DictionaryForumContacts

   Spanish
Terms containing siembra | all forms | exact matches only
SubjectSpanishRussian
gen.alta calidad de la siembraкачественность сева
gen.ampliación del área de siembraрасширение посевной площади
gen.de antes de la siembraпредпосевной
econ.balance de la siembraитоги посевных работ
econ.balance de la siembraитог посевных работ
econ.balance en la siembraитоги посевных работ
econ.balance en la siembraитог посевных работ
inf.campaña de siembraпосевная
gen.campaña de siembraпосевная кампания
horticult.ciclo siembra-granazónпериод цветения
agric.condiciones desfavorables de siembraнеблагоприятные посевные условия
gen.de siembraпосевной
gen.de la siembra de algodónхлопкосеющий
agric.densidad de siembraнорма расхода семян
forestr.densidad de siembraнорма высева
econ.densidad de siembraгустота посевов
agric.densidad de siembraпосевная норма
lawedificación, siembra y plantaciónзастройка, посев и посадка (три вида владения землёй)
proverbel que siembra vientos, recoge tempestadesкто сеет ветер, пожнёт бурю
agric.grano de siembraсеменное зерно
agric.grano para siembraсеменное зерно
gen.la siembra está invadida de hierbas malasпосевы засорены
fish.farm.material de siembraмальки
fish.farm.material de siembraмолодь рыб
agric.papa de siembraсеменной картофель
agric.período de siembraпосевная
agric.período de siembraсезон посадки
forestr.plantación siembraпосадка леса
forestr.plantación siembraвставка
proverbquien bien siembraчто посеешь, то и пожнёшь
proverbQuien siembra vientos, recoge tempestades.Посеешь ветер, пожнёшь бурю. (Alexander Matytsin)
labor.org.re-siembraпосадка
labor.org.re-siembraпересадка
gen.reducir los plazos de la siembraуплотнить сроки жатвы
horticult.siembra a chorrilloпосев сеялкой
gen.siembra a chorrilloрядовой посев
horticult.siembra a golpesгнездовой посев
horticult.siembra a tierra venidaпосадка во влажный грунт
forestr.siembra a voleoветровал
forestr.siembra a voleoсев вразброс
agric.siembra al voleoсев вразброс
agric.siembra bajo cubiertaподпокровный посев
avia.siembra de nubesсоздание искусственных атмосферных осадков
avia.siembra de nubesискусственное рассеивание облаков
fish.farm.siembra de pecesрыбные запасы
fish.farm.siembra de pecesзапасы
gen.siembra de primaveraяровой сев
horticult.siembra en húmedoпосадка во влажный грунт
horticult.siembra en líneasпосев сеялкой
agric.siembra entre otras plantasподпокровный посев
bot., agric.siembra espontáneaсамосев
agric.siembra incompletaнедосев
agric.siembra intercaladaподпокровный посев
gen.siembra por aviónаэросев
horticult.siembra sobre vegetación establecidaдополнительный посев
horticult.siembra sobre vegetación establecidaуплотнённый посев
horticult.siembra sobre vegetación establecidaподсев
horticult.siembra sobre vegetación establecidaпересев
econ.superficie de siembraплощадь посевов
gen.superficie de siembraпосевная площадь
agric.tasa de siembraнорма высева
agric.temporada de siembraпосевная
agric.temporada de siembraсезон посадки
gen.área de siembraпосевная площадь
gen.área de siembraпосевная площадь