prueba – phrases

Terms for subject Patents containing prueba | all forms | exact matches only

Spanish	Russian
asistir al procedimiento de la presentación de las pruebas	участвовать в судебном следствии
audiencia de la prueba	заседание суда для проверки доказательств
carga de pruebas	бремя доказывания
debates para la producción de pruebas	процедура представления доказательств
ejecutar la prueba	приводить доказательства
examen de pruebas	судебное следствие
examen de pruebas	процесс доказывания
hacer la prueba	доказывать
hacer la prueba	приводить доказательства
imputar el cargo de la prueba a alguien	возлагать бремя доказывания на кого-л.
incumbencia de la prueba	бремя доказывания
juez mandatario encargado de la administración de pruebas	судья, проводящий обеспечение доказательств
medio de la prueba	средство доказывания
presentar la prueba	предъявлять доказательство
presentar la prueba	представлять доказательство
presentar la prueba	предъявить доказательство
presentar la prueba	представить
presentar la prueba	представлять
presentar pruebas	приводить доказательства
presentar pruebas	доказывать
producción de pruebas	доказывание
producción de pruebas	представление доказательств
producir la prueba	представить
producir la prueba	предъявлять доказательство
producir la prueba	предъявить доказательство
producir la prueba	представлять
proposición de una prueba	ходатайство о предъявлении доказательств
prueba convincente	изобличение
prueba de la identidad	доказательство идентичности
prueba documental	доказывание документами
prueba ocular	видимое доказательство
prueba por indicios	доказательство, основанное на косвенных уликах
pruebas pueden ser realizadas por el vía del Tribunal de Patentes	доказательства могут быть получены через Патентный суд
práctica de pruebas	судебное следствие
práctica de pruebas	процесс доказывания
resultado de la prueba	результат доказывания
sesión para la producción de pruebas	процедура представления доказательств
vista de la prueba	заседание суда для проверки доказательств

Get short URL