель привода внутренних секций закрылков
motor interiorвнутренний двигатель
nacela interiorвнутренняя ближайшая к фюзеляжу гондола
nacela interior del motorвнутренняя мотогондола
nubes interioresвнутримассовые облака
onda de choque interiorвнутренний скачок уплотнения (в диффузоре)
panel control de luces interioresпульт управления внутренним освещением
panel interior de alaпанель корневой части крыла
pilón interiorвнутренний пилон
portabombas interiorвнутренний бомбодержатель
punto interior de Lagrangeвнутренняя точка Лагранжа
radiación de frenado interiorвнутреннее тормозное излучение
radiobaliza interiorближний маркерный радиомаяк
radiobaliza interiorближняя приводная радиостанция
radiobaliza interiorближняя приводная радиостанция с радиомаркером
radiobaliza interiorсредний радиомаркер
radiobaliza interiorближний радиомаркер
radiofaro marcador interiorпограничный маркерный радиомаяк
resistencia interiorвнутреннее сопротивление
retractable hacia el interiorубирающийся внутрь (в направлении фюзеляжа)
retraerse hacia el interiorубирать внутрь (о шасси)
revestimien to interiorвнутренняя обшивка
rizo interiorпетля с положительной перегрузкой
rizo interiorнормальная выполняемая с положительной перегрузкой петля
rizo interiorвнутренняя выполняемая с положительной перегрузкой петля
rozamiento interiorвнутреннее трение
ruta interiorвнутренний маршрут
saco interiorчехол купола (основного)
servicio aéreo interiorвнутреннее воздушное сообщение
sistema control térmico del espacio interior de la escafandraсистема терморегулирования внутрискафандрового пространства
sistema de alumbrado interiorсистема внутреннего освещения
sistema de comunicaciones interioresсистема внутрисамолётной связи
sistema interiorбортовая система
sistema solar interiorвнутренняя солнечная система
sobrealimentador interiorвнутренний нагнетатель
tancaje interiorёмкость внутренних баков
tanque con presión interiorнагруженный бак
tapizado interiorвнутренняя облицовка (кабины)
temperatura normal del interiorкомнатная температура
termómetro en el interior de la cabinaвнутрикабинный термометр
segmento del timón de dirección interiorнижняя секция руля направления
timón interior de direcciónнижняя часть руля направления
tobera de expansión interiorсопло с внутренним расширением (потока)
tonel interiorнормальная бочка
tonel plano horizontal hacia el interiorбочка на вираже с вращением вовнутрь (в сторону виража)
torreta interior delanteraнижняя носовая турель
torreta interior traseraнижняя хвостовая турель
transporte aéreo interiorвоздушные перевозки на местных линиях
viga acanalada interiorферма внутреннего пояса (шпангоута)
viraje con resbalamiento hacia el interiorразворот с внутренним скольжением
viraje inclinado hacia el interiorразворот с креном на внутреннее крыло
zapata interior de largueroнижний пояс лонжерона