DictionaryForumContacts

   Spanish
Terms containing mangos | all forms
SubjectSpanishRussian
gen.adaptar un mango al martilloприлаживать ручку к молотку
inf.arroz con mangoнесочетаемое (AntonioTAT)
inf.arroz con mangoнеразбериха (Перуанский вариант испанского языка. Обозначает неразбериху, смущение, замешательство или когда одно плохо сочетается с другим: Lo que dijo el profe es un arroz con mango. – То, что сказал преподаватель – полная неразбериха. AntonioTAT)
gen.cacha del mangoщека рукоятки (у пистолета и т.п.)
gen.colocación de un mango al hachaнасадка топора
tech.cuchilla de dos mangosскобель
gen.cuchillo con mango de huesoкостяной нож
gen.de dos mangosдвуручный
gen.о рукоятке de mangoчеренковый
auto.escudo de mangoрукоятка (I. Havkin)
auto.escudo de mangoручка (I. Havkin)
tech.fresa de mangoхвостовая фреза
commer.jugo de mangoсок манго
tech.lanza de mangoбрандспойт (металлический наконечник пожарного шланга)
gen.mango de duchaлейка для душа (ННатальЯ)
tech.mango de ejeшип вала
tech.mango de empalmeсоединительный рукав
tech.mango de frenoтормозной рукав
tech.mango de la palancaрукоятка рычага (напр., переключения передач)
avia.mango de la palanca de mandoрукоятка ручки управления
inf.mango de la sarténконтроль (Alexander Matytsin)
tech.mango de muletaТ-образная рукоятка
gen.mango de una navajaчеренок ножа
tech.mango de uniónсоединительный рукав
gen.mango del cuchilloрукоятка ножа
gen.mango del hachaтопорище
gen.mango del látigoкнутовище
gen.mango del martilloмолотовище
bot.mango fétido Mangifera foetidaманго пахучее
avia.mango moleteadoфигурная ручка
tech.mango portafresaфрезерная оправка
bot.mango salvaje Irvingia gabonensis, Irvingia barteri, Irvingia excelseирвингия габонская
tech.mango tubularтрубчатая заготовка (для выдувных изделий)
inf.tener la sartén por el mangoверховодить
nonstand.tener la sartén por el mangoзаправлять (в домашнем быту)
gen.tener la sartén por el mangoзаправлять делом
commer.zumo de mangoсок манго