 |
| Spanish | Russian |
| coeficiente de rendimiento | коэффициент полезного действия |
| curva de rendimiento | кривая производительности |
| relación de rendimiento de influjo | индикаторная диаграмма (характеристики притока на забое скважины в зависимости от давления на забое, англ. inflow performance relationship serdelaciudad) |
| rendimiento de caldera | паропроизводительность котла |
| rendimiento de reacción | выход реакции |
| rendimiento de régimen | расчётный КПД |
| rendimiento de una bomba | производительность насоса |
| rendimiento fraccional | выход фракций (serdelaciudad) |
| rendimiento mecánico | механический коэффициент полезного действия |
| rendimiento térmico | тепловой коэффициент полезного действия |