Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Spanish
⇄
Arabic
Catalan
Chinese
Danish
Dutch
English
Finnish
French
Galician
German
Greek
Italian
Japanese
Norwegian
Norwegian Bokmål
Polish
Portuguese
Romanian
Russian
Swedish
Ukrainian
Terms
for subject
Aviation
containing
montaje
|
all forms
|
exact matches only
Spanish
Russian
accesorios de plegado y
montaje
del sistema de paracaídas de carga
принадлежности для укладки и монтажа парашютно-грузовой системы
alteración del
montaje
нарушение монтажа
anillo de
montaje
стыковочное кольцо
anillo soporte exterior y de
montaje
внешнее несущее кольцо
(статора)
carretilla de
montaje
монтажная тележка
carretilla de
montaje
y acoplamiento
монтажно-стыковочная тележка
collar de
montaje
стыковочное кольцо
complejo de
montaje
y pruebas
сборочно-испытательный комплекс
conductor de
montaje
a bordo de avión
самолётный провод
conjunto de
montaje
y de elevación
чалочное приспособление
conjunto de
montaje
y de izado
монтажно-такелажный узел
dibujo acotado de
montaje
монтажно-габаритный чертёж
dibujo de
montaje
установочный чертёж
dispositivo de
montaje
сборочный агрегат
edificio de
montaje
horizontal
здание для горизонтальной сборки
(ракет)
edificio de
montaje
vertical
здание для вертикальной сборки
(ракет)
edificio de
montaje
y pruebas
монтажно-испытательный корпус
edificio de
montaje
y pruebas de ingenio espacial en el cohete portador
монтажно-испытательный корпус космических объектов
edificios de
montaje
horizontal
сооружения для горизонтальной сборки
edificios de
montaje
vertical
сооружения для вертикальной сборки
equipo de
montaje
сборочное оборудование
equipo de transporte y
montaje
транспортно-установочное оборудование
escotilla acceso a los puntos de
montaje
del motor
люк подхода к узлам крепления двигателя
esquema de
montaje
del sistema de combustible
монтажная схема топливной системы
etapa de
montaje
стадия сборки
fábrica de
montaje
сборочный завод
hangar para
montaje
монтажный ангар
herramienta de
montaje
сборочно-монтажный инструмент
inspección en el sitio de
montaje
осмотр по месту
línea de
montaje
линия сборки
(самолётов)
línea de
montaje
final
линия окончательной сборки
marca de referencia para el
montaje
установочная отметка
mecanismo de
montaje
del modelo
механизм подвески модели
(в аэродинамической трубе)
montaje
antiaéreo
зенитная установка
montaje
antivibratorio
крепление амортизирующее
montaje
articulado
шарнирное крепление
montaje
cañón desmontable
съёмная пушечная установка
montaje
de cañón
стрелково-пушечная установка
montaje
de cañón bitubo
пушечная спаренная установка
montaje
de cañón doble
пушечная спаренная установка
montaje
de cañón fijo
неподвижная пушечная установка
montaje
de cañón móvil
подвижная пушечная установка
montaje
de cohete
установка ракеты
montaje
de fotografías aéreas
аэрофотомонтаж
montaje
de la hélice
навешивание воздушного винта
montaje
de torreta
турельная установка
montaje
del cañón
стрелково-пушечная установка
montaje
del equipo en avión
установка оборудования на самолёт
montaje
del motor
подвеска двигателя
montaje
elástico
упругое крепление
montaje
en conjunto
сборка в пакет
montaje
en emplazamiento
сборка на стартовой позиции
montaje
en órbita
сборка на орбите
montaje
experimental
макетирование
montaje
fijo del cañón de avión
авиационная неподвижная артиллерийская установка
montaje
horizontal
горизонтальная сборка
montaje
in situ
сборка на стартовой позиции
montaje
interior
внутриплитный монтаж
montaje
interior
внутрипанельный монтаж
montaje
micromodular
микромодульный монтаж
montaje
móvil del cañón de avión
авиационная подвижная артиллерийская установка
montaje
orbital
сборка на орбите
montaje
por grupos
агрегатная сборка
montaje
por secciones
агрегатная сборка
montaje
rígido
жёсткое крепление
montaje
sobre el rediente
выход на редан
montaje
sobre panel
панельный монтаж
montaje
vertical
вертикальная сборка
muñón de
montaje
цапфа подвески
pasador de
montaje
rápido
морская шпилька
planta de
montaje
сборочный завод
plantilla de
montaje
стапель стыковки
plantilla de
montaje
стыковочный стапель
plantilla de
montaje
стапель
plantilla de
montaje
сборочный стапель
plantilla de
montaje
horizontal
стапель для горизонтальной сборки
plantilla de
montaje
vertical
стапель для вертикальной сборки
plataforma de
montaje
установочная площадка
plataforma de
montaje
монтажная платформа
portezuela de
montaje
монтажный люк
prueba en el sitio de
montaje
проверка по месту
punto de
montaje
узел подвески
punto de
montaje
de motor
точка подвески двигателя
punto de
montaje
del bastidor de motor
узел навески рамы двигателя
punto de
montaje
del motor
узел крепления двигателя
punto de
montaje
delantero
передний узел подвески
punto de
montaje
trasero
задний узел подвески
purgar el
montaje
con aire comprimido
продувать монтаж сжатым воздухом
requisitos principales de
montaje
y explotación
основные требования к монтажу и эксплуатации
sistema de
montaje
система подвески
soplar el
montaje
con aire comprimido
продувать монтаж сжатым воздухом
soporte de
montaje
кронштейн крепления
tablero de instrumentos de
montaje
flexible
амортизированная приборная доска
taller de
montaje
y pruebas
сборочно-испытательный цех
tecnología de
montaje
технология монтажа
terminación del
montaje
завершение сборочных работ
tope de seguridad de
montaje
монтажный стопор
torre de
montaje
монтажная башня
trabajos de
montaje
y ajuste
монтажно-наладочные работы
utensilio de
montaje
монтажный инструмент
utensilios de
montaje
монтажный инструмент
vehículo de transporte y
montaje
подъёмно-транспортная установка
viga de
montaje
del motor
балка крепления двигателя
viga
montaje
del estabilizador
балка крепления стабилизатора
viga
montaje
del gancho de freno
балка крепления тормозного гака
viga
montaje
del gancho de freno
балка крепления тормозного крюка
viga
montaje
del plano de deriva
балка крепления киля
vista explosiva del
montaje
mecánico
схема технологических разъёмов
ángulo de incidencia de
montaje
нивелировочный угол установки
(крыла, оперения)
ángulo de
montaje
угол установки
área de
montaje
установочная площадка
área de
montaje
сборочная площадка
área de
montaje
монтажная площадка
Get short URL