Lovely – phrases

Terms for subject General containing Lovely | all forms | exact matches only

English	Russian
a lovely bevy	прелестная группа
a lovely morning	великолепное утро (z484z)
aren't they lovely?	разве они не прекрасны? (Kireger54781)
as lovely as a painting	красива как с картины (Interex)
come here, my lovely!	иди сюда, красавица!
filmdom lovelies	красотки экрана
have a lovely evening	приятного вечера (sophistt)
have a lovely time	приятно провести время
have a lovely time	славно провести время
have a lovely time	весело провести время
he had a lovely time	он прекрасно провёл время
he led in a lovely girl	он вошёл с прелестной девушкой
his lovely music held us spellbound	его прекрасная музыка очаровала нас
how lovely she is!	до чего она красива!
it is lovely	чу́дно (as pred)
it is lovely	чудно
it was lovely to be home again	было чудесно вновь быть дома
it was lovely to ski on the fresh snow	было очень приятно идти на лыжах по свежему снегу
it was sad to see grandmother's lovely old things coming up for auction	грустно было видеть, как распродают с аукциона старые бабушкины вещи
look lovely	быть миловидным (Andrey Truhachev)
look lovely	быть миловидной (Andrey Truhachev)
lovely anatomy	чудесная фигура
lovely bride	прелестная невеста (Alex_Odeychuk)
lovely bubbly	жизнерадостная, милая девушка (Yeldar Azanbayev)
lovely character	возвышенный характер
lovely complexion	прелестный цвет лица (TanyaBari)
lovely creature	прелестное создание (обыкн. о женщине)
lovely flowers	прелестные цветы
Lovely Jubbly	Отлично (Especially upon hearing good news, originally an advertising slogan for "Jubbly", a triangular-shaped frozen orange drink TimH)
lovely meal	чудная трапеза (тж. сарк.: ...it would be a shame to kill you after a lovely meal Taras)
lovely melody	чудесная мелодия
lovely person	душка (Anglophile)
lovely sunset	восхитительный закат
lovely view	восхитительный вид
lovely weather for ducks	дождливая погода (Дмитрий_Р)
lovely wedding	прекрасная свадьба (sophistt)
lovely wife	прелестная жена (sophistt)
lovely wife	очаровательная жена (sophistt)
lovely woman	милая женщина (The previous manager was a lovely woman but she was completely unable to handle her duties. ART Vancouver)
lovely woman	обаятельная женщина
once-lovely	некогда привлекательный (Victorian)
really lovely	просто прелесть (My grandmother's really lovely. – Моя бабушка – просто прелесть.; из учебника dimock)
she is lovely beyond compare	по красоте ей нет равных
she's got a lovely voice	у неё красивый голос
spring is lovely but hungry — autumn is rainy but full of food	весна красна, да голодна, осень дождлива, да сытна
such lovely tea cups!	какая прелесть эти чашки! (gogolesque2)
the gown showed off her lovely figure	Платье подчёркивало её прекрасную фигуру
the window commanded a lovely view	из окна открывался прекрасный вид
what a lovely baby!	какой прелестный ребёнок! (gogolesque2)
what a lovely child!	какой прелестный ребёнок! (gogolesque2)
what a lovely day!	какой чудесный день! (sophistt)
what a lovely surprise!	какой приятный сюрприз! (чудный сюрприз!)
you look lovely	вы прекрасно выглядите

Get short URL