DictionaryForumContacts

   Slovak
Terms containing zariadenie | all forms | exact matches only
SubjectSlovakEnglish
environ.analytické zariadenieanalytical equipment Equipment employed in analytical techniques
social.sc.aplikačná zariadenie pre užívateľov drogdrug consumption room
social.sc.aplikačná zariadenie pre užívateľov drogdrug consumption facility
comp., MSaplikácia Windows Obchodu pre zariadenieWindows Store device app (An app that's downloaded from the Windows Store and installed automatically to the PC when a user attaches a certified device to the PC, provided that the device manufacturer has submitted the app to the Windows Store)
environ.audiovizuálne zariadenieaudiovisual equipment Equipment designed to aid in learning and teaching by making use of both hearing and sight
commun., transp., avia.automatické prenosové zariadenieautomatic relay installation
commun., transp., avia.automatické prenosové zariadeniefully-automatic relay installation
law, immigr.azylové zariadeniedetention centre
econ.bezpečnostné zariadeniesafety device
mun.plan., commun., mater.sc.bezpečnostné zariadenieflame failure device
forestr.blokovacie zariadeniecentral lock
environ.chemické zariadeniechemical installation Building where chemicals are manufactured
econ.chladiace zariadeniecold store
mun.plan., life.sc.chladiace zariadenierefrigeration plant
anim.husb.chovné zariadeniebreeding establishment
comp., MScieľové zariadenietarget device (" A device that receives an action specified by the OneCare administrator. For example, an external hard drive that is the designated the place for file backup would be considered to be the "target device" of the backup function. ")
earth.sc., chem., el.destilačné zariadeniedistillation plant
comp., MSdigitalizačné zariadeniecapture device (Hardware that transfers audio and video from an external source, such as a VCR or camcorder, to a computer)
econ., busin., labor.org.dodatočné náklady na prenájom, zariadenie a prevádzku stánkuadditional costs incurred for renting, setting up and running the stand
forestr.dopravné zariadenietransportation equipment
comp., MSdotykové zariadenietouchpad (A variety of graphics tablet that uses pressure sensors, rather than the electromagnetics used in more expensive high-resolution tablets, to track the position of a device on its surface)
comp., MSdotykové zariadenietouch pad (A variety of graphics tablet that uses pressure sensors, rather than the electromagnetics used in more expensive high-resolution tablets, to track the position of a device on its surface)
comp., MSdátové terminálové zariadenieData Terminal Equipment (In the RS-232-C hardware standard, any device, such as a remote access server or client, that has the ability to transmit information in digital form over a cable or a communications line)
transp., el., construct.elektrické zariadenieelectrical equipment
econ.elektromagnetické zariadenieelectro-magnetic equipment
econ.elektronické zariadenieelectronic equipment
environ.elektrotechnické zariadenieelectrotechnical equipment All the equipment connected with the technological use of electric power
forestr.hasiace zariadeniefire extinguishing equipment
comp., MShracie zariadeniegame controller (A device used to control a video game. For example, a joystick, mouse, or gamepad)
hobbyhromadné ubytovacie zariadenie cestovného ruchucollective tourist accommodation establishment
econ.hutnícke a oceliarske strojové zariadenieiron and steel-working machinery
commun.hybridné zariadeniehybrid receiving device
commun.hybridné zariadenieconnected device
chem.improvizované výbušné zariadenieimprovised explosive device
comp., MSinfračervené zariadenieinfrared device (A computer, or a computer peripheral such as a printer, that can communicate using infrared light)
environ., energ.ind.inteligentné meracie zariadeniesmart meter
environ., energ.ind.inteligentné meracie zariadenieintelligent meter
nucl.pow.jadrové zariadenienuclear facility
nucl.pow.jadrové zariadenienuclear installation
energ.ind., nucl.phys.jadrové zariadenienuclear equipment
transp., avia.jednotkové nákladové zariadenieunit load device
forestr.kombinované zariadenie na čistenie a sadeniecleaning-planting combination equipment
IT, tech.koncové dátové zariadenie prenosu dátdata terminal equipment
IT, tech.koncové zariadenie dátového obvodudata circuit-terminating equipment
environ.kultúrne zariadeniecultural facility Any building or structure used for programs or activities involving the arts or other endeavors that encourage refinement or development of the mind
transp., avia.letové výcvikové zariadenieFlight Training Device
comp., MSlogické zariadenielogical device (A volume that you create within an extended partition on a basic master boot record (MBR) disk. Logical drives are similar to primary partitions, except that you are limited to four primary partitions per disk, whereas you can create an unlimited number of logical drives per disk. A logical drive can be formatted and assigned a drive letter)
mech.eng., el.mechanické zariadeniemechanical equipment
environ.mechanické zariadeniemechanical equipment Machines and tools employed in manual and mechanical labour
forestr.meracie zariadeniescaler
environ.mestské zariadenieurban facility Supply of essential services to the community, e.g. electricity, gas, water
comp., MSmobilné zariadeniemobile device (A piece of handheld equipment such as a portable music or video player, PDA (personal digital assistant), mobile phone, or Windows Mobile device that works on its own but can also connect to a computer. Many of these devices can sync information with Windows)
IT, tech.monitorovacie zariadeniemonitoring equipment
environ.monitorovacie zariadeniemonitoring equipment Specific equipment used in remote sensing
comp., MSmultifunkčné zariadeniemultifunction device (A piece of hardware that supports multiple discrete capabilities, such as audio, mixer, and music, on a single card. This device is sometimes treated as a bus that can be enumerated to locate the devices on that bus)
comp., MSmultifunkčné zariadenieMFD (A piece of hardware that supports multiple discrete capabilities, such as audio, mixer, and music, on a single card. This device is sometimes treated as a bus that can be enumerated to locate the devices on that bus)
forestr.nakladacie zariadenieloader
forestr.nakladacie zariadenieloading device
forestr.nakladacie zariadenie žeriavacrane loader
forestr.napínacie zariadenietensioning tool
comp., MSnepoužívané zariadenieghost device (A device that is detected by a computer even though it is no longer installed or connected. You can remove ghost devices in Device Manager)
environ.nové zariadenienew installation A device, system, or piece of equipment that has been recently installed
econ.nápravno-výchovné zariadeniepenal institution
econ.nápravnovýchovné zariadenie pre mládežyouth detention centre
transp., nautic., fish.farm.núdzové kormidlové zariadenieauxiliary steering gear
transp., nautic., fish.farm.núdzové kormidlové zariadenieauxiliary steering arrangement
transp.núdzové zariadenieemergency equipment
el.ochranné zariadenieprotection device
el.ochranné zariadenieback up protection relay
el.ochranné zariadenieprotection relay
el.ochranné zariadenieprotective relay
environ.ochranné zariadenieshielding device Barriers devised for keeping away from people harmful substances
anim.husb.odchovné zariadenierearing establishment
forestr.odkôrňovacie zariadeniedebarking plant
econ.odpaľovacie zariadenielaunch facility
comp., MSodpovedajúce zariadenieresponder (A device that reacts or responds to requests or events)
environ.odsoľovacie zariadeniedesalination plant 1. Plants for the extraction of fresh water from saltwater by the removal of salts, usually by distilling. 2. Parts of the world with severe water shortages are looking to desalination plants to solve their problems. Desalination of water is still nearly four times more expensive than obtaining water from conventional sources. However technology is improving and costs are likely to decrease slightly in the future. There is now more interest in building distillation plants beside electric installations so that the waste heat from power generation can be used to drive the desalination process
environ., construct.ohrievacie zariadenieheating equipment
el.ovládacie zariadenie svetelného zdrojalamp control gear
comp., MSparalelné zariadenieparallel device (A device that uses a parallel connection)
comp., MSpartnerské zariadeniepeer (Any of the devices on a layered communications network that operate on the same protocol level)
nat.sc.pasívne zariadenie na rekuperáciu teplapassive flue heat recovery device
nat.sc.pasívne zariadenie na rekuperáciu teplapassive flue gas heat recovery device
comp., MSperiférne zariadenieperipheral (A device, such as a disk drive, printer, modem, or joystick, that is connected to a computer and is controlled by the computer's microprocessor)
econ.plynové zariadeniegas appliance
econ.pobrežné ropné zariadenieoffshore structure
commun., transp., avia.poloautomatické prenosové zariadeniesemi-automatic relay installation
comp., MSpolohovacie zariadenie s absolútnymi súradnicamiabsolute pointing device (A mechanical or physical pointing device whose location is associated with the position of the on-screen cursor. For example, if the user of a graphics tablet places the pen on the upper right corner of the tablet, the cursor moves to the upper right corner of the screen or on-screen window associated with the pen)
transp., mech.eng., el.pomocné zariadenieauxiliary equipment
transp., mech.eng.pomocné štartovacie zariadeniestarting aid
forestr.poplašné zariadeniepersonal alarm
chem.Používajte elektrické/ventilačné/osvetľovacie/.../ zariadenie do výbušného prostredia.Use explosion-proof electrical/ventilating/lighting/…/ equipment.
health., polit., transp.poverené zdravotnícke zariadeniecivil aviation medical examiner
health., polit., transp.poverené zdravotnícke zariadenieaviation medical examiner
health., polit., transp.poverené zdravotnícke zariadenieaeromedical examiner
health., polit., transp.poverené zdravotnícke zariadeniemedical examiner
health., polit., transp.poverené zdravotnícke zariadeniedesignated aviation medical examiner
gen.poverené zdravotnícke zariadenieaero-medical examiner
econ.počítačové koncové zariadeniecomputer terminal
environ.poľnohospodárske zariadenieagricultural equipment Machines utilized for tillage, planting, cultivation, and harvesting of crops
gen.pracovné zariadenieworking equipment
comp., MSPredvolené zariadeniedefault device (The device that Lync and Communicator uses by default when the user places a call (either PBX telephone phone or computer through a VOIP connection))
transp., el., construct.prenosné zariadenieportable equipment
comp., MSprenosné zariadenieportable device (A device that is light enough, rugged enough, and free enough of encumbering external connections to be carried by a user)
comp., MSprepojiť hovor na záznamové zariadeniepark (To transfer a call to a holding point instead of holding the call at the phone device. It is retrieved by dialing the associated number for the holding point)
comp., MSpresné dotykové zariadenieprecision touchpad (A touchpad that provides a consistent, accurate, and responsive experience for users)
environ.pretlakové zariadeniepressure equipment Equipment operating with an internal pressure greater than atmospheric
life.sc.prevzdušňovacie zariadenieaerator
life.sc.prevzdušňovacie zariadenieaeration device
forestr.približovacie zariadenieskid equipment
environ.priemyselné zariadenieindustrial plant building, Buildings where the operations related to industrial productive processes are carried out (budova)
environ.priemyselné zariadenieindustrial installation A device, system or piece of equipment installed for a particular industry
environ.priemyselné zariadenieindustrial equipment Equipment related to industrial activities
immigr.prijímacie zariadeniereception centre (EU acquis)
gen.prijímacie zariadeniereceiving equipment
comp., MSprimárne ukladacie zariadenieprimary storage device (A storage device that holds data in temporary memory such as RAM)
transp., avia.pristávacie zariadenielanding gear
comp., MSprogramovateľné logické zariadenieprogrammable logic device (A logic chip that is programmed by the customer, not the manufacturer. Like a gate array, a PLD is a collection of logic gates. Unlike a gate array, a PLD does not need to be programmed as part of the manufacturing process)
forestr.protišmykové zariadenieanti-skid device
comp., MSreferenčné zariadeniereference rasterizer (A software device that interprets and implements the entire Direct3D feature set and is typically used for feature testing or demonstration purposes. Because the Direct3D features are implemented for accuracy, rather than speed, and are implemented in software, the results are not very fast)
el.regulačné zariadeniecontrol device
forestr.rezacie zariadeniecutting equipment
transp., avia.rádiokomunikačné zariadenieradio communication equipment
gen.rádiokomunikačné zariadenieradio installation
environ.sanitárne zariadeniesanitary fitting The set of furnishings designed for personal hygiene and the disposal of organic waste
nat.sc., transp., avia.sekundárne radarové zariadeniesecondary radar system
comp.serverové zariadenieserver appliance
econ.signalizačné zariadeniesignalling device
comp., MSskladovacie zariadenie SSDsolid-state drive (A primary storage device based on solid-state memory, such as flash memory, that provides nonvolatile storage with benefits of performance, reliability and power saving)
environ.skúšobné zariadeniepilot plant A small version of a planned industrial plant, built to gain experience in operating the final plant
econ.sociálne zariadeniesocial facilities
industr.spaľovacie zariadeniecombustion plant
environ.spaľovacie zariadenieincinerator Device which burns waste
industr.spaľovacie zariadeniecombustion installation
transp., environ., industr.spracovateľské zariadenietreatment facility
environ.staré zariadenieantiquated plant Old installation that do not respond to new rules for the prevention of environmental pollution and whose redevelopment requires investments for adopting technologies related to the protection of waterways, waste management, noise reduction and emission control
environ.stavebné zariadenieconstruction equipment Heavy power machines which perform specific construction or demolition functions
lab.law.stravovacie zariadeniecatering establishment
comp., MSsystémové zariadeniesystem device (A device on a system board, such as an interrupt controller, keyboard controller, real-time clock, DMA page register, DMA controller, memory controller, FDC, IDE port, serial and parallel port, PCI bridge, and so on. In today's PCs, these devices are typically integrated in the supporting chip set)
comp., MStelefonické zariadeniecalling device (Equipment, telephone or computer, used to place a call)
ITtelekomunikačné koncové zariadenietelecommunication terminal
environ.tepelné zariadeniethermal equipment Equipment related to the production of heat
econ.tepelné zariadeniethermal equipment
econ.tlakové zariadeniepressure equipment
environ.turistické zariadenietourist facility All the services connected with tourism, especially when regarded as an industry
immigr.ubytovacie zariadenieaccommodation centre
stat., hobbyubytovacie zariadenie cestovného ruchutourist accommodation establishment
transp., avia.UHF zariadenie na meranie vzdialebnostimicrowave frequency distance measure equipment
ITukazovacie zariadeniepointing device
comp., MSukladacie zariadeniemass storage device (A generic term for disk, optical disk, or other device that provides persistent storage for computer data)
law, econ.unikátne zariadenieessential facility
h.rghts.act., social.sc.utečenecké zariadenierefugee detention centre
h.rghts.act., social.sc.utečenecké zariadenieholding centre for asylum seekers
h.rghts.act., social.sc.utečenecké zariadeniedetention centre for refugees
chem.Uzemnite/upevnite nádobu a plniace zariadenie.Ground/bond container and receiving equipment.
el.uznané zariadenierecognised installation
environ.verejné zariadeniecommunity facility Buildings, equipment and services provided for a community
gen.veľké spaľovacie zariadenielarge combustion plant
forestr.vidiecke zariadenierural amenity
comp., MSvlastné zariadeniecustom device (A microphone and speaker combination configured by the user in Lync and Office Communicator)
econ.vrtné zariadeniedrilling equipment
comp., MSvstupné zariadenieinput device (A peripheral device whose purpose is to allow the user to provide input to a computer system. Examples of input devices are keyboards, mice, joysticks, and styluses)
comp., MSvstupné zariadenie na zadávanie rukou písaného textuhandwriting input device (A tool, such as a digital pen and tablet, used to enter text by writing instead of typing. Along with writing tablets, you can use 3-D drawing or Computer Aided Drafting (CAD) tablets, or a tablet-PC. You can also write by moving your mouse on the mouse pad)
comp., MSvstupné zariadenie ovládané ústamipuff and sip device (An assistive computer technology for people with mobility impairments. A puff and sip device is a head-mounted alternative to using the mouse. The device allows a user to move the mouse pointer without using his or her hands by puffing air into a tube)
comp., MSvylepšené úložné zariadenieEnhanced Storage device (A storage device that provides storage function and authentication. Such devices are usually small form-factor devices such as USB thumb drives)
transp., avia.výcvikové zariadenie na simuláciu letusynthetic flight trainer
transp., avia.výcvikové zariadenie na simuláciu letuground flying trainer
transp., avia.výcvikové zariadenie na simuláciu letusynthetic training device
transp., avia.výcvikové zariadenie na simuláciu letuflight simulation training device
comp., MSvýstupné zariadenieoutput device (Any peripheral which purpose is to convey information from a computer to a user in the form of text, images, sounds or other)
environ.vŕtacie zariadeniedrilling installation The structural base upon which the drill rig and associated equipment is mounted during the drilling operation
comp., MSzariadenie DCEData Communications Equipment (One of two types of hardware that are connected by an RS-232-C serial connection, the other being a Data Terminal Equipment (DTE) device)
comp., MSzariadenie DTEDTE (In the RS-232-C hardware standard, any device, such as a remote access server or client, that has the ability to transmit information in digital form over a cable or a communications line)
forestr.zariadenie, ktoré sa dá namontovaťmountable equipment
energ.ind.zariadenie LNGLNG facility
environ.zariadenie na akumuláciu elektrickej energieelectrical storage device No definition needed
mech.eng.zariadenie na chladenie nápojovrefrigerated box
environ.zariadenie na kontrolu znečisteniapollution control equipment Devices for the reduction and/or removal of those emissions to the environment which have the potential to cause pollution
forestr.zariadenie na kosenie trávygrass cutting equipment
environ., chem.zariadenie na kultiváciuculturing apparatus
environ.zariadenie na nakladanie s odpadmiwaste facility
transp., avia.zariadenie na ochranu proti nesprávnemu tankovaniu palivaanti-misfuelling device
environ.zariadenie na odvádzanie odpadových plynovexhaust device 1. A duct or pipe through which waste material is emitted. 2. A combination of components which provides for enclosed flow of exhaust gas from engine parts to the atmosphere
law, commun.zariadenie na overenie elektronického podpisusignature verification device
environ.zariadenie na redukciu znečisťovaniapollution abatement equipment Equipment for the reduction in degree or intensity of pollution
waste.man., energ.ind.zariadenie na spoluspaľovanie odpadovwaste co-incineration plant
waste.man., energ.ind.zariadenie na spoluspaľovanie odpadovco-incineration plant
waste.man., energ.ind.zariadenie na spoluspaľovanie odpadovco-incineration facility
comp., MSzariadenie na spracovanie obrázkovimaging device (A hardware type for digital cameras and scanners)
life.sc., environ., waste.man.zariadenie na spracovanie odpadovwaste treatment centre
life.sc., environ., waste.man.zariadenie na spracovanie odpadovwaste treatment facility
life.sc., environ., waste.man.zariadenie na spracovanie odpadovwaste-processing plant
life.sc., environ., waste.man.zariadenie na spracovanie odpadovwaste plant
life.sc., environ., waste.man.zariadenie na spracovanie odpadovwaste disposal plant
life.sc., environ., waste.man.zariadenie na spracovanie odpadovtreatment plant
environ.zariadenie na triedenie odpaduwaste sorting unit Centralized recycling centres to which waste materials are brought and where they are separated
ecol.zariadenie na vypieranie oxidu uhličitéhocarbon dioxide scrubber
ecol.zariadenie na vypieranie oxidu uhličitéhoapparatus for carbon dioxide scrubbing
ITzariadenie na vytvorenie elektronického podpisuelectronic signature creation device
law, commun.zariadenie na vytvorenie podpisusignature creation device
comp., MSzariadenie na vytváranie snímok zväzkuvolume snapshot device (A virtual device created by System Restore that is needed to set a system restore point)
stat., tech.zariadenie na zaznamenávanierecording device
fish.farm.zariadenie na zhlukovanie rýbfish concentration device
fish.farm.zariadenie na zhlukovanie rýbfish aggregating device
fish.farm.zariadenie na zhlukovanie rýbfish aggregation device
agric.zariadenie na zhodnocovanie odpaduprocessing plant
environ.zariadenie na čistenie vodywater purification plant Plant where water, through physical and chemical processes, is made suitable for human consumption and other purposes
med.zariadenie opatrovateľskej starostlivostinursing home
comp., MSzariadenie PADPAD (A device that connects a non-X.25 device such as a modem to an X.25 packet switching network)
comp., MSzariadenie PCMCIAPCMCIA device (A removable device, approximately the size of a credit card, that can be plugged into a PCMCIA slot in a portable computer. PCMCIA devices can include modems, network adapters, and hard disk drives)
comp., MSzariadenie PLDPLD (A logic chip that is programmed by the customer, not the manufacturer. Like a gate array, a PLD is a collection of logic gates. Unlike a gate array, a PLD does not need to be programmed as part of the manufacturing process)
comp., MSzariadenie PnPPnP device (A type of device, such as a game controller or printer, that automatically works when you connect it to your computer. The computer configures the settings and installs the necessary drivers by itself)
environ.zariadenie podnikuplant equipment The equipment, including machinery, tools, instruments, and fixtures necessary for an industrial or manufacturing operation
nat.sc.zariadenie pre integráciu na mikro/nanoúrovnidevice for micro/nano-scale integration
health., anim.husb.zariadenie pre potraviny z vodných živočíchov schválené na kontrolu chorôbdisease control aquatic food establishment
h.rghts.act., social.sc.zariadenie pre zadržanie žiadateľov o azylrefugee detention centre
h.rghts.act., social.sc.zariadenie pre zadržanie žiadateľov o azylholding centre for asylum seekers
h.rghts.act., social.sc.zariadenie pre zadržanie žiadateľov o azyldetention centre for refugees
h.rghts.act., social.sc.zariadenie pre zadržiavanie utečencovholding centre for asylum seekers
h.rghts.act., social.sc.zariadenie pre zadržiavanie utečencovrefugee detention centre
h.rghts.act., social.sc.zariadenie pre zadržiavanie utečencovdetention centre for refugees
health., anim.husb.zariadenie pre zárodočné produktygerminal product establishment
econ.zariadenie proti znečisťovaniuanti-pollution device
health., anim.husb.zariadenie s vysokou biologickou bezpečnostoubiocontainment facility
comp., MSzariadenie spravované na diaľkuheadless device (A device that does not have a conventional keyboard, mouse, or video monitor during normal operation)
law, immigr.zariadenie určené na zaisteniespecialised detention facility
law, immigr.zariadenie určené na zaistenieremoval centre
law, immigr.zariadenie určené na zaistenieimmigration removal centre
immigr.zariadenie určené pre zaistenie cudzincovdetention facility
comp., MSzariadenie WORMWORM (An optical disc that can be read and reread but cannot be altered after it has been recorded. WORMs are high-capacity storage devices. Because they cannot be erased and rerecorded, they are suited to storing archives and other large bodies of unchanging information)
social.sc., el.zaznamenávacie zariadenierecorder
fish.farm.zberacie zariadenieharvesting machine
health.zdravotnícke zariadeniehealth institution
environ.zdravotnícke zariadeniehealth facility A facility or location where medical, dental, surgical, or nursing attention or treatment is provided to humans or animals
pharma.zdravotnícke zariadenie pracoviska klinického skúšaniainstitution of the trial site
scient., tech., mech.eng.zdvižné zariadenielifting gear
scient., tech., mech.eng.zdvižné zariadeniehoisting gear
econ.zdvíhacie zariadeniehoisting equipment
comp., MSzobrazovacie zariadeniedisplay device (A visual output device aimed at displaying various type of information)
comp., MSzvukové vstupné zariadenieaudio input device (An audio input device records music and voice input into your computer. Examples of audio input devices are CD-ROM players and microphones)
transp., avia.základné prístrojové výcvikové zariadeniebasic instrument training device
comp., MSzálohovacie zariadeniebackup device (A tape or disk drive containing a backup medium)
comp., MSzáložné ukladacie zariadeniebacking store (A mass-storage device that serves as backup memory for paging when physical memory is full)
comp., MSúložné zariadeniestorage device (A device that you can connect to a computer to copy and store files. Common storage devices include external hard disk drives and flash memory cards)
food.ind., mech.eng.čapovacie zariadeniesoda-fountain
environ.čistiace zariadeniepurification facility Equipment for the removal of impurities and unwanted constituents from a medium
environ.športové zariadeniesports facility Buildings, constructions, installations, organized areas and equipment for indoor and outdoor sport activities
tech.ťažné zariadenie ramenného pásushoulder belt traction device