 |
| Subject | Spanish | Russian |
| manag. | SIGP Sistema Informático de Gestión de Proyectos | ИСУП Информационная система управления проектами (Bon-Marina) |
| softw. | sistema informático | компьютерная система (ines_zk) |
| environ. | sistema informático | система обработка данных (Собрание компьютеров и программных средств, предназначенных для выполнения различных операций с оцифрованными данными при минимальном участии человека) |
| tech. | sistema informático de control y supervisión | автоматическая система управления (YosoyGulnara) |
| progr. | sistemas informáticos | компьютерные системы (spanishru) |