Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Spanish ⇄
Terms for subject Nonstandard containing poner | all forms | exact matches only
SpanishRussian
no hay donde poner un pieплюнуть некуда
poner a alguien como hoja de perejilкотлету сделать из
poner a alguien de vuelta y mediaкотлету сделать из (кого-л.)
poner a caer de un burroругать бранить на все корки
poner a caldoохаивать (Alexander Matytsin)
poner a uno como hoja de perejilпропесочить (Ambrosia)
poner a uno como hoja de perejilотругать (Ambrosia)
poner montar, articular al desgaireприляпывать (descuidadamente)
poner montar, articular al desgaireприляпать (descuidadamente)
poner colleraхомутать
poner como chupa de dómineнакрутить хвост (como un trapo; кому-л.)
poner como un pulpoобработать
poner como un pulpoотлупцевать
poner como un pulpoоттузить
poner como un pulpoдрать лупить как сидорову козу
poner como un trapoматерить (como chupa de dómine)
выругать poner como un trapoотделать (como chupa de dómine)
поставить poner dejar caer con ruidoплюхнуть
поставить poner dejar caer con ruidoплюхать
poner de patitas en la calleвытурить с работы (Alexander Matytsin)
poner de patitas en la calleвыставить с работы (Alexander Matytsin)
poner de vuelta y mediaругать бранить на все корки
poner de vuelta y mediaпродёрнуть
poner el grito en el cieloкричать орать, вопить благим матом
poner en berlina en solfa, en ridículo a alguienоборжать
poner en la puerta de la calleвытурить
poner en ordenобладить (en regla)
поставить не туда poner en otro lugarзаставлять
поставить не туда poner en otro lugarзаставить
poner en ridículoпротянуть
poner echar fueraвытурить
poner los pies en polvorosaнавострить лыжи
poner los pies en polvorosaтикать
poner pies en polvorosaнавострить лыжи
poner pies en polvorosaулепетнуть
poner pies en polvorosaулепётывать
poner pies en polvorosaдрапать
poner pies en polvorosaдать задать тягу
poner por los suelosзахаять
poner por los suelosзахаивать
назначать высокую цену poner precioломить (alto)
poner todo en ordenприбраться
положить большое количество poner una gran cantidadухнуть (de)
poner verdeраздраконить (de vuelta y media, como hoja de perejil)
sin quitar ni ponerтютелька в тютельку

Get short URL