Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Spanish ⇄
Terms containing recorte | all forms | exact matches only
SubjectSpanishRussian
hist.corrida de recortesразновидность корриды, игра с быком без строгих правил (mummi)
econ.drástico recorte de gastosрезкое сокращение затрат
busin.el precio del recorteцена отсечения (gmr95)
tech.galería de recorteнарезная выработка
tech.galería de recorteорт
tech.galería de recorteквершлаг
tech.herramienta de recortarотрезной резец
tech.maquina para recortarобрезная машина
tech.muela de recortarабразивный отрезной круг
comp., MSmáscara de recorteобрезающая маска
met.perdidas de recortesпотери на обрезь
met.perdidas de recortesобрезь
comp., MSplano de recorte cercanoближняя плоскость кадрирования
comp., MSplano de recorte lejanoдальняя плоскость обрезки
tech.prensa automática de recalcar y recortarвысадочно-обрезной автомат
comp., MSpuntos de recorteточки монтажа
gen.recortar distanciasсократить расстояние (Alexander Matytsin)
econ.recortar el presupuestoсокращать бюджет
econ.recortar el presupuestoурезать бюджет
footwearrecortar el sobrante del forroобрезать края подкладки
footwearrecortar la costura del cercoобрезать кромку рантового шва
econ., prof.jarg.recortar los cupónes"стричь" купоны
gen.recortar los sueldosсократить зарплату (Alexander Matytsin)
econ.recorte de gastosурезывание затрат
econ.recorte de gastosсокращение
environ.recorte de hierbas acuáticasудаление водяных сорняков (Периодическое удаление растительности по берегам ирригационных или дренажных каналов, вдоль прибрежных сельскохозяйственных участков с помощью косы или специальной машины)
gen.recorte de la plantillaсокращение штатов (Alexander Matytsin)
tech.recorte de metalesобрезка металлов
comp., MSrecorte de pantallaвырезка экрана
gen.recorte de personalсокращение штатов (Alexander Matytsin)
gen.recorte de plantillaсокращение штатов (Alexander Matytsin)
tech.recorte de rebabasобрезка заусенцев
comp., MSrecorte de seguridadфильтрация по ролям безопасности
tech.recorte del pilarрассечка целика
geol.recorte del pisoподрывка подошвы
comp., MSrecorte del Portapapelesсодержимое буфера обмена
geol.recorte del techoподрывка кровли
geol.recorte del túnelсбойка туннеля
tech.recorte en el pilarсбойка в целике
corp.gov.recorte en el presupuestoурезанный бюджет
lab.law.recorte en la plantillaсокращение кадров (Alexander Matytsin)
econ.recorte presupuestarioурезывание бюджета
IMF.recorte presupuestarioсокращение бюджетных расходов
econ.recorte presupuestarioсокращение бюджета
econ.recorte salarialсокращение заработной платы (Alexander Matytsin)
econ.recorte salarialсокращение зарплаты (Alexander Matytsin)
econ.recorte salarialурезывание зарплаты
tech.recortes de blanqueoбланшировальная стружка
footwearrecortes de cortadoурез геленочной части подошвы
el.recortes de cortocircuito del disco marcadorшунт-контакт номеронабирателя
chem.recortes de gomaрезиновые отходы
footwearrecortes de troqueladoотходы (при раскрое)
econ.recortes socialesсокращение социальных выплат (Alexander Matytsin)
comp., MSSeparar trazado de recorteОсвободить контур кадрирования
tech.sierra de recortarобрезная пила
comp., MStrazado de recorteобрезающий путь

Get short URL