talle – phrases

Terms containing talle | all forms | exact matches only

Subject	Spanish	Russian
gen.	abrazar el talle	обнять за талию
gen.	buen talle	статность
gen.	el vestido se ajusta bien a su talle	платье хорошо прилегает к фигуре (a su figura)
cloth.	falda tubo de talle alto	юбка-карандаш с высокой талией (Sergei Aprelikov)
cloth.	pantalones de talle sobaquero	брюки с поясом на уровне подмышек (http://webcache.googleusercontent.com/search?q=cache:heTyO_59aMQJ:subsecta.princep.net/pantalon-sobaquero/ "pantalón sobaquero"&cd=1&hl=ru&ct=clnk&gl=ru Alexander Matytsin)
tech.	tallar a la fresa	отфрезеровывать (con fresas)
tech.	tallar a la fresa	отфрезеровать (con fresas)
tech.	tallar engranajes	нарезать зубчатые колеса
gen.	tallar una figura con hacha	вырубать топором фигуру
gen.	talle fino	тонкий стан
gen.	talle fino	тонкая талия